Bordsteinschwalbe, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bordsteinschwalbe · Nominativ Plural: Bordsteinschwalben

Worttrennung Bord-stein-schwal-be

Wortzerlegung Bordstein Schwalbe

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

umgangssprachlich, scherzhaft Prostituierte

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Dirne · Escort · Frau für spezielle Dienstleistungen · Freudenmädchen · Kurtisane · Liebesdame · Liebesdienerin · Liebesmädchen · Sexdienstleisterin · Straßendirne · Straßenprostituierte · käufliches Mädchen ● Callgirl engl. · Escortgirl engl. · Gunstgewerblerin scherzhaft · Kokotte veraltet · Lohndirne veraltet · Lustdirne veraltet · Prostituierte Hauptform · gefallenes Mädchen verhüllend, altertümelnd · Anbieterin für sexuelle Dienstleistungen fachspr., Amtsdeutsch, Jargon · Bordsteinschwalbe ugs. · Dorfmatratze derb · Edelnutte derb · Entspannungsdame geh., verhüllend · Hartgeldnutte derb · Hetäre geh. · Horizontale ugs. · Hure ugs. · Metze geh., historisch · Musche ugs. · Nutte derb, abwertend · Professionelle ugs. · Schnepfe ugs., abwertend · Sexarbeiterin fachspr. · Straßenmädchen ugs. · Strichmädchen ugs. · betreibt das älteste Gewerbe der Welt ugs. · eine, die es für Geld macht ugs.

Oberbegriffe

Berufstätige weibl. · Berufstätiger männl. · Erwerbstätige weibl. · Erwerbstätiger männl. · Werktätige DDR, weibl. · Werktätiger DDR, männl.
(eine) Eva · (eine) Sie · Dame · Evastochter · Frauensperson · Vertreterin des schönen Geschlechts · Vertreterin des weiblichen Geschlechts · weibliche Person · weiblicher Mensch ● Frau Hauptform · Frauenzimmer veraltet · Person weiblichen Geschlechts Amtsdeutsch · Weib veraltend · Weibsbild abwertend · weibliches Wesen scherzhaft · ...tante ugs., abwertend · Braut ugs., salopp · Grazie (eingeschränkter Gebrauch) ugs. · Kalle derb, Gaunersprache · Lady ugs., salopp, engl. · Mutti ugs. · Perle ugs., regional, salopp · Schnalle ugs., salopp · Tante ugs. · Trine ugs., schimpfwort, selten · Weibsen ugs., Plural, abwertend, scherzhaft · Weibsperson geh., veraltend · Weibsstück derb, abwertend
Minderheit ● (soziale) Randgruppe Hauptform · Randständige schweiz.

Assoziationen

Begatter · Beischläfer · Frauenverwöhner · Prostituierter · Strichjunge ● Callboy engl. · Mietrammler derb · Puppenjunge ugs., veraltet · Stricher ugs.
käufliche Liebe ● Hurerei abwertend · Prostitution Hauptform · Gewerbe ugs. · horizontales Gewerbe ugs. · ältestes Gewerbe der Welt ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Bordsteinschwalbe‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Bordsteinschwalbe in der Hand bringt mehr als jede Lloyd‑Webber‑Taube auf dem Dach. [Die Welt, 23.01.2004]

Unter dem schummrigen Licht der wenigen Laternen warteten jede Nacht an die 100 Bordsteinschwalben auf Freier. [Bild, 02.01.2006]

Als eine Freundin von ihr vergewaltigt wird, sattelt die Bordsteinschwalbe um und jobbt in einem Blumenladen. [Bild, 06.11.1997]

Früher saßen hier noch die "Bordsteinschwalben" auf Barhockern draußen, heute verwehren Türsteher kostenlose Blicke. [Die Welt, 24.04.1999]

Auf acht Straßen‑Strichen der Hauptstadt stehen sich die "Bordsteinschwalben" Nacht für Nacht die langen Beine in den Bauch. [Bild, 19.09.1998]

Zitationshilfe

„Bordsteinschwalbe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bordsteinschwalbe>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Bordsteinkante Bordstein Bordseite Bordschütze Bordschwelle	Bordsystem Borduhr Bordun Bordunpfeife Bordwache

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora