entsprechend der Bedeutung von boxen (Lesart 1)
Beispiele:
ein berühmter, bekannter Boxer
der Ringrichter trennt die Boxer aus der Umklammerung
Boxer, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Boxers · Nominativ Plural: Boxer
Aussprache
WorttrennungBo-xer (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›Boxer‹ als Erstglied:
↗Boxerhandschuh
·
↗Boxernase
·
↗Boxershorts
·
↗Boxerstellung
·
↗boxerisch
· mit ›Boxer‹ als Letztglied: ↗Amateurboxer · ↗Berufsboxer · ↗Defensivboxer · ↗Meisterboxer · ↗Offensivboxer · ↗Preisboxer · ↗Profiboxer · ↗Schwergewichtsboxer
· mit ›Boxer‹ als Letztglied: ↗Amateurboxer · ↗Berufsboxer · ↗Defensivboxer · ↗Meisterboxer · ↗Offensivboxer · ↗Preisboxer · ↗Profiboxer · ↗Schwergewichtsboxer
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
boxen · Boxkampf · Boxer
boxen
Vb.
‘mit den Fäusten kämpfen’.
Engl.
to box
‘mit der Hand schlagen’,
dessen Herleitung unsicher ist
(vielleicht lautmalend
und verwandt mit dt.
↗pochen,
s. d.),
wird mit Bekanntwerden des in England als Sport ausgeübten Faustkampfs
im letzten Drittel des 18. Jhs.
(anfangs häufig
baxen,
wohl infolge mündlicher Übernahme)
ins Dt. entlehnt.
Boxkampf
m.
engl.
boxing-match
(um 1900).
Boxer
m.
‘Faustkämpfer’
(Ende 18. Jh.,
zunächst auch
Baxer),
engl.
boxer;
im Dt. übertragen
(auf die Kampfbereitschaft anspielend)
‘der Bulldogge ähnlicher Hund’
(um 1900).
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
Boxer
·
↗Faustkämpfer
Oberbegriffe
-
↗Athlet
·
↗Sportler
·
↗Sportsmann
●
↗Sportskanone
ugs.
Assoziationen
-
↗Boxen
·
↗Boxkampf
·
↗Faustkampf
Typische Verbindungen
computergeneriert
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
Zitationshilfe
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#1>, abgerufen am 14.11.2018.
boxen · Boxkampf · Boxer
boxen
Vb.
‘mit den Fäusten kämpfen’.
Engl.
to box
‘mit der Hand schlagen’,
dessen Herleitung unsicher ist
(vielleicht lautmalend
und verwandt mit dt.
↗pochen,
s. d.),
wird mit Bekanntwerden des in England als Sport ausgeübten Faustkampfs
im letzten Drittel des 18. Jhs.
(anfangs häufig
baxen,
wohl infolge mündlicher Übernahme)
ins Dt. entlehnt.
Boxkampf
m.
engl.
boxing-match
(um 1900).
Boxer
m.
‘Faustkämpfer’
(Ende 18. Jh.,
zunächst auch
Baxer),
engl.
boxer;
im Dt. übertragen
(auf die Kampfbereitschaft anspielend)
‘der Bulldogge ähnlicher Hund’
(um 1900).
Synonymgruppe
Boxer
·
↗Faustkämpfer
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
Zitationshilfe
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#1>, abgerufen am 14.11.2018.
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#1>, abgerufen am 14.11.2018.
Boxer, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Boxers · Nominativ Plural: Boxer
Aussprache
WorttrennungBo-xer (computergeneriert)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
boxen · Boxkampf · Boxer
boxen
Vb.
‘mit den Fäusten kämpfen’.
Engl.
to box
‘mit der Hand schlagen’,
dessen Herleitung unsicher ist
(vielleicht lautmalend
und verwandt mit dt.
↗pochen,
s. d.),
wird mit Bekanntwerden des in England als Sport ausgeübten Faustkampfs
im letzten Drittel des 18. Jhs.
(anfangs häufig
baxen,
wohl infolge mündlicher Übernahme)
ins Dt. entlehnt.
Boxkampf
m.
engl.
boxing-match
(um 1900).
Boxer
m.
‘Faustkämpfer’
(Ende 18. Jh.,
zunächst auch
Baxer),
engl.
boxer;
im Dt. übertragen
(auf die Kampfbereitschaft anspielend)
‘der Bulldogge ähnlicher Hund’
(um 1900).
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
Boxer
·
↗Faustkämpfer
Oberbegriffe
-
↗Athlet
·
↗Sportler
·
↗Sportsmann
●
↗Sportskanone
ugs.
Assoziationen
-
↗Boxen
·
↗Boxkampf
·
↗Faustkampf
Typische Verbindungen
computergeneriert
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
Zitationshilfe
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#2>, abgerufen am 14.11.2018.
boxen · Boxkampf · Boxer
boxen
Vb.
‘mit den Fäusten kämpfen’.
Engl.
to box
‘mit der Hand schlagen’,
dessen Herleitung unsicher ist
(vielleicht lautmalend
und verwandt mit dt.
↗pochen,
s. d.),
wird mit Bekanntwerden des in England als Sport ausgeübten Faustkampfs
im letzten Drittel des 18. Jhs.
(anfangs häufig
baxen,
wohl infolge mündlicher Übernahme)
ins Dt. entlehnt.
Boxkampf
m.
engl.
boxing-match
(um 1900).
Boxer
m.
‘Faustkämpfer’
(Ende 18. Jh.,
zunächst auch
Baxer),
engl.
boxer;
im Dt. übertragen
(auf die Kampfbereitschaft anspielend)
‘der Bulldogge ähnlicher Hund’
(um 1900).
Synonymgruppe
Boxer
·
↗Faustkämpfer
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
Zitationshilfe
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#2>, abgerufen am 14.11.2018.
Boxer
Dobermann
Dogge
Fechter
Fußballer
Gewichtheber
Gewichtsklasse
Herz
Judoka
Leichtathlet
Promoter
Ring
Ringer
Sauerland-Stall
Schwimmer
Schäferhund
Tennisspieler
Universum-Stall
alternd
angeschlagen
angezählt
boxen
geschlagen
kenianisch
kubanisch
talentiert
taumeln
taumelnd
tänzeln
weltbest
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boxer‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er ist Boxer - und deshalb fällt er auch öfter mal schwer.
Bild, 16.10.2003
Um die beiden Boxer geht es nicht, jedenfalls nicht alleine.
Der Tagesspiegel, 21.06.2003
Der Hund, ein stämmiger Boxer, lief hinter dem Wagen her.
Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1960], S. 84
Denn hier vor den Boxern da waren sie alle gleich.
Heyking, Elisabeth von: Tschun. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1914], S. 8609
Der Boxer Alois hingegen war nicht angefochten von dem Wind.
Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 981
„Boxer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Boxer#2>, abgerufen am 14.11.2018.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Boxenstopp Boxenstop Boxenluder Boxengasse boxen |
Boxerei Boxerhandschuh boxerisch Boxermotor Boxernase |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||