Boykott, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Boykott(e)s · Nominativ Plural: Boykotte
Aussprache [bɔɪ̯ˈkɔt]
Worttrennung Boy-kott
Wortbildung
mit ›Boykott‹ als Erstglied:
Boykottaktion
· Boykottaufruf · Boykotterklärung · Boykotteur · Boykotthetze · Boykottmaßnahme · boykottieren
· mit ›Boykott‹ als Letztglied: EU-Boykott · Handelsboykott · Kaufboykott · Olympiaboykott · Schweigeboykott · Wahlboykott · Wirtschaftsboykott · Zahlungsboykott
· mit ›Boykott‹ als Letztglied: EU-Boykott · Handelsboykott · Kaufboykott · Olympiaboykott · Schweigeboykott · Wahlboykott · Wirtschaftsboykott · Zahlungsboykott
Herkunft aus boycottengl ‘Verruf’ < Boycottengl (Eigenname)
Dieser Eintrag war DWDS-Artikel des Tages am 04.11.2023. |
eWDG und ZDL
Bedeutung
massenhafte (und öffentlich kundgetane) Vermeidung bestimmter Produkte, Produktarten oder Dienstleistungen eines Herstellers (Firma, Herstellergruppe, Land o. Ä.), um diesen durch den wirtschaftlichen Schaden zu einem bestimmten (sozial erwünschten) Verhalten zu zwingen
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein eintägiger, angedrohter, angekündigter, totaler Boykott
als Akkusativobjekt: einen Boykott erwägen, androhen, ankündigen, beschließen, befürworten
in Präpositionalgruppe/-objekt: zum Boykott aufrufen, auffordern; mit einem Boykott drohen, [gegen jmdn.] protestieren
in Koordination: Boykott und Generalstreik, Streik, Blockaden, Proteste
als Aktivsubjekt: der Boykott zwingt jmdn. zu etw., schadet jmdm., trifft jmdn., richtet sich gegen jmdn., beeinträchtigt jmdn.
hat Präpositionalgruppe/-objekt: der Boykott von Waren, Produkten, gegen Geschäfte, Produkte, Banken
als Genitivattribut: die Androhung, Durchführung, Wirkung, Fortsetzung, Aufhebung, Beendigung, die Folgen des Boykotts
Beispiele:
den Boykott über jmdn., über ein Land verhängen, erklärenWDG
jmdm. den Boykott erklärenWDG
Ob Boykott oder der Wunsch, etwas Gutes zu tun: Was jemand kauft, ist zwar eine individuelle Entscheidung, jedoch kann auch aus dieser eine größere Welle entstehen, die den Markt sowie das Kaufverhalten anderer beeinflusst[…]. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 16.09.2023]
Im November starten wir damit, mehr Getreide via Rumänien zu
exportieren. Auch Polen baut die Kapazitäten aus, wobei noch nicht das
Vor‑Boykott‑Niveau von vor April erreicht wird. Dabei hat der
Boykott von ukrainischem Getreide die Probleme
der polnischen Getreideproduzenten nicht gelöst. Das legt den Schluss nahe,
dass nicht das ukrainische Getreide an Polens Problemen schuld
ist. [Bote der Urschweiz, 15.09.2023]
Tatsächlich exportiert Russland sein Öl und Gas – wichtige
Einnahmequelle des ressourcenreichen Landes –
[während des Kriegs gegen die Ukraine] nicht
mehr in die EU, sondern nach China und Indien. Denn der globale Süden
beteiligt sich nicht am Boykott, in den »Krieg des
Westens« lässt er sich nicht reinziehen. [Reutlinger General-Anzeiger, 15.09.2023]
Besonderer Stein des Anstoßes für die offizielle Pharmazeutenvertretung sei […] ein Boykott des nächstgelegenen Apothekers, Walter S[…] in Ottnang. »Rezepte, die Dr. S[…] ausstellt, müssten in der Ottnanger Apotheke landen, das tun sie aber nicht«, sagt der Jurist. Walter S[…] glaubt an eine gezielte Aktion aus Teilen der Bevölkerung: »Rechtlich haben sie meine Apotheke nicht verhindern können, jetzt versuchen sie’s wirtschaftlich. Aber ich habe kein Interesse daran, mit Ärzten und der Bevölkerung zu streiten.« [Oberösterreichische Nachrichten, 05.01.2005]
Das friedliche Mittel des Boykotts
amerikanischer Waren in China hat so stark gewirkt, daß die amerikanische
Regierung die unangenehmen Bestimmungen über die Einwanderung von Chinesen
nach Amerika aufgehoben hat. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 09.02.1906]
●
allgemeiner massenhafte (und öffentlich kundgetane) Vermeidung einer Veranstaltung(sreihe), Person(engruppe) o. Ä., um seinen Unmut über sie kundzutun und durch Rufschädigung gegebenenfalls ein anderes Verhalten zu erzwingen
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein diplomatischer Boykott
als Genitivattribut: ein Boykott der Fußball-EM, Fußball-WM, Olympischen Winterspiele, des Urnengangs, Referendums, der Parlamentsarbeit, Konferenz
Beispiele:
Der damalige US‑Präsident Donald Trump verließ den virtuellen G20‑Gipfel in Riad vor drei Jahren, um Golf zu spielen. Zuvor hatte er bereits beim Treffen in Hamburg mit einem Boykott des Abschlusskommuniqués gedroht. Diplomatische Mittel sind das, die auch [Bundeskanzler Olaf] Scholz nutzen könnte, wenn er eine Gipfelerklärung an sich nicht torpedieren will. [Fränkischer Tag, 11.09.2023]
Fast 40 [spanische] Topspielerinnen teilten dem Verband RFEF (= Real Federación Española de Fútbol) und auch der Öffentlichkeit […] mit, dass sie am Boykott des Nationalteams festhalten wollen, den sie im August, kurz nach Ausbruch der Affäre um den am Montag zurückgetretenen Verbandschef […], erklärt hatten. [Süddeutsche Zeitung, 16.09.2023]
Die JU (= Junge Union) […] hatte ihrem Unmut auf dem CDU‑Landesparteitag am Wochenende Luft gemacht. Dort verteilte sie Flugblätter, auf denen unter anderem stand, man fordere »den sofortigen Stopp des systematischen Boykotts der eigenen Parteijugend«. Sie warfen dem Landesparteigericht vor, »absichtlich zu kurze Fristen« zu setzen. Ob und wie der Streit beigelegt werden kann, ist offen. [Der Tagesspiegel, 13.09.2023]
Nach vier Jahren Boykott nimmt Peking mit Bern das Gespräch auf. Vier Jahre lang wurde die Schweiz von China boykottiert. Seit 2019 hat sich das Pekinger Regime geweigert, sich dem sogenannten Menschenrechtsdialog mit der Schweiz zu stellen, den die beiden Länder 1991 vereinbart hatten. [Der Bund, 05.07.2023]
Die kosovarische Regierung hatte eigentlich vorgehabt, für alle Kfz‑Besitzer im Kosovo die gleichen Nummerntafeln einzuführen und die serbischen Nummerntafeln schrittweise zu verbieten. Daraufhin verließen jene Serben, die unter der Kontrolle von [Serbiens Präsidenten Aleksandar] Vučić stehen, alle Institutionen des Staates Kosovo, die Justiz, die Polizei, die Gemeindeämter, die Regierung und das Parlament. Weil aber durch diesen Boykott dieser Serben nun auch zu wenige Polizisten im Norden des Kosovo sind, entstand ein Sicherheitsvakuum. [Der Standard, 28.12.2022]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Boykott · boykottieren
Boykott m. ‘Ächtung durch wirtschaftliche, politische, soziale Isolierung’. Diese Kampfmaßnahme wird 1880 von irischen Bauern gegenüber dem englischen Gutsverwalter Charles Boycott angewandt, dessen Name rasch zum Verb engl. to boycott ‘in Verruf erklären’ umgebildet wird. An das Verb schließt sich das Substantiv engl. boycott ‘Verruf’ an, das Ende des 19. Jhs. auch im Dt. erscheint. – boykottieren Vb. nach engl. to boycott (s. oben) zunächst dt. boykotten (um 1890, vgl. nl. boycotten); die heutige Form seit Ausgang des 19. Jhs.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Typische Verbindungen zu ›Boykott‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Boykott‹.
Afghanistan-Konferenz
Aufhebung
Bundestags-Papstrede
Entrechtung
Eröffnungsfeier
Fußball-Em
Fußball-Europameisterschaft
Fußball-WM
Hamas-Regierung
Olympiade
Parlamentsarbeit
Referendum
Repressalie
Sanktion
Sommerspiel
Urnengang
Winterspiel
androhen
angedroht
ankündigen
anschließen
aufrufen
beschließen
diplomatisch
entschließen
erwogen
erwägen
reichsweit
rufen
verhängen
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Boxweltmeister Boxweltmeisterschaft Boxwettkampf Boy Boygroup |
Boykottaktion Boykottaufruf Boykotterklärung Boykotteur Boykotthetze |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)