umgangssprachlich dumpfer, dröhnender Fall, Stoß
Beispiel:
mit einem Bums gegen die Tür stoßen
Bums, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Bumses · Nominativ Plural: Bumse
Aussprache
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
bums · bum · Bums · bumsen
bums
bum
Schallwort für einen Knall oder Fall,
auch (mit Sekundärablaut)
in der Folge
bim, bam, bum
für den tiefen Glockenton
(s.
↗bim).
Belegt seit dem 17. Jh.,
oft in der Schreibung
bumb,
bump,
bumps;
älter sind vollere Formen wie
bumblebum
(15. Jh.).
Substantiviert
Bums
m.
‘Knall, das dröhnende An-, Aufschlagen’
(19. Jh.),
auch
‘Tanzvergnügen’
(nach dem scharf und akzentuiert geschlagenen Rhythmus anspruchsloser Musik);
landschaftlich auch
‘Bordell’
(19. Jh.).
bumsen
Vb.
‘dröhnen, klingen, an-, aufschlagen’
(16. Jh.);
heute auch
(60er Jahre 20. Jh.)
‘miteinander schlafen’
nach älterem mundartlichen
(schwäb.
schweiz.)
bumsen,
bumpsen
(vgl. auch
schwäb.
bumsig
‘lüstern auf ein Mädchen’).
In der allgemeinen Umgangssprache verbreitet
als weniger derb empfundener Ausdruck neben
puffen,
stoßen.
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Akt
·
↗Geschlechtsakt
·
↗Sex
·
körperliche Liebe
·
sinnliche Liebe
●
GV
Abkürzung
·
↗Geschlechtsverkehr
Hauptform
·
↗Verrichtung
Amtsdeutsch,
verhüllend
·
↗Vollzug
verhüllend
·
↗Begattung
fachspr.
·
↗Beilager
geh., veraltet
·
↗Beischlaf
geh.
·
↗Beiwohnung
geh., veraltet
·
Bums
vulg.
·
↗Coitus
fachspr.
·
↗Fick
vulg.
·
↗Geficke
vulg.
·
↗Gevögel
vulg.
·
↗Kohabitation
fachspr.
·
↗Koitus
fachspr.
·
↗Kopulation
fachspr.
·
↗Liebesakt
geh.
·
↗Nummer
ugs.
·
↗Schäferstündchen
ugs., verhüllend
·
↗Verkehr
geh.
·
fleischliche Beiwohnung
geh., veraltet
Oberbegriffe
-
↗Aktion
·
↗Handlung
·
↗Operation
·
↗Tat
-
↗Intimkontakt
·
↗Sexualkontakt
·
sexueller Kontakt
-
Spielart der Sexualität
·
sexuelle Aktivität
·
sexuelle Handlung
·
sexuelle Praxis
Unterbegriffe
-
↗Inzucht
●
↗Blutschande
veraltet
·
↗Inzest
Hauptform
-
↗Fellatio
·
↗Oralsex
·
↗Oralverkehr
●
Blasen
ugs.
·
Lecken
ugs.
-
↗Quickie
ugs.
·
Schnellfick
derb
·
flotte Nummer
ugs.
·
schnelle Nummer
ugs.
-
ungeschützter Sex
●
freie Liebe
ugs.
-
Sex ohne Kondom
·
ungeschützter Geschlechtsverkehr
·
ungeschützter Sex
-
↗Blümchensex
·
Kuschelsex
-
Hardcore-Sex
·
harter Sex
-
(einen) Samenerguss haben
·
zum Samenerguss kommen
●
(jemandem) geht einer ab
ugs.
·
↗abspritzen
derb
·
↗abwichsen
vulg.
·
↗ejakulieren
fachspr.
·
in die Muschel rotzen
vulg.
·
↗kommen
ugs.
·
sich ergießen
geh.
Assoziationen
-
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen
·
↗(sich) lieben
·
Geschlechtsverkehr haben
·
Verkehr haben
·
intim werden (mit)
·
↗verkehren
●
Sex haben
Hauptform
·
den Beischlaf vollführen
Amtsdeutsch
·
↗erkennen
biblisch
·
es kommt zum Geschlechtsverkehr
Amtsdeutsch
·
mit jemandem schlafen
verhüllend
·
(den) Lachs buttern
derb
·
(ein) Rohr verlegen
derb
·
(eine) Nummer schieben
ugs.
·
↗(es) treiben (mit)
ugs.
·
↗(jemanden) flachlegen
ugs.
·
↗(jemanden) vernaschen
ugs.
·
Liebe machen
ugs.
·
Sex machen
ugs.
·
↗begatten
fachspr.
·
↗bimsen
derb
·
↗bumsen
ugs.
·
einen wegstecken
ugs.
·
↗ficken
vulg.
·
↗kohabitieren
geh.
·
↗koitieren
geh.
·
↗kopulieren
fachspr.
·
↗nageln
derb
·
↗pimpern
derb
·
↗poppen
ugs.
·
↗pudern
ugs., österr.
·
↗rammeln
ugs.
·
schnackseln
ugs.
·
↗vögeln
ugs.
-
↗Betrug
·
↗Ehebruch
·
Fremdgehen
·
↗Seitensprung
·
↗Treulosigkeit (von Ehepartnern)
·
↗Untreue
-
↗potent
·
↗zeugungsfähig
-
↗Antikonzeption
·
↗Empfängnisverhütung
·
↗Familienplanung
·
↗Kontrazeption
·
Konzeptionsschutz
·
↗Schwangerschaftsverhütung
·
↗Verhütung
-
↗gleichgeschlechtlich
·
↗homophil
·
↗homosexuell
●
↗queer
engl.
·
↗andersherum
ugs.
·
↗andersrum
ugs.
·
vom anderen Ufer
ugs.
·
↗warm
ugs.
-
schmerzhafter Koitus
●
↗Dyspareunie
fachspr.
-
↗Erotik
·
↗Sinnlichkeit
-
Deflorierung
·
↗Entjungferung
●
↗Defloration
fachspr.
·
erstes Mal
ugs., jugendsprachlich
-
↗Geschlechtsleben
·
Sexleben
·
↗Sexualleben
-
Präejakulat
●
↗Lusttropfen
ugs.
·
Sehnsuchtstropfen
ugs.
·
Vorsaft
ugs.
-
bebalzen
·
beturteln
·
↗herumschäkern
·
herumturteln
·
↗kokettieren
·
↗liebäugeln
·
↗schäkern
·
↗turteln
●
↗flirten
Hauptform
·
↗poussieren
veraltet
·
↗scharmutzieren
veraltend
·
↗tändeln
veraltend
·
herummachen mit
ugs.
·
↗liebeln
ugs.
·
rummachen mit
ugs.
-
↗Fortpflanzungstrieb
·
↗Geschlechtstrieb
·
↗Libido
·
Lust auf Sex
·
sexuelles Verlangen
●
↗Geilheit
ugs.
-
Geschlechtspartner-Orientierung
·
Sexualorientierung
·
sexuelle Orientierung
-
↗Geschlechtspartner
·
Intimpartner
·
↗Sexualpartner
Typische Verbindungen
computergeneriert
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Ich verliere ihn aus dem Spiegel, und dann macht es Bums.
Die Welt, 07.03.2005
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
Zitationshilfe
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#1>, abgerufen am 21.10.2018.
bums · bum · Bums · bumsen
bums
bum
Schallwort für einen Knall oder Fall,
auch (mit Sekundärablaut)
in der Folge
bim, bam, bum
für den tiefen Glockenton
(s.
↗bim).
Belegt seit dem 17. Jh.,
oft in der Schreibung
bumb,
bump,
bumps;
älter sind vollere Formen wie
bumblebum
(15. Jh.).
Substantiviert
Bums
m.
‘Knall, das dröhnende An-, Aufschlagen’
(19. Jh.),
auch
‘Tanzvergnügen’
(nach dem scharf und akzentuiert geschlagenen Rhythmus anspruchsloser Musik);
landschaftlich auch
‘Bordell’
(19. Jh.).
bumsen
Vb.
‘dröhnen, klingen, an-, aufschlagen’
(16. Jh.);
heute auch
(60er Jahre 20. Jh.)
‘miteinander schlafen’
nach älterem mundartlichen
(schwäb.
schweiz.)
bumsen,
bumpsen
(vgl. auch
schwäb.
bumsig
‘lüstern auf ein Mädchen’).
In der allgemeinen Umgangssprache verbreitet
als weniger derb empfundener Ausdruck neben
puffen,
stoßen.
Synonymgruppe
↗Akt
·
↗Geschlechtsakt
·
↗Sex
·
körperliche Liebe
·
sinnliche Liebe
●
GV
Abkürzung
·
↗Geschlechtsverkehr
Hauptform
·
↗Verrichtung
Amtsdeutsch,
verhüllend
·
↗Vollzug
verhüllend
·
↗Begattung
fachspr.
·
↗Beilager
geh., veraltet
·
↗Beischlaf
geh.
·
↗Beiwohnung
geh., veraltet
·
Bums
vulg.
·
↗Coitus
fachspr.
·
↗Fick
vulg.
·
↗Geficke
vulg.
·
↗Gevögel
vulg.
·
↗Kohabitation
fachspr.
·
↗Koitus
fachspr.
·
↗Kopulation
fachspr.
·
↗Liebesakt
geh.
·
↗Nummer
ugs.
·
↗Schäferstündchen
ugs., verhüllend
·
↗Verkehr
geh.
·
fleischliche Beiwohnung
geh., veraltet
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Ich verliere ihn aus dem Spiegel, und dann macht es Bums.
Die Welt, 07.03.2005
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
Zitationshilfe
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#1>, abgerufen am 21.10.2018.
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Ich verliere ihn aus dem Spiegel, und dann macht es Bums.
Die Welt, 07.03.2005
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#1>, abgerufen am 21.10.2018.
Bums, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Bumses · Nominativ Plural: Bumse
Aussprache
Wortbildung
mit ›Bums‹ als Erstglied:
↗Bumskneipe
·
↗Bumslokal
·
↗Bumsmusik
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
bums · bum · Bums · bumsen
bums
bum
Schallwort für einen Knall oder Fall,
auch (mit Sekundärablaut)
in der Folge
bim, bam, bum
für den tiefen Glockenton
(s.
↗bim).
Belegt seit dem 17. Jh.,
oft in der Schreibung
bumb,
bump,
bumps;
älter sind vollere Formen wie
bumblebum
(15. Jh.).
Substantiviert
Bums
m.
‘Knall, das dröhnende An-, Aufschlagen’
(19. Jh.),
auch
‘Tanzvergnügen’
(nach dem scharf und akzentuiert geschlagenen Rhythmus anspruchsloser Musik);
landschaftlich auch
‘Bordell’
(19. Jh.).
bumsen
Vb.
‘dröhnen, klingen, an-, aufschlagen’
(16. Jh.);
heute auch
(60er Jahre 20. Jh.)
‘miteinander schlafen’
nach älterem mundartlichen
(schwäb.
schweiz.)
bumsen,
bumpsen
(vgl. auch
schwäb.
bumsig
‘lüstern auf ein Mädchen’).
In der allgemeinen Umgangssprache verbreitet
als weniger derb empfundener Ausdruck neben
puffen,
stoßen.
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Akt
·
↗Geschlechtsakt
·
↗Sex
·
körperliche Liebe
·
sinnliche Liebe
●
GV
Abkürzung
·
↗Geschlechtsverkehr
Hauptform
·
↗Verrichtung
Amtsdeutsch,
verhüllend
·
↗Vollzug
verhüllend
·
↗Begattung
fachspr.
·
↗Beilager
geh., veraltet
·
↗Beischlaf
geh.
·
↗Beiwohnung
geh., veraltet
·
Bums
vulg.
·
↗Coitus
fachspr.
·
↗Fick
vulg.
·
↗Geficke
vulg.
·
↗Gevögel
vulg.
·
↗Kohabitation
fachspr.
·
↗Koitus
fachspr.
·
↗Kopulation
fachspr.
·
↗Liebesakt
geh.
·
↗Nummer
ugs.
·
↗Schäferstündchen
ugs., verhüllend
·
↗Verkehr
geh.
·
fleischliche Beiwohnung
geh., veraltet
Oberbegriffe
-
↗Aktion
·
↗Handlung
·
↗Operation
·
↗Tat
-
↗Intimkontakt
·
↗Sexualkontakt
·
sexueller Kontakt
-
Spielart der Sexualität
·
sexuelle Aktivität
·
sexuelle Handlung
·
sexuelle Praxis
Unterbegriffe
-
↗Inzucht
●
↗Blutschande
veraltet
·
↗Inzest
Hauptform
-
↗Fellatio
·
↗Oralsex
·
↗Oralverkehr
●
Blasen
ugs.
·
Lecken
ugs.
-
↗Quickie
ugs.
·
Schnellfick
derb
·
flotte Nummer
ugs.
·
schnelle Nummer
ugs.
-
ungeschützter Sex
●
freie Liebe
ugs.
-
Sex ohne Kondom
·
ungeschützter Geschlechtsverkehr
·
ungeschützter Sex
-
↗Blümchensex
·
Kuschelsex
-
Hardcore-Sex
·
harter Sex
-
(einen) Samenerguss haben
·
zum Samenerguss kommen
●
(jemandem) geht einer ab
ugs.
·
↗abspritzen
derb
·
↗abwichsen
vulg.
·
↗ejakulieren
fachspr.
·
in die Muschel rotzen
vulg.
·
↗kommen
ugs.
·
sich ergießen
geh.
Assoziationen
-
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen
·
↗(sich) lieben
·
Geschlechtsverkehr haben
·
Verkehr haben
·
intim werden (mit)
·
↗verkehren
●
Sex haben
Hauptform
·
den Beischlaf vollführen
Amtsdeutsch
·
↗erkennen
biblisch
·
es kommt zum Geschlechtsverkehr
Amtsdeutsch
·
mit jemandem schlafen
verhüllend
·
(den) Lachs buttern
derb
·
(ein) Rohr verlegen
derb
·
(eine) Nummer schieben
ugs.
·
↗(es) treiben (mit)
ugs.
·
↗(jemanden) flachlegen
ugs.
·
↗(jemanden) vernaschen
ugs.
·
Liebe machen
ugs.
·
Sex machen
ugs.
·
↗begatten
fachspr.
·
↗bimsen
derb
·
↗bumsen
ugs.
·
einen wegstecken
ugs.
·
↗ficken
vulg.
·
↗kohabitieren
geh.
·
↗koitieren
geh.
·
↗kopulieren
fachspr.
·
↗nageln
derb
·
↗pimpern
derb
·
↗poppen
ugs.
·
↗pudern
ugs., österr.
·
↗rammeln
ugs.
·
schnackseln
ugs.
·
↗vögeln
ugs.
-
↗Betrug
·
↗Ehebruch
·
Fremdgehen
·
↗Seitensprung
·
↗Treulosigkeit (von Ehepartnern)
·
↗Untreue
-
↗potent
·
↗zeugungsfähig
-
↗Antikonzeption
·
↗Empfängnisverhütung
·
↗Familienplanung
·
↗Kontrazeption
·
Konzeptionsschutz
·
↗Schwangerschaftsverhütung
·
↗Verhütung
-
↗gleichgeschlechtlich
·
↗homophil
·
↗homosexuell
●
↗queer
engl.
·
↗andersherum
ugs.
·
↗andersrum
ugs.
·
vom anderen Ufer
ugs.
·
↗warm
ugs.
-
schmerzhafter Koitus
●
↗Dyspareunie
fachspr.
-
↗Erotik
·
↗Sinnlichkeit
-
Deflorierung
·
↗Entjungferung
●
↗Defloration
fachspr.
·
erstes Mal
ugs., jugendsprachlich
-
↗Geschlechtsleben
·
Sexleben
·
↗Sexualleben
-
Präejakulat
●
↗Lusttropfen
ugs.
·
Sehnsuchtstropfen
ugs.
·
Vorsaft
ugs.
-
bebalzen
·
beturteln
·
↗herumschäkern
·
herumturteln
·
↗kokettieren
·
↗liebäugeln
·
↗schäkern
·
↗turteln
●
↗flirten
Hauptform
·
↗poussieren
veraltet
·
↗scharmutzieren
veraltend
·
↗tändeln
veraltend
·
herummachen mit
ugs.
·
↗liebeln
ugs.
·
rummachen mit
ugs.
-
↗Fortpflanzungstrieb
·
↗Geschlechtstrieb
·
↗Libido
·
Lust auf Sex
·
sexuelles Verlangen
●
↗Geilheit
ugs.
-
Geschlechtspartner-Orientierung
·
Sexualorientierung
·
sexuelle Orientierung
-
↗Geschlechtspartner
·
Intimpartner
·
↗Sexualpartner
Typische Verbindungen
computergeneriert
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
Zitationshilfe
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#2>, abgerufen am 21.10.2018.
bums · bum · Bums · bumsen
bums
bum
Schallwort für einen Knall oder Fall,
auch (mit Sekundärablaut)
in der Folge
bim, bam, bum
für den tiefen Glockenton
(s.
↗bim).
Belegt seit dem 17. Jh.,
oft in der Schreibung
bumb,
bump,
bumps;
älter sind vollere Formen wie
bumblebum
(15. Jh.).
Substantiviert
Bums
m.
‘Knall, das dröhnende An-, Aufschlagen’
(19. Jh.),
auch
‘Tanzvergnügen’
(nach dem scharf und akzentuiert geschlagenen Rhythmus anspruchsloser Musik);
landschaftlich auch
‘Bordell’
(19. Jh.).
bumsen
Vb.
‘dröhnen, klingen, an-, aufschlagen’
(16. Jh.);
heute auch
(60er Jahre 20. Jh.)
‘miteinander schlafen’
nach älterem mundartlichen
(schwäb.
schweiz.)
bumsen,
bumpsen
(vgl. auch
schwäb.
bumsig
‘lüstern auf ein Mädchen’).
In der allgemeinen Umgangssprache verbreitet
als weniger derb empfundener Ausdruck neben
puffen,
stoßen.
Synonymgruppe
↗Akt
·
↗Geschlechtsakt
·
↗Sex
·
körperliche Liebe
·
sinnliche Liebe
●
GV
Abkürzung
·
↗Geschlechtsverkehr
Hauptform
·
↗Verrichtung
Amtsdeutsch,
verhüllend
·
↗Vollzug
verhüllend
·
↗Begattung
fachspr.
·
↗Beilager
geh., veraltet
·
↗Beischlaf
geh.
·
↗Beiwohnung
geh., veraltet
·
Bums
vulg.
·
↗Coitus
fachspr.
·
↗Fick
vulg.
·
↗Geficke
vulg.
·
↗Gevögel
vulg.
·
↗Kohabitation
fachspr.
·
↗Koitus
fachspr.
·
↗Kopulation
fachspr.
·
↗Liebesakt
geh.
·
↗Nummer
ugs.
·
↗Schäferstündchen
ugs., verhüllend
·
↗Verkehr
geh.
·
fleischliche Beiwohnung
geh., veraltet
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
Zitationshilfe
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#2>, abgerufen am 21.10.2018.
mächtig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bums‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Beide stürmen "beidbeinig", haben vor allem im rechten Fuß einen mächtigen Bums.
Bild, 25.10.1999
Insgeheim traut man sich mehr Bums zu als einer Fliege.
Süddeutsche Zeitung, 27.02.1995
Eine ordentliche Oper mit Bums kommt gut und gerne auf ihre 115 Dezibel.
Der Tagesspiegel, 21.02.2002
„Bums“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bums#2>, abgerufen am 21.10.2018.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Bumper Bummligkeit bummlig Bummler bummern |
bumsen Bumserei bumsfidel Bumskneipe Bumslokal |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||