Synonym zu Butz
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Butz(e) · Bützel · Butze(n)mann
Butz(e)
m.
‘Poltergeist, Popanz, Schreckgespenst, Vogelscheuche’
(mundartlich auch
Boz,
Botzen,
Boboz),
mhd.
butz(e);
deminutiv
Bützel
m.
auch
‘kleiner, unansehnlicher Mensch, Wichtel’,
mhd.
bützel.
Butze(n)mann
m.
(16. Jh.).
Herkunft ungewiß.
Als
‘Klopfgeist’
zu
ahd.
bōʒen
‘stoßen, schlagen’
(s.
↗Amboß)?
Auch an Einfluß der
(unter Vokalkürzung)
durch
-tz-
affektisch verschärften Interjektion
↗buh
(s. d.)
kann gedacht werden.
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Baracke
·
↗Behelfsbau
·
↗Bretterverschlag
·
Einfachst-Behausung
·
Einfachst-Unterkunft
·
↗Klause
·
↗Verschlag
●
↗Kabache
westfälisch,
Rotwelsch
·
↗Bretterbude
ugs.
·
↗Bruchbude
ugs.
·
↗Bude
ugs.
·
↗Budike
ugs., regional
·
Butze
ugs.
·
↗Erdloch
derb
·
↗Hucke
ugs., norddeutsch
·
↗Hütte
ugs.
·
↗Kate
ugs.
·
Kotten
ugs.
·
Muchtbude
ugs., berlinerisch
·
↗Schuppen
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Zitationshilfe
„Butze“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Butze#1>, abgerufen am 27.05.2019.
Butze, die
GrammatikSubstantiv (Femininum)
WorttrennungBut-ze
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Butz(e) · Bützel · Butze(n)mann
Butz(e)
m.
‘Poltergeist, Popanz, Schreckgespenst, Vogelscheuche’
(mundartlich auch
Boz,
Botzen,
Boboz),
mhd.
butz(e);
deminutiv
Bützel
m.
auch
‘kleiner, unansehnlicher Mensch, Wichtel’,
mhd.
bützel.
Butze(n)mann
m.
(16. Jh.).
Herkunft ungewiß.
Als
‘Klopfgeist’
zu
ahd.
bōʒen
‘stoßen, schlagen’
(s.
↗Amboß)?
Auch an Einfluß der
(unter Vokalkürzung)
durch
-tz-
affektisch verschärften Interjektion
↗buh
(s. d.)
kann gedacht werden.
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Baracke
·
↗Behelfsbau
·
↗Bretterverschlag
·
Einfachst-Behausung
·
Einfachst-Unterkunft
·
↗Klause
·
↗Verschlag
●
↗Kabache
westfälisch,
Rotwelsch
·
↗Bretterbude
ugs.
·
↗Bruchbude
ugs.
·
↗Bude
ugs.
·
↗Budike
ugs., regional
·
Butze
ugs.
·
↗Erdloch
derb
·
↗Hucke
ugs., norddeutsch
·
↗Hütte
ugs.
·
↗Kate
ugs.
·
Kotten
ugs.
·
Muchtbude
ugs., berlinerisch
·
↗Schuppen
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Zitationshilfe
„Butze“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Butze#2>, abgerufen am 27.05.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Bützchen Butz Butyrometer Butyrat Butylen |
Bützel Butzemann Butzen Butzenmann Butzenscheibe |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||