Boxen das Clinchen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Clinch
m.
im Boxsport
‘Umklammerung im Nahkampf’,
Übernahme (20. Jh.) von gleichbed.
engl.
clinch,
im Dt. oft übertragen
‘Auseinandersetzung, Streit’.
Zu
engl.
to clinch
‘entscheiden, befestigen, fest-, umklammern’,
älter
to clench,
aengl.
clencan,
verwandt mit
nhd.
(obd.)
klanken,
klenken,
spätmhd.
klenken
‘schlingen, (ver)flechten’,
ahd.
giklenken
‘(die Arme) verschränken, zusammenpressen’.
Weiteres ungewiß.
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Auseinandersetzung
·
Clinch
·
↗Geplänkel
·
↗Gerangel
·
↗Hakelei
·
↗Rangelei
·
↗Scharmützel
·
↗Streiterei
·
↗Streitigkeit
·
↗Unfrieden
·
↗Zank
·
↗Zerwürfnis
·
↗Zwist
·
↗Zwistigkeit
●
↗Streit
Hauptform
·
Differenzen
geh.
·
↗Hader
geh.
·
↗Hickhack
ugs.
·
↗Klinsch
ugs., regional
·
↗Knatsch
ugs.
·
↗Krach
ugs.
·
Querelen
geh.
·
↗Stunk
ugs.
·
↗Wickel
ugs., österr.
·
↗Zankerei
ugs.
·
↗Zoff
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Arbeitgeber
Behörde
Boxer
Brüter
Bürgermeister
Gewerkschaft
Großaktionär
Kanzler
Koalitionspartner
Landesregierung
Nachbar
Verband
befinden
begeben
erbittert
ewig
geraten
hart
heftig
juristisch
liegen
ständig
verbal
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Clinch‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Zwei alte Männer stürzen, in einen merkwürdigen Clinch verrenkt, aufs Pflaster.
Die Zeit, 02.12.1999, Nr. 49
Im Clinch kommen sich beide mit den Köpfen sehr nahe.
Bild, 30.06.1997
Mit dem deutschen Bergwanderer-Paar lag die Regierung dagegen im Clinch.
Die Welt, 26.11.2004
Doch vorerst fällt es dem Ober-Bayern schwer, mit Kohl in den Clinch zu gehen.
Der Spiegel, 08.12.1980
Im Clinch der Großmächte ist die marxistische Fraktion, die mit der »Lösung« der kapitalistischen Probleme angetreten war, womöglich gar der hoffnungslosere Teil des Problems geworden.
Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 967
Zitationshilfe
„Clinch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Clinch>, abgerufen am 25.04.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Cliffhänger Client Clickbaiting Clickbait Clianthus |
clinchen Clip Clipp Clipper Clique |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||