Coach, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Coach(e)s · Nominativ Plural: Coachs/Coaches
Aussprache
Wortbildung mit ›Coach‹ als Letztglied: ↗Chefcoach · ↗Headcoach · ↗Interimscoach
Duden GWDS, 1999

Bedeutung

Person, die Sportler oder eine Sportmannschaft (seltener auch Manager, Künstler u. a.) trainiert, betreut
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Coach m. ‘Sportlehrer, Trainer’, Übernahme (20. Jh.) von gleichbed. engl. coach, eigentlich ‘Kutsche’, danach ‘wer das Kutschieren (coaching) betreibt, den Kutschentransport begleitet, junge Pferde als Kutschengespann ausbildet’ und ‘Begleiter, Privat-, Haus-, Nachhilfe-, Sportlehrer’, aus mfrz. frz. coche m. ‘Reisewagen, Kutsche’, das auf ungar. kocsi (s. ↗Kutsche) zurückgeht.

Thesaurus

Synonymgruppe
Supervisor  männl. · Supervisorin  weibl. · Teamberater  männl. · Teamberaterin  weibl. · Coach  ugs., fig.
Oberbegriffe
Synonymgruppe
Coach · ↗Trainer
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
Anleiter · Coach · ↗Kursleiter · ↗Lehrer · ↗Tutor · ↗Übungsleiter  ●  ↗Bremser  ugs., Jargon
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Bundesligist Co-Trainer Erstligist Fußball-Bundesligist Nationalmannschaft Rekordmeister Schützling Team Zweitligist aufbieten betreuen bisherig ehemalig entlassen erfahren feuern langjährig loben meinen neu niederländisch resümieren sagen scheidend schimpfen schwärmen trainieren trennen zufrieden

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Coach‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Seine Spieler versuchten 90 Minuten lang alles, ihrem Coach den Rücken zu stärken.
Die Zeit, 03.03.2012 (online)
Im deutschen Sprachgebrauch wird das Wort Coach meist anders eingesetzt.
o. A. [M. G.]: Coach. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1988]
Doch Becker beharrt darauf, keinen ständig präsenten Coach zu brauchen.
Der Spiegel, 20.07.1987
Der so besonders deutsche Deutsche Fußball-Bund (DFB) hegte Zweifel an der Kompetenz des türkischen Coachs und bestellte ihn vorigen Mittwoch zu einer Anhörung.
Der Spiegel, 09.10.1989
Koupierte Hunters passen nicht für die Troika, Langschweife und Hengste nicht an die Coach oder zum Tandem u. s.w.
Baudissin, Wolf von u. Baudissin, Eva von: Spemanns goldenes Buch der Sitte. In: Zillig, Werner (Hg.), Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1901], S. 28975
Zitationshilfe
„Coach“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Coach>, abgerufen am 14.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
CO₂-Steuer
CO₂-Fußabdruck
CO2-Emission
CO₂-Bilanz
CO2-Ausstoß
coachen
Coaching
Coat
Coating
Cob