Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
Bitte unterstützen Sie das Projekt mit Ihrer Teilnahme an unserer aktuellen Umfrage!

Dachgleiche, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Dachgleiche · Nominativ Plural: Dachgleichen · wird selten im Plural verwendet
Aussprache [ˈdaχglaɪ̯çə]
Worttrennung Dach-glei-che
Wortbildung  mit ›Dachgleiche‹ als Erstglied: Dachgleichenfeier  ·  mit ›Dachgleiche‹ als Grundform: Gleiche2

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. [A ] Fertigstellung des Dachstuhls in einem Gebäude
  2. 2. [metonymisch, A ] Synonym zu Richtfest
DWDS-Vollartikel

Bedeutungen

1.
A Fertigstellung des Dachstuhls in einem Gebäude
Kollokationen:
als Aktivsubjekt: die Dachgleiche erfolgt [an einem Gebäude]
als Akkusativobjekt: die Dachgleiche erreichen
Beispiele:
Insgesamt entstehen im […]Quartier Neu Leopoldau bis 2022 rund 1.000 geförderte Wohnungen. Der neue Gemeindebau erreicht im Dezember die Dachgleiche. [Original Text Service, 23.11.2020]
Bei unserem Projekt »Living Kolin« in […] Wien waren wir noch nicht einmal bei der Dachgleiche und haben schon den größten Teil der Wohnungen verkauft. [Medianet, 29.04.16]
Der DC-Tower bei der Reichsbrücke hat mit der Dachgleiche am Donnerstag seine volle Höhe von 250 Metern erreicht, […]. Somit ist der 60‑stöckige Turm das höchste Gebäude Österreichs und das dritthöchste Europas. [Heute, 30.11.2012]
Nach Ende der Erdaushub‑ und Fundamentierungsarbeiten wird derzeit die Kellerdecke fertiggestellt. Im November beginnt man mit der Aufstellung der Seitenwände, sodass die Dachgleiche noch Ende dieses Jahres erfolgen soll. [OÖ Nachrichten, 15.10.2001]
Wie berichtet, baut dort [Firma] S[…] zwei neue Wohnhäuser in direkter Nachbarschaft zum alten Sparkassengebäude, […]. Der Spatenstich erfolgte im Frühjahr, fünf Monate später sind die Dachgleichen beider Gebäude erreicht. [Tiroler Tageszeitung, 23.10.2010] ungewöhnl. Pl.
2.
metonymisch, A Synonym zu Richtfest
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: die Dachgleiche feiern, begehen
in Präpositionalgruppe/-objekt: zur Dachgleiche einladen
Beispiele:
Ist der Rohbau fertig und der Dachstuhl aufgestellt, wird das Richtfest oder auch die Firstfeier zelebriert. In Österreich wird das Fest auch als Dachgleiche und in der Schweiz als Aufrichte bezeichnet. Traditionell befestigt ein Zimmermann einen bunt geschmückten Kranz am Dachstuhl. In manchen Regionen wird anstatt des Kranzes ein Bäumchen am First angebracht. Zum Brauch gehört, dass der Bauherr den letzten Nagel ins Gebälk schlägt. Danach hält der Zimmermann noch einen Richtspruch, in dem er seinen Dank ausdrückt, und trinkt einen Schnaps auf das Wohl der Hausbesitzer. Für gewöhnlich wird das Glas danach zu Boden geworfen – zerspringt es, steht eine positive Zukunft im Haus bevor. [Vorarlberger Nachrichten, 25.09.2020]
Das 1,5‑Millionen Euro teure Wohnbauvorhaben im Türnitzer Markt schreitet zügig voran. Die Außenmauern stehen, noch heuer [2020] soll die Dachgleiche gefeiert werden. [NÖ Nachrichten, 25.11.2020]
Fast wöchentlich werden Dachgleichen gefeiert, wie letzte Woche wieder »Am Rofen«, wo die Alpenländische Heimstätte gerade 24 Mietkaufwohnungen baut. [Oberländer Rundschau, 28.05.2014]
[…] Wohnbaustadtrat Dr. Michael L[…] und Gesundheits‑ und Sozialstadträtin Maga Sonja W[…] feiern […] die Dachgleiche des neuen Pflegewohnhauses Meidling im Kabelwerk. [Original Text Service, 03.03.2010]
Die Bauherren […] hatten vor kurzem mit der Belegschaft die Dachgleiche eines der »hervorstehendsten« Bauvorhaben Wiens zu feiern. Der Rohbau des 115 m hohen floridotowers wurde in knapp 10 Monaten Bauzeit errichtet. [Wiener Zeitung, 07.05.2001]

letzte Änderung:

Thesaurus

Synonymgruppe
Aufschlagfest · Bauheben · Firstbier · Hebauf · Hebefest · Weihefest  ●  Aufrichte  schweiz. · Aufrichtfest  schweiz. · Dachgleiche  österr. · Fensterbeer  plattdeutsch · Firstfeier  österr. · Firstfest  österr. · Gleichenfeier  österr. · Richtfest  Hauptform
Oberbegriffe
Assoziationen
Zitationshilfe
„Dachgleiche“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Dachgleiche>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Dachgiebel
Dachgewerkschaft
Dachgestühl
Dachgesims
Dachgesellschaft
Dachgleichenfeier
Dachgrat
Dachhase
Dachhaut
Dachisolierung