Diesel, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Diesels · Nominativ Plural: Diesel

Aussprache

Worttrennung Die-sel

GrundformenDieselmotor, Dieselfahrzeug, Dieselkraftstoff

Wortbildung mit ›Diesel‹ als Erstglied: Dieselameise · Dieselantrieb · Dieselfahrzeug · Dieselgate · Dieselkarren · Dieselkraftstoff · Diesellok · Diesellokomotive · Dieselmaschine · Dieselmotor · Dieselruß · Dieseltank · Dieseltreibstoff · Dieseltriebfahrzeug · Dieseltriebwagen · Dieselwagen · Dieselzug · Dieselöl · dieselelektrisch
· mit ›Diesel‹ als Letztglied: Agrardiesel · Biodiesel · Turbodiesel · nachdieseln · verdieseln

Herkunft nach dem Erfinder Rudolf Diesel (1858–1913)

Bedeutungsübersicht-+

ZDL-Verweisartikel

Bedeutungen

Synonym zu Dieselmotor

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: ein direkteinspritzender, sauberer, sparsamer Diesel

in Präpositionalgruppe/-objekt: ein Partikelfilter für den Diesel

als Aktivsubjekt: der Diesel springt an, nagelt, schnurrt, tuckert

hat Präpositionalgruppe/-objekt: ein Diesel ohne Filter, mit direkter Einspritzung, mit Partikelfilter, mit [150 usw.] PS

Beispiele:

Vier Motoren, darunter drei Diesel, stehen [für das Fahrzeugmodell] zur Wahl. [Der Spiegel, 24.02.2010 (online)]

Der Diesel wurde […] stark gefördert, weil die Motoren weniger fossile Rohstoffe verbrauchen als Benziner. [Welt am Sonntag, 03.06.2018]

Bei Höchsttempo schnurrt der Diesel sehr verhalten, seine Vibrationen sind kaum der Rede wert. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.08.2005]

In der Leistung liegt ein Diesel immer unter einem hubraumgleichen Benzinmotor. [Die Zeit, 17.09.1976]

Synonym zu Dieselfahrzeug

Kollokationen:

als Akkusativobjekt: einen Diesel fahren

in Koordination: Diesel und Benziner

Beispiele:

Schweizer kauften 2012 gerne Diesel mit Allrad und Automatik. [Neue Zürcher Zeitung, 06.03.2013]

Wer einen Diesel mit 1.600 Kubikzentimeter Hubraum fährt, zahlt demnach künftig statt 180 Euro 18 Prozent mehr, das entspricht dann 213 Euro. [Die Welt, 28.08.2018]

Ich fahre einen Diesel und reduziere meinen Autogebrauch auf das Nötigste. [Welt am Sonntag, 17.09.2000]

In Aussehen und Ausstattung entspricht der Diesel genau seinem Benzin‑Bruder. [Die Zeit, 31.01.1975]

Synonym zu Dieselkraftstoff

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: schwefelarmer, schwefelfreier Diesel

als Akkusativobjekt: Diesel tanken, verbrauchen

als Dativobjekt: etw. dem Diesel beimischen

in Präpositionalgruppe/-objekt: Mineralölsteuer, Steuer auf Diesel, der Preis für [den Liter] Diesel, etw. [ein Auto] mit Diesel betanken

in Koordination: Diesel und Benzin, Heizöl

hat Präpositionalgruppe/-objekt: Diesel aus Mineralöl, Biomasse

Beispiele:

Diesel kostet 91 Cent je Liter. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 01.04.2004]

Schließlich wird der Absatz von Benzin und Diesel in den kommenden Jahren kontinuierlich sinken, weil die Menschen weniger und vor allem andere Autos besitzen werden – mit Elektro‑, Hybrid‑ oder Wasserstoffantrieb anstatt mit einem reinen Benzin‑ oder Dieselmotor. [Die Welt, 29.11.2018]

Elektroautos sind in der Regel deutlich teurer als ihre mit Benzin oder Diesel betriebenen Pendants. [Die Zeit, 04.02.2015]

Benzin und Diesel werden teurer. [Der Spiegel, 17.11.1999 (online)]

Anders als Benzin und Diesel wird […] Flüssiggas vom Motor nahezu ohne Rückstände verbrannt: Die Luft wird kaum noch mit Auspuffgasen verpestet[…]. [Der Spiegel, 30.03.1981]

letzte Änderung: 12.03.2019

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Diesel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Diesel‹.

Abgasnorm Auslaufmodell Benzin Benziner Erdgas Euro-Klasse Euroklasse Euronorm Heizöl Hybrid Kerosin PS Schadstoffklasse Schweröl ausgelaufen direkteinspritzend dreckig drehmomentstark einspritzend gebraucht herkömmlich manipuliert nachgerüstet sauber schadstoffarm schmutzig schwefelarm schwefelfrei sparsam synthetisch

Zitationshilfe

„Diesel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Diesel#1>.
Weitere Informationen …

Diesel, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Diesels · Nominativ Plural: Diesel

Aussprache

Worttrennung Die-sel

DWDS-Vollartikel

Bedeutung

aus Bier und Cola gemischtes Getränk

Beispiele:

Im Volksmund wird der Mix aus hellem Bier mit Cola auch »Diesel« […] genannt. [Bild, 16.07.2003]

Wer gern »Alsterwasser«, Altbierbowle oder »Diesel« trinkt, der sollte sein Bierchen mal mit Holunderblütensirup mischen. [Earthwitch’s Blog, 06.06.2011, aufgerufen am 29.04.2016]

Sehr beliebt sind […] Radler (Berliner Pilsner mit Fanta), Alster (Berliner Pilsner mit Sprite) und Diesel (Berliner Pilsner mit Cola). [Süddeutsche Zeitung, 12.03.2003]

Dirk D. trinkt »Diesel«, ein halb aus Bier, halb aus Cola bestehendes Getränk. [Frankfurter Rundschau, 17.10.1998]

letzte Änderung: 26.04.2019

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Diesel‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Diesel‹.

Zitationshilfe

„Diesel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Diesel#2>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Dies Dienstübergabe Dienstälteste Dienstzweig Dienstzimmer	Dieselameise Dieselantrieb Dieselfahrzeug Dieselgate Dieselkarren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora