Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Durst – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Durst, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Durstes · wird nur im Singular verwendet
Aussprache 
Wortbildung  mit ›Durst‹ als Erstglied: Durstgefühl · Durstlöscher · Durstperiode · Durststrecke · Durststreik · Dursttod · Durstzeit · durstig · durstlöschend · durststillend
 ·  mit ›Durst‹ als Letztglied: Abenteuerdurst · Bierdurst · Blutdurst · Freiheitsdurst · Kaffeedurst · Mordsdurst · Rachedurst · Riesendurst · Tatendurst · Wissensdurst

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. starkes Bedürfnis zu trinken
  2. 2. [gehoben, übertragen] heftiges Verlangen, Begierde
eWDG

Bedeutungen

1.
starkes Bedürfnis zu trinken
Beispiele:
großen, brennenden, quälenden, heftigen, furchtbaren Durst haben
Durst verspüren, fühlen, leiden, bekommen
von Durst gepeinigt
seinen Durst stillen, löschen
das löscht den Durst
umgangssprachlichvor Hunger und Durst umkommen, vergehen
umgangssprachlichich falle bald um vor Durst
umgangssprachlich Durst auf Bier, Wein haben
umgangssprachlichhier hast du eine Tomate für den Durst
umgangssprachlichdie Zunge klebt (mir) vor Durst am Gaumen
umgangssprachlich, scherzhaft(eins, einen, ein Glas) über den Durst trinken (= sich betrinken)
Wie lange kann ein Mensch Durst aushalten? [ BrechtAusnahme7]
[das Essen war] immer etwas zu reichlich gewürzt, so daß es guten Durst machte [ UhseBertram204]
2.
gehoben, übertragen heftiges Verlangen, Begierde
Beispiele:
Durst nach Wahrheit, Wissen, Liebe, Ruhm, Ehre
von einem brennenden Durst nach dem Ende und der Befreiung erfüllt [ WerfelMusa Dagh673]
der Durst nach Schönheit überwältigte mich ganz [ Storm1,52]
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Durst · dürsten · dursten · durstig
Durst m. ‘Bedürfnis zu trinken’, ahd. thurst ‘Durst, Dürre’ (9. Jh.), mhd. durst, asächs. thurst, mnd. dorst(e), mnl. nl. dorst, aengl. þurst, engl. thirst, anord. þorsti, schwed. törst (germ. *þurstu-) sind Abstrakta zu einem in got. gaþaírsan ‘verdorren’ (s. dörren) erhaltenen starken Verb, während got. þaúrstei ‘Durst’ als Adjektivabstraktum ein altes Partizipialadjektiv auf -to voraussetzt, wie es in aind. tṛṣṭáḥ (s. dürr, wo die weitere Etymologie), lat. tostum (s. Toast) vorliegt. dürsten, seltener dursten Vb. ‘Durst haben, trinken wollen’, ahd. thursten (9. Jh.), mhd. dürsten, dursten, asächs. thurstian, mnd. dörsten, mnl. nl. dorsten, aengl. þyrstan, engl. to thirst, anord. þyrsta, schwed. törsta (germ. *þurstjan); dagegen mit anderer Bildungsweise (wie aind. tṛ́ṣyati, s. dürr) got. þaúrsjan ‘dürsten’. durstig Adj. ‘von Durst geplagt’, ahd. thurstag (9. Jh.), mhd. durstec, mnd. dörstich.
www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
Durst · Verlangen zu trinken  ●  Heißdurst  ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
Bedürfnis · Begehren · Begierde · Drang · Gier · Sehnen · Sehnsucht · Verlangen · Wunsch  ●  Durst  ugs., fig.
Oberbegriffe
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Durst‹ (berechnet)

Lösche bekommen brennend empfinden ertragen furchtbar groß heilig leiden loeschen löschen mitbringen nachlassend plagen quälen quälend schlimm schrecklich stillen treiben ungestillt unstillbar vergessen verspüren wecken Überwindung überkommen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Durst‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Durst‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Falsch, sie hält mich nicht, sie tut nur, was sie tun will, sie hat Durst. [Becker, Jurek: Amanda herzlos, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1993 [1992], S. 281]
Doch er meint mehr den Durst damit, der ihn quält, als alles andere. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh I, Stockholm: Bermann - Fischer 1947 [1933], S. 158]
Der Durst der Damen steht dem der Herren nicht nach. [Die Zeit, 11.03.1988, Nr. 11]
Überall ist so etwas wie ein enormer kultureller Durst entstanden. [o. A.: DIE KULTUR FÜR ALLE - ALLE FÜR DIE KULTUR. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1980]]
Der entsetzliche Durst ließ den Armen den gereichten Becher Milch in gierigen Zügen herunterschlingen. [Schleich, Carl Ludwig: Besonnte Vergangenheit, Lebenserinnerungen (1859-1919). In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1921], S. 31483]
Zitationshilfe
„Durst“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Durst>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Duroplast
Durit
Durine
Durianbaum
Durdreiklang 		Durstgefühl
Durstlöscher
Durstperiode
Durststrecke
Durststreik

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora