Einwanderer, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Einwanderers · Nominativ Plural: Einwanderer

Aussprache [ˈaɪ̯nvandəʀɐ]

Worttrennung Ein-wan-de-rer

Wortbildung mit ›Einwanderer‹ als Erstglied: ↗Einwandererschiff · ↗Einwandererwelle · mit ›Einwanderer‹ als Letztglied: ↗Neueinwanderer

eWDG

Bedeutung

jmd., der sich in einem anderen Lande angesiedelt hat, nachdem er seine Heimat für immer verlassen hat

Gegenwort zu Auswanderer

Beispiele:

sein Großvater war ein Einwanderer aus Irland

die Einwanderer aus der Alten Welt

der Einwanderer erhielt das Bürgerrecht

ein Heer von Einwanderern

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Einwanderer · ↗Immigrant · ↗Migrant · ↗Neubürger · Wahl... · Zugereister · Zugezogener · ↗Zuwanderer · ↗Zuzügler ● ↗Neuzuzüger schweiz. · ↗Zuzüger schweiz. · Reigschmeckter ugs., schwäbisch

Oberbegriffe

↗Charakter · ↗Einzelwesen · ↗Persönlichkeit ● ↗Mensch Hauptform · ↗Person Hauptform · ↗Individuum geh. · ↗Subjekt ugs., abwertend · ↗Typ ugs.

Unterbegriffe

Wahlkölner ● Imi kölsch
Wahlhamburger · ursprünglich nicht aus Hamburg stammend ● (nach Hamburg) Zugezogener variabel · Quiddje hamburgisch, variabel

Assoziationen

↗Neuankömmling · Neuer · ↗Neuzugang
eingereist · eingewandert · immigriert · zugewandert
irgendeine dahergelaufene Person · ↗irgendwer · völlig Fremder · völlig Unbekannter · wildfremde Person ● Wildfremder Hauptform
↗einwandern · ↗immigrieren · ↗zuwandern

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Einwanderer‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Abkömmling Enkel Flüchtling Generation Integration Nachfahr Nachfahre Nachkomme Sohn Zustrom abstammen afrikanisch algerisch asiatisch farbig illegal indisch irisch italienisch jamaikanisch jüdisch legal marokkanisch mexikanisch muslimisch nordafrikanisch qualifiziert russisch russisch-jüdisch türkisch

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Einwanderer‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Einwanderer‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nur ist das für alle Einwanderer so, nicht nur für jüdische.

Die Zeit, 27.01.2005, Nr. 05

Wie viele Kinder von Einwanderern ist er konfrontiert mit den starken Werten einer überkommenen Tradition.

Der Tagesspiegel, 24.08.2004

Das klingt nun wieder so, als wollten Sie gar keine Einwanderer.

Der Spiegel, 12.06.2000

Die fortschreitende nationale Integration der Einwanderer begünstigt allerdings auch ein Zusammenwachsen der Kirchen.

Pope, L.: Vereinigte Staaten von Amerika (USA). In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 33743

Seit 1947 werden auch die chinesischen Einwanderer von der Mission erfaßt.

o. A.: Die Weltkirche im 20. Jahrhundert. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1979], S. 19742

Zitationshilfe

„Einwanderer“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Einwanderer>, abgerufen am 26.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Einwand Einwalzung einwalzen Einwahlpunkt einwählen	Einwandererfamilie Einwanderergruppe Einwandererschiff Einwandererstrom Einwandererwelle

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora