abwertend Geschreibsel, Machwerk
Beispiel:
Dieser Stil hat sich so eingefressen, daß es ... kaum einen höhern Beamten gibt, der in seinen Elaboraten diesen schauderhaften Stil vermeidet [TucholskyPanter256]
Elaborat, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Elaborat(e)s · Nominativ Plural: Elaborate
Aussprache
WorttrennungEla-bo-rat
HerkunftLatein
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
elaborieren · elaboriert · Elaborat
elaborieren
Vb.
‘ausarbeiten, verfertigen’,
entlehnt (17. Jh.) aus
lat.
ēlabōrāre
‘sich mühen, ausarbeiten’;
zu
labōrāre
‘arbeiten’
und s.
↗ex-.
elaboriert
Part.adj.
‘sorgfältig ausgearbeitet, hochentwickelt’
(20. Jh.),
wohl unter dem Einfluß von
engl.
elaborate
‘sorgfältig, kunstvoll gearbeitet, wohl durchdacht’,
aus
lat.
ēlabōrātus
‘sorgfältig ausgearbeitet’,
Part. Perf. von
ēlabōrāre
(s. oben).
Elaborat
n.
‘Ausarbeitung’,
oft spöttisch
‘Machwerk, Geschreibsel’,
im 18. Jh.
(zunächst mit lat. Flexion)
entlehnt aus
lat.
ēlabōrātum
n.
‘das Ausgearbeitete’,
substantiviertem Part. Perf. von
lat.
ēlabōrāre.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Linguistik/Sprache
Synonymgruppe
↗Abhandlung
·
↗Arbeit
·
↗Ausarbeitung
·
↗Traktat
·
↗Werk
·
akademische Arbeit
·
wissenschaftliche Arbeit
●
Elaborat
geh., lat.
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›Elaborat‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Doch dabei machen sie ihre Elaborate auch der Öffentlichkeit zugänglich.
Die Zeit, 04.11.1988, Nr. 45
Dennoch kann dieses beflissene Nachreichen verjährter oder nebensächlicher Elaborate nicht überzeugen.
Süddeutsche Zeitung, 02.05.1998
Dies klingt nun wie aus dem Elaborat eines Verrückten; ich schreibe es aber doch.
Tucholsky, Kurt: An Hedwig Müller, 10.11.1935. In: ders., Kurt Tucholsky, Werke - Briefe - Materialien, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1935], S. 16502
Mir selbst ist das Buch allerdings unbekannt, und ich dürfte mich auch schwerlich entschließen, den Leserkreis dieses Elaborates zu vermehren.
Hofmannsthal, Hugo von: Der Schwierige. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1917], S. 10564
Anstatt staubtrockene, dafür aber ellenlange Elaborate unters Anlegervolk zu streuen, verzückt er seine Leser eher mit kurzen, unterhaltsam geschriebenen Expertisen.
Die Welt, 10.06.2005
Zitationshilfe
„Elaborat“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Elaborat>, abgerufen am 25.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
El Niño ekzematös Ekzematoid Ekzematiker Ekzem |
elaborieren elaboriert Elaidin Elain Elaiosom |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora