Elfmeter, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Elfmeters · Nominativ Plural: Elfmeter
Aussprache  [ɛlfˈmeːtɐ]
Worttrennung Elf-me-ter
Wortzerlegung elf Meter
Wortbildung  mit ›Elfmeter‹ als Erstglied: Elfmeterkiller · Elfmeterpfiff · Elfmeterpunkt · Elfmeterschießen · Elfmeterschuss · Elfmeterschütze · Elfmetertor · Elfmetertöter · elfmeterreif
 ·  mit ›Elfmeter‹ als Letztglied: Foulelfmeter · Handelfmeter
Dieses Stichwort finden Sie im DWDS-Themenglossar Fußball.
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

Fußball direkter, unbehinderter Torschuss vom Elfmeterpunkt
Synonym zu Strafstoß (1), Elfer (1), siehe auch Penalty (1)
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: den Elfmeter ausführen; den Elfmeter verwandeln, verwerten; den Elfmeter vergeben, verschießen; [der Torwart] hält, pariert den Elfmeter; [der Torwart] wehrt den Elfmeter ab
Beispiele:
Ersatzkeeper S[…] übt nach dem Training mit den Feldspielern noch Elfmeter, kennt die Stärken und Schwächen der einzelnen Schützen. [Bild am Sonntag, 08.12.2019]
Bei Elfmetern müssen die Schlussmänner künftig darauf achten, dass sie beim Schuss einen Fuß auf oder über der Torlinie platziert haben. Die Modifikation war als Erleichterung angedacht. Denn bis dahin mussten die Torhüter beide Füße auf der Linie haben. [Süddeutsche Zeitung, 02.08.2019]
Bei der Ausführung seines Elfmeters hatte sich Riyad Mahrez fürs Risiko entschieden, für einen Vollspannstoß, der auf Wucht statt Präzision setzt. Eine Variante, bei der der Schütze leicht mal die Kontrolle über die Flugbahn verliert. [Süddeutsche Zeitung, 09.10.2018]
Torhüter, die sich erst kurz vor der Ausführung des Schusses für eine Seite entscheiden, haben fast doppelt so gute Chancen wie die, die sich früh auf eine Ecke festlegen. Im Schnitt können 20 Prozent der Elfmeter mit dieser Methode entschärft werden, fünf Prozent gehen vorbei oder an das Torgestänge. [Die Welt, 30.06.2018]
Vor der WM 2010 in Südafrika verfeinerte der Fußball‑Weltverband Fifa die Elfmeterregel, um die Bedingungen für Schützen und Torhüter zu klären. »Verzögerungen während des Anlaufes zu einem Elfmeter, um den Gegner zu verwirren, sind erlaubt. Verzögerungen beim Torschuss, nachdem ein Spieler seinen Anlauf abgeschlossen hat, werden ab sofort als Regelverstoß betrachtet«, erklärte damals Fifa‑Generalsekretär Jérôme Valcke. [Süddeutsche Zeitung, 30.06.2014]
Statistisch wäre es vernünftig, beim Elfmeter häufiger einfach stehen zu bleiben, denn die Schützen zielen ebenso oft in die Mitte wie in die Ecken des Tors. Das würde aber einen schlechten Eindruck machen[…]. Also werfen sich die Torhüter mit dramatischen Sprüngen in die Ecke; selbst wenn sie den Ball nicht halten, haben sie doch eindrucksvoll gehandelt. [Die Welt, 31.08.2013]
a)
Synonym zu Strafstoß (1 a), Oberbegriff zu Foulelfmeter, Handelfmeter, siehe auch Freistoßnach bestimmten Regelverstößen durch einen verteidigenden Spieler innerhalb des eigenen Strafraums oder hinter der Torlinie im Bereich des eigenen Strafraums
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein berechtigter Elfmeter; der fällige Elfmeter; ein fragwürdiger, umstrittener, zweifelhafter Elfmeter
als Akkusativobjekt: [der Schiedsrichter] gibt, pfeift, verhängt (einen) Elfmeter; einen Elfmeter herausholen; (einen) Elfmeter fordern, reklamieren; einen Elfmeter verschulden, verursachen
in Präpositionalgruppe/-objekt: [der Schiedsrichter] entscheidet auf Elfmeter; [der Schiedsrichter] ahndet, bestraft [das Foul, Handspiel] mit (einem) Elfmeter; per Elfmeter [ein Tor, einen Treffer] erzielen
mit Prädikativ: der Elfmeter war eine Fehlentscheidung
hat Präpositionalgruppe/-objekt: Elfmeter nach Foul, Handspiel
Beispiele:
Der Kapitän Lars Stindl hat nach elf verwandelten Elfmetern in Serie erstmals seit Oktober 2016 einen Strafstoß vergeben, er schoss recht deutlich daneben. [Süddeutsche Zeitung, 15.03.2021]
»[…] Es werden viel zu viele Elfmeter gepfiffen. Sowohl bei Handspielen als auch bei angeblichen Fouls (Stichwort ›Kontakt‹)«, twitterte der Innenverteidiger [Mats Hummels]. [Süddeutsche Zeitung, 12.11.2020]
Den Elfmeter konnte S[…] noch stark abwehren, doch gegen den Nachschuss von Tolga B[…] war er machtlos. [Neue Westfälische, 28.09.2020]
Ich hätte sofort auf Elfmeter entschieden. Wenn ein Torwart aus seinem Tor rausgeht, von hinten in einen Spieler reingrätscht und den Ball nicht spielt, dann ist er dafür mit Elfmeter zu bestrafen. [Bild am Sonntag, 31.05.2020]
Trikot‑Zupfen fällt laut Regel 12 unter Halten, wird mit Freistoß und im Strafraum mit Elfmeter bestraft. [Bild, 25.04.2020]
Hull‑Profi Samuel Clucas verhindert durch ein Handspiel auf der Torlinie das 2:0 für Arsenal, der Schiedsrichter zeigt ihm die Rote Karte und gibt Elfmeter. [Die Zeit, 07.03.2017 (online)]
[Lukas] Grozurek wurde von Mario Sonnleitner im Strafraum gefoult und verwertete den Elfmeter selbst mit einem Schuss genau in die Mitte […]. [Der Standard, 12.03.2016]
b)
im Rahmen eines Elfmeterschießens
Beispiele:
Einer musste die DFB‑Auswahl bei der EM 2016 ja ins Halbfinale bringen, in diesem ewigen Elfmeterschießen, das nach 18 Elfmetern 6:5 für Deutschland endete. Müller verschoss, Özil verschoss, Schweinsteiger verschoss, am Ende traf Hector […]. [Süddeutsche Zeitung, 16.10.2020]
Nach 120 torlosen Minuten hatte FCS‑Torhüter [Daniel] Batz den Elfmeter des dritten Karlsruher Schützen, David Pisot, pariert und war zum Matchwinner des Abends avanciert. [Die Welt, 07.02.2020]
Gegen Rennes wechselte [Trainer Thomas] Tuchel in den letzten Sekunden vor dem Elfmeterschießen seinen Stürmer Christopher Nkunku ein, vermutlich weil er diesen für einen sichereren Schützen hielt als den noch jüngeren Moussa Diaby. Am Ende war es ausgerechnet der 21‑jährige Nkunku, der den entscheidenden Elfmeter in den Pariser Nachthimmel schoss, nachdem alle Schützen vor ihm getroffen hatten. [Die Welt, 29.04.2019]
Wenige Sekunden, nachdem Jonas Hector als neunter Schütze angelaufen und seinen Elfmeter im italienischen Tor versenkt hatte, drehten auf dem Spielfeld alle durch. [Der Spiegel, 03.07.2016 (online)]
Fußball‑Zweitligist 1. FC Kaiserslautern hat sich bei Drittligist Hansa Rostock im Elfmeterschießen in die zweite Runde des DFB‑Pokals gekämpft. Im Duell der beiden Traditionsklubs siegten die Pfälzer nach 120 torlosen Minuten mit 5:4. Während die Roten Teufel vom Punkt nervenstark alle ihre Elfmeter verwandelten, verschoss bei Hansa Ex‑Lauterer Marcel Ziemer. [Die Zeit, 09.08.2015 (online)]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

elf · elfter · Elf1 · Elfmeter
elf Num. Das Zahlwort ahd. einlif (Anfang 9. Jh.), mhd. einlif, einlef, eilif, eilef, eilf, mnd. el(le)ven, elf, mnl. elf, ellef, nl. elf, aengl. endleofon, -lufon, ellefne, engl. eleven, anord. ellifu, schwed. elva, got. ainlif beruht auf einer Zusammensetzung aus dem unter ein1 (s. d.) behandelten Numerale und einem Element germ. *-lif, *-liƀ- (neben wohl sekundär ablautendem *-luf, *-luƀ-), das auch in zwölf (s. d.) wiederkehrt und unterschiedlich erklärt wird. Man kann Verwandtschaft mit nhd. bleiben (s. d.), got. laiba, ahd. leiba ‘Überbleibsel, Rest’ (um 800), anord. lifa ‘übrig sein’, lifna ‘übrigbleiben’ (zu ie. *leip- ‘kleben’) annehmen. Germ. *ain(a)lif- ist die Zahl, bei der nach dem Zählen bis zehn eins übrigbleibt. In der Bildungsweise vergleichbar ist lit. vienúolika ‘elf’, zu víenas ‘eins’ (vgl. dvý-, trýlika ‘zwölf, dreizehn’ usw.), dessen zweites Element ie. *-liku̯- zur Wurzel ie. *leiku̯- ‘lassen, zurück-, übriglassen’ (s. leihen) gehört. Sommer Zum Zahlwort 62 f. stellt zwischen dem Germ. und Lit. einen unmittelbaren etymologischen Zusammenhang her. Er geht auch für das Germ. von ie. *liku̯- aus und nimmt an, daß in der germ. Grundform von zwölf (s. d.) der Guttural (Labiovelar) des zweiten Wortelements dem Labial des Wortanfangs angeglichen und das so entstandene germ. *-lif, *-liƀ- dann auf die vorangehende Zahl elf übertragen worden sei. elfter Num. Ord. ahd. einlifto (9. Jh.), mhd. einlift, einleft, eilft, asächs. ellifto, mnd. ellevede, el(le)fte. Elf1 f. ‘aus elf Spielern bestehende Mannschaft’; Elfmeter m. ‘vom Elfmeterpunkt ausgeführter Strafstoß beim Fußball’, verkürzt aus Elfmeterball (beide Ende 19. Jh.).

Thesaurus

Sport
Synonymgruppe
Elfmeter · Strafstoß  ●  Elfer  ugs.

Typische Verbindungen zu ›Elfmeter‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Elfmeter‹.

Zitationshilfe
„Elfmeter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Elfmeter>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Elfin
Elferwette
Elferrat
Elfer
Elfenvolk
Elfmeterkiller
Elfmeterpfiff
Elfmeterpunkt
Elfmeterschießen
Elfmeterschuss