entsprechend der Bedeutung von empfindlich (1)
Beispiele:
die Empfindlichkeit der Haut, des Organismus
die Empfindlichkeit dieser Stelle
Empfindlichkeit, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Empfindlichkeit · Nominativ Plural: Empfindlichkeiten · wird meist im Singular verwendet
Aussprache
WorttrennungEmp-find-lich-keit
Wortzerlegung
↗empfindlich
↗-keit
Wortbildung
mit ›Empfindlichkeit‹ als Letztglied:
↗Berührungsempfindlichkeit
·
↗Druckempfindlichkeit
·
↗Frostempfindlichkeit
·
↗Geräuschempfindlichkeit
·
↗Giftempfindlichkeit
·
↗Handempfindlichkeit
·
↗Lichtempfindlichkeit
·
↗Lärmempfindlichkeit
·
↗Spektralempfindlichkeit
·
↗Strahlenempfindlichkeit
·
↗Wetterempfindlichkeit
eWDG, 1967
Bedeutungen
1.
2.
entsprechend der Bedeutung von empfindlich (2)
Beispiel:
seine Empfindlichkeit überwinden, bezwingen
übertragen
Beispiele:
jmds. Empfindlichkeit verletzen
sie […] antwortete ohne Empfindlichkeit [FlakeSchritt118]
Empfindlichkeit – gereizter Stolz [SchillerPiccolominiI 3]
3.
entsprechend der Bedeutung von empfindlich (3)
Beispiele:
die Empfindlichkeit eines Gerätes, Apparates
die erhöhte Empfindlichkeit eines Filmes
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
empfinden · empfindlich · Empfindlichkeit · empfindsam · Empfindsamkeit · Empfindung
empfinden
Vb.
‘sinnlich wahrnehmen, fühlen, spüren, (leidend) erfahren’,
ahd.
intfindan
(9. Jh.),
mhd.
enphinden,
entvinden,
Präfixbildung
(s.
↗ent-)
zu dem unter
↗finden
(s. d.)
behandelten Verb in unterschiedlichen Verwendungen
für Vorgänge der sinnlichen Wahrnehmung wie für psychische Erlebensweisen.
empfindlich
Adj.
‘leicht erregbar, anfällig, spürbar’,
ahd.
intfindlīh
‘leidensfähig, leidend’
(um 1000),
mhd.
enphintlich
‘mitfühlend, fühlbar’,
also dem Verb in unterschiedlichen Auffassungen folgend,
einmal
‘fühlbar, (leicht, stark) zu empfinden’
(empfindlicher Frost),
wozu sich ein adverbialer Gebrauch
‘stark, sehr’
(empfindlich kalt)
stellt,
dann
‘leicht empfindend, der Empfindung fähig’,
was sich zu
‘anfällig’
weiterentwickelt;
ein Teil dieser Verwendungen wird im 18. Jh. von
empfindsam
(s. unten)
übernommen.
Empfindlichkeit
f.
‘Verletzlichkeit, Feinfühligkeit, Anfälligkeit’,
spätmhd.
enphintlīcheit
‘Wahrnehmung durch das Gefühl’.
empfindsam
Adj.
‘zartfühlend, gefühlvoll’,
im 18. Jh. für gleichbed.
engl.
sentimental
verwendet
und zusammen mit dem folgenden Substantiv zum Modewort werdend;
durchgesetzt seit
Bodes
Übersetzung
(1768)
von
Sternes
“A Sentimental Journey through France and Italy”
(Yoricks empfindsame Reise);
vgl.
in: ZfdWf.
6 (1904/5) 306 f.
Empfindsamkeit
f.
‘Zartgefühl, Feinfühligkeit’
(18. Jh.),
insbesondere Bezeichnung für eine von England ausgehende Strömung
starker Gefühlsbetonung.
Empfindung
f.
‘Wahrnehmung, Gemütsbewegung, Gefühl’,
spätmhd.
enphindunge.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
Nahselektion
·
↗Trennschärfe
●
Empfindlichkeit
fachspr.
Synonymgruppe
Empfindlichkeit
·
↗Sensitivität
Mathematik
Synonymgruppe
Empfindlichkeit
·
Richtigpositiv-Rate
·
↗Sensitivität
·
↗Trefferquote
| Oberbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Empfindlichkeit‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bildsensor
Detektor
Eitelkeit
Empfindsamkeit
Feingefühl
Fingerspitzengefühl
Gehör
Gespür
Hormon
ISO
Reizbarkeit
Rezeptor
Rücksicht
Rücksichtnahme
Sensor
Trennschärfe
Weißabgleich
ausgeprägt
deutsch-deutsch
erhöht
gesteigert
herabsetzen
hochgradig
mimosenhaft
national
schonen
seismographisch
spektral
übergroß
übertrieben
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Empfindlichkeit‹.
Verwendungsbeispiele für ›Empfindlichkeit‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bei uns gibt es Empfindlichkeiten wie anderswo, vielleicht in anderen Formen.
Süddeutsche Zeitung, 27.01.2004
Doch bei solcher Empfindlichkeit müßten wir von gesperrten Filmen umstellt sein.
Der Tagesspiegel, 09.02.2001
Sonst soll man sie lieber schwarzweiß laden, mit einem geduldigen Material mittlerer Empfindlichkeit.
Spoerl, Alexander: Mit der Kamera auf du, München: Piper 1957, S. 3
Durch die unbewußte Empfindlichkeit wird sehr oft der Ton der Sprache verschärft, zugespitzt, aggressiv.
Jung, Carl Gustav: Psychologische Typen. In: ders., Gesammelte Werke, Bd. VI, Zürich u. a.: Rascher 1967 [1921], S. 371
Ihre Empfindlichkeit nimmt ab, und in schweren Fällen ist die Koordination der Beine beeinträchtigt.
o. A. [frw]: Neuropathie. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1993]
Zitationshilfe
„Empfindlichkeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Empfindlichkeit>, abgerufen am 28.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
empfindlich Empfindler Empfinden Empfindelei empfindbar |
empfindsam Empfindsamkeit Empfindung empfindungsfähig Empfindungsfähigkeit |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora