bes. sozial- oder wirtschaftspolitische Verhältnisse betreffende, groß angelegte Untersuchung, Erhebung, Umfrage
Enquete, die
Alternative SchreibungEnquête
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Enquete · Nominativ Plural: Enqueten
Aussprache
WorttrennungEn-quete · En-quête
HerkunftFranzösisch
Wortbildung
mit ›Enquete‹ als Erstglied:
↗Enquetekommission
·
↗Enquêtekommission
·
mit ›Enquete‹ als Letztglied:
↗Preisenquete
·
↗Preisenquête
·
↗Verkehrsenquete
·
↗Verkehrsenquête
·
↗Zollenquete
·
↗Zollenquête
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Enquete
f.
‘Befragung, Ermittlung, Erhebung’,
zuerst Mitte des 19. Jhs.
als staatsrechtlicher Terminus für die Nachforschungen
eines von einem Parlament eingesetzten Untersuchungsausschusses verwendet
und seit den 80er Jahren des 19. Jhs. allgemeiner gebräuchlich,
Übernahme von
frz.
enquête
‘Zeugenverhör, Untersuchung, Befragung’.
Dieses frz. Substantiv
setzt die feminine Form eines Part. Perf.
vlat.
*inquaesitus
voraus,
das
(in Anlehnung an das Simplex
lat.
quaerere
‘suchen, fragen, forschen’)
für
lat.
inquīsītus
(von
lat.
inquīrere
‘aufsuchen, nachforschen’,
s.
↗Inquisition)
eingetreten ist.
www.openthesaurus.de (08/2018)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Befragung
·
Enquete
·
↗Erfassung
·
↗Erhebung
·
↗Erkundigung
·
↗Nachforschung
·
↗Umfrage
·
↗Untersuchung (über)
Oberbegriffe
Assoziationen
-
↗Meinungsbild
·
Stimmungstest
Typische Verbindungen
computergeneriert
Erarbeitung
Ergebnis
Lage
Marine
einleiten
parlamentarisch
veranstalten
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Enquete‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Enquete hat dabei auch gezeigt, wie schwierig es ist, Transparenz durchzusetzen.
Die Zeit, 04.02.2013, Nr. 05
Die Auswahl der typischen Betriebe bei der Enquete sei willkürlich gewesen.
Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 18.02.1902
Eine Enquete hat große Schwächen, insbesondere, wenn sie nur einseitig aufgenommen ist, ohne daß der mitinteressierte Partner daran teilgenommen hat.
o. A.: Sechsundsiebzigster Tag. Donnerstag, 7. März 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 1112
Im Verfahren vor dem Tribunal sind Enqueten grundsätzlich zugelassen worden in der Form von Regierungsberichten.
o. A.: Zweihundertzehnter Tag. Freitag, 23. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 22326
Wenn die Regierung von links zu einer Enquete über die Kalkulationsbasis der Wirtschaft veranlaßt wird - was macht Ihr Statistiker?
Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 440
Zitationshilfe
„Enquete“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Enquete>, abgerufen am 16.11.2018.
Enquete
f.
‘Befragung, Ermittlung, Erhebung’,
zuerst Mitte des 19. Jhs.
als staatsrechtlicher Terminus für die Nachforschungen
eines von einem Parlament eingesetzten Untersuchungsausschusses verwendet
und seit den 80er Jahren des 19. Jhs. allgemeiner gebräuchlich,
Übernahme von
frz.
enquête
‘Zeugenverhör, Untersuchung, Befragung’.
Dieses frz. Substantiv
setzt die feminine Form eines Part. Perf.
vlat.
*inquaesitus
voraus,
das
(in Anlehnung an das Simplex
lat.
quaerere
‘suchen, fragen, forschen’)
für
lat.
inquīsītus
(von
lat.
inquīrere
‘aufsuchen, nachforschen’,
s.
↗Inquisition)
eingetreten ist.
Synonymgruppe
↗Befragung
·
Enquete
·
↗Erfassung
·
↗Erhebung
·
↗Erkundigung
·
↗Nachforschung
·
↗Umfrage
·
↗Untersuchung (über)
| Oberbegriffe |
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Erarbeitung
Ergebnis
Lage
Marine
einleiten
parlamentarisch
veranstalten
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Enquete‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Enquete hat dabei auch gezeigt, wie schwierig es ist, Transparenz durchzusetzen.
Die Zeit, 04.02.2013, Nr. 05
Die Auswahl der typischen Betriebe bei der Enquete sei willkürlich gewesen.
Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 18.02.1902
Eine Enquete hat große Schwächen, insbesondere, wenn sie nur einseitig aufgenommen ist, ohne daß der mitinteressierte Partner daran teilgenommen hat.
o. A.: Sechsundsiebzigster Tag. Donnerstag, 7. März 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 1112
Im Verfahren vor dem Tribunal sind Enqueten grundsätzlich zugelassen worden in der Form von Regierungsberichten.
o. A.: Zweihundertzehnter Tag. Freitag, 23. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 22326
Wenn die Regierung von links zu einer Enquete über die Kalkulationsbasis der Wirtschaft veranlaßt wird - was macht Ihr Statistiker?
Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 440
Zitationshilfe
„Enquete“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Enquete>, abgerufen am 16.11.2018.
Erarbeitung
Ergebnis
Lage
Marine
einleiten
parlamentarisch
veranstalten
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Enquete‹.
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Enquete hat dabei auch gezeigt, wie schwierig es ist, Transparenz durchzusetzen.
Die Zeit, 04.02.2013, Nr. 05
Die Auswahl der typischen Betriebe bei der Enquete sei willkürlich gewesen.
Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 18.02.1902
Eine Enquete hat große Schwächen, insbesondere, wenn sie nur einseitig aufgenommen ist, ohne daß der mitinteressierte Partner daran teilgenommen hat.
o. A.: Sechsundsiebzigster Tag. Donnerstag, 7. März 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 1112
Im Verfahren vor dem Tribunal sind Enqueten grundsätzlich zugelassen worden in der Form von Regierungsberichten.
o. A.: Zweihundertzehnter Tag. Freitag, 23. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 22326
Wenn die Regierung von links zu einer Enquete über die Kalkulationsbasis der Wirtschaft veranlaßt wird - was macht Ihr Statistiker?
Reger, Erik [d.i. Dannenberger, Hermann]: Union der festen Hand, Kronberg/Ts.: Scriptor 1976 [1931], S. 440
„Enquete“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Enquete>, abgerufen am 16.11.2018.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Enostose Enormität enorm Enophthalmus ennuyieren |
Enquetekommission enragieren enragiert enrollieren Ens |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||