Vorgang der Beschlussfassung in einer Sache; das Sichentscheiden für etw., besonders für eine von mehreren Möglichkeiten
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine endgültige, schnelle, schwierige Entscheidung; eine politische, strategische Entscheidung
als Akkusativobjekt: eine Entscheidung treffen, fällen, herbeiführen
in Präpositionalgruppe/-objekt: für eine Entscheidung sorgen; mit einer Entscheidung rechnen; zu einer Entscheidung kommen; vor einer Entscheidung stehen
als Aktiv-/Passivsubjekt: die Entscheidung ist gefallen
hat Präpositionalgruppe/-objekt: eine Entscheidung über die Zukunft [einer Person, einer Sache]; eine Entscheidung in der, in eigener Sache
Beispiele:
Damals habe ich für mich ganz bewusst die
Entscheidung getroffen, mein Leben und meinen
beruflichen Weg nicht mehr zu planen. [Die Welt, 26.08.2019]
Am 1. Februar werden in dieser Sache [Neubau einer Fußgängerbrücke] dann die Stadtvertreter ihre
Entscheidung treffen. [Schweriner Volkszeitung, 27.01.2021]
Eine Entscheidung über die Anschaffung
bewaffneter Drohnen für die Bundeswehr noch in dieser Legislaturperiode gilt
mittlerweile als fast ausgeschlossen. [Süddeutsche Zeitung, 21.12.2020]
Neurowissenschafter fanden […]
heraus, dass Senioren Probleme mit Entscheidungen
haben, insbesondere bei solchen mit Risiko. [Der Standard, 30.09.2013]
Die Spitzen von Union und SPD kommen heute Abend im Kanzleramt zur
mit Spannung erwarteten Sitzung des Koalitionsausschusses zusammen, um zu
einer Entscheidung im Streit um die Einführung von
Mindestlöhnen zu kommen. [Der Spiegel, 18.06.2007 (online)]
●
häufig Jura gerichtliche Entschließung, endgültiges Urteil; Schiedsspruch
Synonym zu Entscheid
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: eine Entscheidung begründen
in Präpositionalgruppe/-objekt: gegen eine Entscheidung Beschwerde einlegen
mit Genitivattribut: die Entscheidung des Gerichts, des Senats, des Schiedsrichters
Beispiele:
Gegen die richterliche Entscheidung soll
[…] Beschwerde eingelegt
werden. [Der Spiegel, 22.06.2015 (online)]
Das Gericht hat die Entscheidungen anderer
Gerichte bestätigt und untermauert, was wir schon immer gesagt haben:
Uber‑[Taxi-]Fahrer sind Angestellte und
haben Anspruch auf Pausen, bezahlten Urlaub und Mindestlohn. [Süddeutsche Zeitung, 20.02.2021]
Die umstrittene Vorschrift, nach der die meisten Amerikaner eine
Krankenversicherung haben müssen, wurde in der […] in Washington verkündeten
Entscheidung aufrechterhalten.
[…] Bereits im März hatte das Gericht verhandelt,
verkündete das Urteil aber erst jetzt. Die
Entscheidung des neunköpfigen Senats fiel mit
fünf gegen vier Stimmen äußerst knapp aus. [Der Spiegel, 28.06.2012 (online)]
Der Schiedsrichter trifft autoritäre
Entscheidungen – indem er Regeln anwendet,
das Geschehen auf dem Platz unter diese Regeln subsumiert – teilt
Strafen aus und soll nach DFB‑Regel 5 »den Spielregeln Geltung
verschaffen«. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.05.2000]
