das Entzünden
Entzündung, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Entzündung · Nominativ Plural: Entzündungen · wird meist im Singular verwendet
Aussprache [ɛntˈʦʏndʊŋ]
Worttrennung Ent-zün-dung
Wortzerlegung entzünden1 -ung
Wortbildung
mit ›Entzündung‹ als Letztglied:
Selbstentzündung
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
zünden · Zünder · Zündung · entzünden · Entzündung · Zündholz
zünden
Vb.
‘in Brand geraten, in Brand setzen, anzünden’,
ahd.
zunten
‘in Brand setzen, entzünden, entfachen’
(9. Jh.),
zuntēn
‘brennen, glühen’
(um 1000),
zuntōn
‘entflammen’
(um 1000),
mhd.
zünden,
zunden,
zünten
‘entzünden, anzünden, sich entzünden, brennen, leuchten’
zeigen wie
got.
tundnan
‘entzündet werden, verbrennen’
schwundstufigen Vokal im Unterschied zu
mhd.
enzenden
‘an-, entzünden’
(also
‘brennen machen’),
aengl.
ontendan,
engl.
(mundartlich)
to tind,
anord.
tenda,
(mit
r-Erweiterung)
tendra,
schwed.
tända,
got.
tandjan.
Dieses steht kausativ zu einem in
mhd.
zinden,
zinnen
‘brennen, glühen’,
aengl.
tinnan
‘entbrennen’
belegten starken Verb;
s. verwandtes
Zunder.
Herkunft unbekannt
(Vermutungen zitieren
³474
und
in: Ahd.
2 (1987) 1231 ff.).
Zünder
m.
‘wer anzündet oder leuchtet, Vorrichtung zum Anzünden’
(16. Jh.),
als Fachwort der Pyrotechnik und Waffentechnik
‘Vorrichtung zum Entzünden einer Sprengladung’
(18. Jh.),
ahd.
zuntāri
‘wer etw. anbrennt, Anzünder’
(11. Jh.);
vgl.
mhd.
anzünder,
auch
‘Anstifter’.
Zündung
f.
‘Vorgang des (An)zündens’
(zundunge,
15. Jh.),
ahd.
zuntunga
(nur übertragen)
‘Anreizung, Antrieb’
(um 800);
heute besonders
‘Anlage, die den Zündfunken im Verbrennungsmotor hervorbringt’
(19. Jh.).
entzünden
Vb.
‘anzünden, entflammen’,
übertragen
‘entstehen lassen, verursachen’,
medizinisch
(reflexiv)
‘durch Bakterien, Reiz sich krankhaft röten’
(18. Jh.),
ahd.
inzunten
‘in Brand setzen’
(8. Jh.),
mhd.
enzünden,
-zünten
‘in Brand setzen, leuchten’,
reflexiv
‘entbrennen, in Zorn geraten’;
Entzündung
f.
‘entzündlicher krankhafter Zustand’
(18. Jh.);
vgl.
ahd.
inzuntunga
‘das Anzünden, Brandstiftung’
(10. Jh.).
Zündholz
n.
‘Brennholz’
(16. Jh.),
‘Streichholz’
(19. Jh.).
Typische Verbindungen zu ›Entzündung‹ (berechnet)
Achillessehne
Atemweg
Bauchfellüberzug
Bauchspeicheldrüse
Beckenbindegewebe
Bindehaut
Dickdarm
Gallenblase
Herzmuskel
Hirnhaut
Magenschleimhaut
Mundschleimhaut
Nasennebenhöhle
Patellasehne
Rippenfell
Rückenmarkshaut
Schleimhaut
Speiseröhre
Wurmfortsatz
Zahnfleisch
abklingen
akut
bakteriell
chronisch
eiterig
eitrig
gutartig
hemmen
hervorrufen
schmerzhaft
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Entzündung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Entzündung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Personen, die gewohnheitsmäßig geistige Getränke genießen, leiden daher meistens an hartnäckigen Entzündungen der verschiedensten Organe.
[Grotjahn, Alfred: Alkoholismus. In: ders. u. J. Kaup (Hgg.), Handwörterbuch der sozialen Hygiene, Leipzig: Vogel 1912, S. 447]
Es verursacht dann plötzlich massive Entzündungen, die tödlich enden können.
[Die Zeit, 09.05.1997, Nr. 20]
Bei anderen Patienten zerfrisst eine chronische Entzündung unaufhaltsam das Organ.
[Die Zeit, 10.06.2013 (online)]
Damit überstehen Sie die nächsten Tage, erst muss die Entzündung zurückgehen.
[Die Zeit, 17.03.2008, Nr. 12]
Die Entzündung drückt dort so stark auf die Gelenke, dass der betroffene Arm fast nicht mehr bewegt werden kann.
[Süddeutsche Zeitung, 18.12.2003]
Zitationshilfe
„Entzündung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Entz%C3%BCndung#1>.
Entzündung, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Entzündung · Nominativ Plural: Entzündungen
Aussprache [ɛntˈʦʏndʊŋ]
Worttrennung Ent-zün-dung
Wortzerlegung entzünden2 -ung
Wortbildung
mit ›Entzündung‹ als Erstglied:
Entzündungsherd
·
Entzündungsreaktion
·
entzündungshemmend
·
entzündungswidrig
· mit ›Entzündung‹ als Letztglied: Augenentzündung · Bauchfellentzündung · Bauchspeicheldrüsenentzündung · Bindehautentzündung · Blasenentzündung · Blinddarmentzündung · Brustentzündung · Brustfellentzündung · Darmentzündung · Dickdarmentzündung · Eileiterentzündung · Fingerentzündung · Gallenblasenentzündung · Gefäßentzündung · Gehirnentzündung · Gehirnhautentzündung · Gelenkentzündung · Gewebeentzündung · Gewebsentzündung · Halsentzündung · Hautentzündung · Herzbeutelentzündung · Herzklappenentzündung · Herzmuskelentzündung · Hirnhautentzündung · Hornhautentzündung · Hüftgelenkentzündung · Hüftgelenksentzündung · Kehlkopfentzündung · Knochenentzündung · Knochenhautentzündung · Knochenmarkentzündung · Knochenmarksentzündung · Leberentzündung · Lidentzündung · Lungenentzündung · Lymphgefäßentzündung · Magen-Darm-Entzündung · Magenentzündung · Magenschleimhautentzündung · Mandelentzündung · Milzentzündung · Mittelohrentzündung · Muskelentzündung · Nagelbettentzündung · Nasenschleimhautentzündung · Nervenentzündung · Netzhautentzündung · Nierenbeckenentzündung · Nierenentzündung · Ohrspeicheldrüsenentzündung · Rachenentzündung · Regenbogenhautentzündung · Rippenfellentzündung · Schambeinentzündung · Schleimbeutelentzündung · Sehnenentzündung · Sehnenscheidenentzündung · Stimmbandentzündung · Tränendrüsenentzündung · Venenentzündung · Wirbelentzündung · Wurzelhautentzündung · Zahnbettentzündung · Zellgewebsentzündung · Zungenentzündung
· mit ›Entzündung‹ als Letztglied: Augenentzündung · Bauchfellentzündung · Bauchspeicheldrüsenentzündung · Bindehautentzündung · Blasenentzündung · Blinddarmentzündung · Brustentzündung · Brustfellentzündung · Darmentzündung · Dickdarmentzündung · Eileiterentzündung · Fingerentzündung · Gallenblasenentzündung · Gefäßentzündung · Gehirnentzündung · Gehirnhautentzündung · Gelenkentzündung · Gewebeentzündung · Gewebsentzündung · Halsentzündung · Hautentzündung · Herzbeutelentzündung · Herzklappenentzündung · Herzmuskelentzündung · Hirnhautentzündung · Hornhautentzündung · Hüftgelenkentzündung · Hüftgelenksentzündung · Kehlkopfentzündung · Knochenentzündung · Knochenhautentzündung · Knochenmarkentzündung · Knochenmarksentzündung · Leberentzündung · Lidentzündung · Lungenentzündung · Lymphgefäßentzündung · Magen-Darm-Entzündung · Magenentzündung · Magenschleimhautentzündung · Mandelentzündung · Milzentzündung · Mittelohrentzündung · Muskelentzündung · Nagelbettentzündung · Nasenschleimhautentzündung · Nervenentzündung · Netzhautentzündung · Nierenbeckenentzündung · Nierenentzündung · Ohrspeicheldrüsenentzündung · Rachenentzündung · Regenbogenhautentzündung · Rippenfellentzündung · Schambeinentzündung · Schleimbeutelentzündung · Sehnenentzündung · Sehnenscheidenentzündung · Stimmbandentzündung · Tränendrüsenentzündung · Venenentzündung · Wirbelentzündung · Wurzelhautentzündung · Zahnbettentzündung · Zellgewebsentzündung · Zungenentzündung
eWDG
Bedeutung
krankhafte und schmerzhafte Rötung, Schwellung eines Körperteils, die mit Fieber verbunden sein kann
Beispiele:
eine Entzündung der Augen, des Halses, der Lunge
eine leichte, schwere, schmerzhafte, fieberhafte Entzündung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
zünden · Zünder · Zündung · entzünden · Entzündung · Zündholz
zünden
Vb.
‘in Brand geraten, in Brand setzen, anzünden’,
ahd.
zunten
‘in Brand setzen, entzünden, entfachen’
(9. Jh.),
zuntēn
‘brennen, glühen’
(um 1000),
zuntōn
‘entflammen’
(um 1000),
mhd.
zünden,
zunden,
zünten
‘entzünden, anzünden, sich entzünden, brennen, leuchten’
zeigen wie
got.
tundnan
‘entzündet werden, verbrennen’
schwundstufigen Vokal im Unterschied zu
mhd.
enzenden
‘an-, entzünden’
(also
‘brennen machen’),
aengl.
ontendan,
engl.
(mundartlich)
to tind,
anord.
tenda,
(mit
r-Erweiterung)
tendra,
schwed.
tända,
got.
tandjan.
Dieses steht kausativ zu einem in
mhd.
zinden,
zinnen
‘brennen, glühen’,
aengl.
tinnan
‘entbrennen’
belegten starken Verb;
s. verwandtes
Zunder.
Herkunft unbekannt
(Vermutungen zitieren
³474
und
in: Ahd.
2 (1987) 1231 ff.).
Zünder
m.
‘wer anzündet oder leuchtet, Vorrichtung zum Anzünden’
(16. Jh.),
als Fachwort der Pyrotechnik und Waffentechnik
‘Vorrichtung zum Entzünden einer Sprengladung’
(18. Jh.),
ahd.
zuntāri
‘wer etw. anbrennt, Anzünder’
(11. Jh.);
vgl.
mhd.
anzünder,
auch
‘Anstifter’.
Zündung
f.
‘Vorgang des (An)zündens’
(zundunge,
15. Jh.),
ahd.
zuntunga
(nur übertragen)
‘Anreizung, Antrieb’
(um 800);
heute besonders
‘Anlage, die den Zündfunken im Verbrennungsmotor hervorbringt’
(19. Jh.).
entzünden
Vb.
‘anzünden, entflammen’,
übertragen
‘entstehen lassen, verursachen’,
medizinisch
(reflexiv)
‘durch Bakterien, Reiz sich krankhaft röten’
(18. Jh.),
ahd.
inzunten
‘in Brand setzen’
(8. Jh.),
mhd.
enzünden,
-zünten
‘in Brand setzen, leuchten’,
reflexiv
‘entbrennen, in Zorn geraten’;
Entzündung
f.
‘entzündlicher krankhafter Zustand’
(18. Jh.);
vgl.
ahd.
inzuntunga
‘das Anzünden, Brandstiftung’
(10. Jh.).
Zündholz
n.
‘Brennholz’
(16. Jh.),
‘Streichholz’
(19. Jh.).
Typische Verbindungen zu ›Entzündung‹ (berechnet)
Achillessehne
Atemweg
Bauchfellüberzug
Bauchspeicheldrüse
Beckenbindegewebe
Bindehaut
Dickdarm
Gallenblase
Herzmuskel
Hirnhaut
Magenschleimhaut
Mundschleimhaut
Nasennebenhöhle
Patellasehne
Rippenfell
Rückenmarkshaut
Schleimhaut
Speiseröhre
Wurmfortsatz
Zahnfleisch
abklingen
akut
bakteriell
chronisch
eiterig
eitrig
gutartig
hemmen
hervorrufen
schmerzhaft
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Entzündung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Entzündung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Personen, die gewohnheitsmäßig geistige Getränke genießen, leiden daher meistens an hartnäckigen Entzündungen der verschiedensten Organe.
[Grotjahn, Alfred: Alkoholismus. In: ders. u. J. Kaup (Hgg.), Handwörterbuch der sozialen Hygiene, Leipzig: Vogel 1912, S. 447]
Es verursacht dann plötzlich massive Entzündungen, die tödlich enden können.
[Die Zeit, 09.05.1997, Nr. 20]
Bei anderen Patienten zerfrisst eine chronische Entzündung unaufhaltsam das Organ.
[Die Zeit, 10.06.2013 (online)]
Damit überstehen Sie die nächsten Tage, erst muss die Entzündung zurückgehen.
[Die Zeit, 17.03.2008, Nr. 12]
Die Entzündung drückt dort so stark auf die Gelenke, dass der betroffene Arm fast nicht mehr bewegt werden kann.
[Süddeutsche Zeitung, 18.12.2003]
Zitationshilfe
„Entzündung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Entz%C3%BCndung#2>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Entzündlichkeit Entzückung Entzücken Entzweiung Entzugswillige |
Entzündungsherd Entzündungsreaktion Entäußerung Entöler Enukleation |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora