Epoche, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Epoche · Nominativ Plural: Epochen

Aussprache

Worttrennung Epo-che

Wortbildung mit ›Epoche‹ als Erstglied: Epoche machend · Epochenbegriff · epochal · epochemachend
· mit ›Epoche‹ als Letztglied: Geschichtsepoche · Kulturepoche · Kunstepoche · Literaturepoche · Wirtschaftsepoche · Zeitepoche

Herkunft zu epochḗ_griech (ἐποχή) ‘fester Zeitpunkt, nach dem die Zeit berechnet wird’, eigentlich ‘das An-, Zurückhalten, Hemmung, Unterbrechung, Halte-, Fixpunkt’ < epéchein_griech (ἐπέχειν) ‘auf etw. zuhalten, an-, innehalten, verweilen’

eWDG

Bedeutung

(großer) Zeitabschnitt

Beispiele:

eine historische, geschichtliche, klassische Epoche

die verschiedenen Epochen

die Epochen der Geschichte

die Bauweise, der Stil einer Epoche

in eine neue Epoche eintreten

wir stehen am Beginn einer neuen Epoche

diese Jahre waren eine entscheidende Epoche in seinem Leben

[sein Projekt,] das eine Epoche (= einen Wendepunkt) in der Geschichte zweier Kontinente bedeutete [ Kellerm.Tunnel43]

⟨Epoche machen⟩eine neue Zeit einleiten, Aufsehen erregen

Beispiele:

ein Bild, Jahr macht Epoche

eine Ausgabe klassischer Dichter und Schriftsteller, die durch erlesene Wahl und geschmackvollen Prunk Epoche machte [ Wasserm.Wahnschaffe2,153]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Epoche · epochemachend · epochal

Epoche f. ‘Zeitabschnitt’. Mlat. epocha, griech. epochḗ (ἐποχή) ‘fester Zeitpunkt, nach dem die Zeit berechnet wird’, eigentlich ‘das An-, Zurückhalten, Hemmung, Unterbrechung, Halte-, Fixpunkt’, zu griech. epéchein (ἐπέχειν) ‘auf etw. zuhalten, an-, innehalten, verweilen’, wird im 17. Jh. ins Dt. entlehnt, zunächst in lat. Form Epocha, unter Einfluß von frz. époque auch Epoca, Epocke. Das Substantiv bezeichnet jedoch im Dt. wie im modernen Frz. (im Unterschied zum Griech. und Mlat.) den ‘Zeitraum bedeutender historischer Ereignisse’. Nur in der festen Verbindung Epoche machen (18. Jh.), die frz. faire époque übersetzt, ist die im Frz. des 17./18. Jhs. geläufige Bedeutung ‘Zeitpunkt, an dem Bemerkenswertes geschieht (und in dem daher der Beginn eines neues Zeitabschnitts gesehen werden kann)’ noch zu erkennen; hierzu epochemachend Part.adj. ‘eine neue Epoche einleitend, bemerkenswert’ (18. Jh.). epochal Adj. ‘bedeutend’, latinisierende Ableitung des 20. Jhs.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Epoche · Periode · Phase · Zeitabschnitt · Zeitalter · Ära

Oberbegriffe

Abstufung · Ausmaß · Grad · Maß · Umfang

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Epoche‹ (berechnet)

Bild Erdgeschichte Geist Geschichte Kunstgeschichte Menschheitsgeschichte Musikgeschichte Relikt Romantik Völkerwanderung Weltgeschichte Zeugnis abgeschlossen finster geschichtlich glanzvoll glorreich heroisch jeweilig mykenisch napoleonisch prägen untergegangen untergehend verschieden versunken viktorianisch vorangegangen wilhelminisch zurückliegend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Epoche‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Epoche‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich schätzte sie außerordentlich, aber als zwar bewundernswerte, doch aus einer früheren Epoche stammende Mimen. [Reich-Ranicki, Marcel: Mein Leben, Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt 1999, S. 114]

Und dieses Ereignis kommt in keinem der Stücke dieser Epoche vor. [Müller, Heiner: Das Jahrhundert der Konterrevolution. In: Zur Lage der Nation, Berlin: Rotbuch-Verl. 1990, S. 82]

Es wird, das ahnt er, eine neue Epoche seines Lebens beginnen. [Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 200]

Die Philosophie ist in dieser Epoche so baufreudig wie das ganze Barock überhaupt. [Hirschberger, Johannes: Geschichte der Philosophie, Bd. 2: Neuzeit und Gegenwart. In: Bertram, Mathias (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1952], S. 1257]

Sie markieren beide den Beginn neuer Epochen, und bei beiden Ereignissen geht es um die Frage der Freiheit. [konkret, 1996]

Zitationshilfe

„Epoche“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Epoche>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Epochalunterricht Epo Epizykloide Epizykeltheorie Epizykel	Epoche machend Epochenbegriff Epochenschwelle Epochenunterricht Epode

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora