Eröffnung, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Eröffnung · Nominativ Plural: Eröffnungen
Aussprache [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋ]
Worttrennung Er-öff-nung
Wortbildung
mit ›Eröffnung‹ als Erstglied:
Eröffnungsabend
· Eröffnungsansprache · Eröffnungsbeschluss · Eröffnungsbilanz · Eröffnungsdrittel · Eröffnungsfeier · Eröffnungsfeierlichkeit · Eröffnungsfilm · Eröffnungskonzert · Eröffnungskurs · Eröffnungsperiode · Eröffnungsrede · Eröffnungsrennen · Eröffnungssitzung · Eröffnungsspiel · Eröffnungstag · Eröffnungstermin · Eröffnungsvariante · Eröffnungsveranstaltung · Eröffnungsvorstellung · Eröffnungsvortrag · Eröffnungszeremonie
· mit ›Eröffnung‹ als Letztglied: Geschäftseröffnung · Konkurseröffnung · Neueröffnung · Nichteröffnung · Saisoneröffnung · Testamentseröffnung · Verfahrenseröffnung
· mit ›Eröffnung‹ als Letztglied: Geschäftseröffnung · Konkurseröffnung · Neueröffnung · Nichteröffnung · Saisoneröffnung · Testamentseröffnung · Verfahrenseröffnung
Bedeutungsübersicht
eWDG und ZDL
Bedeutungen
1.
Übergabe an den PublikumsverkehrZDL
entsprechend der Bedeutung von eröffnen (1)
Kollokationen: ZDL
mit Adjektivattribut: die feierliche, festliche, offizielle Eröffnung
mit Genitivattribut: die Eröffnung des Flughafens, der Ausstellung, Buchmesse
als Akkusativobjekt: die Eröffnung planen, verschieben, feiern
als Aktiv-/Passivsubjekt: die Eröffnung verzögert sich, wird verschoben, findet statt
in Koordination: Eröffnung und Inbetriebnahme
in Präpositionalgruppe/-objekt: eine Rede zur Eröffnung
Beispiele:
die Eröffnung der Ausstellung ist für den 1. Mai geplant
die Eröffnung eines weiteren Geschäftes in einem anderen Stadtteil
die Eröffnung des neuen Theaters, einer Sporthalle
Der seit 2019 laufende Umbau des St. Georgener Stube‑Areals an der
Blumenstraße zum Kultur‑ und Vereinshaus für den Stadtteil hat sich mehrfach
massiv verzögert […]. Doch nun vermeldet die Stadtverwaltung, dass
die Arbeiten sich auf der Zielgeraden befänden und nennt den Termin für die
feierliche Eröffnung: Samstag, 10. Dezember. [Badische Zeitung, 15.10.2022]ZDL
Im Februar dieses Jahres wurde bekannt, dass sich die
Eröffnung des Tiefbahnhofs um weitere zwei Jahre
verzögert und voraussichtlich erst 2029 stattfinden wird. [Der Bund, 15.10.2022]ZDL
2.
Synonym zu Öffnung (1)ZDL
Beispiele:
die Eröffnung (= Öffnung) des Testamentes fand auf dem Notariat statt
Das Nachlassgericht eröffne dann die Testamente und schicke diese
als beglaubigte Kopie samt Protokoll über die
Eröffnung an die in den Testamenten bedachten
Personen sowie die gesetzlichen Erben[…]. [Neue Westfälische, 08.10.2022]ZDL
»Das Geheimnis der Garbo bleibt unangetastet«,
intact,
sagt die Großnichte und Erbin nach der Eröffnung der
Briefe. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.04.2000]ZDL
3.
das Beginnen (1 a) einer Sache, eines VorgangsZDL
entsprechend der Bedeutung von eröffnen (3)
Kollokationen: ZDL
mit Genitivattribut: die Eröffnung des Insolvenzverfahrens
als Dativobjekt: einer Eröffnung beiwohnen
in Koordination: Eröffnung und Begrüßung
in Präpositionalgruppe/-objekt: ein Antrag auf Eröffnung [eines Verfahrens]; eine Rede zur Eröffnung
Beispiele:
die Eröffnung der Sitzung, einer Verhandlung, des Hauptverfahrens
zur Eröffnung wurde ein Lied gesungen
er sprach zur Eröffnung
Bei der mehrtägigen Vollversammlung im fränkischen Vierzehnheiligen
wird der Krieg in der Ukraine allgegenwärtig sein, beginnend mit einem
Friedensgebet zur Eröffnung der Tagung. [Mittelbayerische, 07.03.2022]ZDL
Die Staatsanwaltschaft selbst habe bei der
Eröffnung des Verfahrens zunächst nicht davon
gesprochen, dass V[…] den Gewinn hätte abführen
müssen. [Basler Zeitung, 29.01.2022]ZDL
●
Beispiele:
Im Schach findet sogar die aristotelische Handlungsdramaturgie
eine Entsprechung – in Eröffnung, Mittel‑ und
Endspiel. [Neue Zürcher Zeitung, 24.07.2021]
Alina G[…] hebt den Damen‑Bauern und
schiebt ihn über das Brett auf D4 – der erste Zug für das Damengambit
ist hiermit getan. »Das ist eine Eröffnung im
Schach, die recht häufig verwendet wird, auch Kinder benutzen sie«, sagt
die Rostocker Schachlehrerin. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 17.11.2021]
Carlsen Italienisch 1.e4 e5 2. Sf3 Sc6 3. Lc4
Lc5
[–] Die uralte Italienische
Eröffnung ist wieder en vogue. [Welt am Sonntag, 11.07.2021]
Blübaum ist berüchtigt für seine Konzentration auf die
französische Eröffnung, die oft zu einem Remis
führt, der Vielspieler Donchenko agiert flexibler und risikoreicher. [Süddeutsche Zeitung, 26.02.2021]
Carlsen kennt sich darin aus, aber den Gegner in der
Eröffnung zu überrennen, ist weder seine
Stärke, noch war es sein Ziel. Eine Stellung mit Potenzial für einen
langen und offenen Kampf war alles, was er wollte. Dafür eignet sich die
Englische Eröffnung ausgezeichnet. [Neue Zürcher Zeitung, 01.02.2014]
Die schwerwiegendsten Züge in einer Schachpartie sind die in der
Eröffnung! [Neues Deutschland, 04.03.1956]
4.
veraltend (unerwartete) Mitteilung
Beispiele:
jmdm. eine Eröffnung machen
über ihre Eröffnung war er wenig erfreut
bei einer solchen Eröffnung war sie bestürzt
weitere Eröffnungen
im Tone einer vertraulichen Eröffnung
140 Schüler nahmen nicht nur ihre Zeugnisse entgegen, sondern
verabschiedeten sich zusammen mit dem Lehrerkollegium, Familien und
Bekannten von Mathematik‑ und Informatiklehrer[…]
Thomas V[…], der am 4. Februar überraschend
verstorben war. Die Schulband spielte zu seinem Gedenken das Lied »Sound of
Silence«. Trotz der traurigen Eröffnung sollten es
sich die Absolventen nicht nehmen lassen, ausgiebig zu feiern, sagte der
stellvertretende Schulleiter Alexander
K[…]. [Landshuter Zeitung, 24.07.2017]ZDL
Zwar war bei einigen Werken die Autorschaft seit langem umstritten,
teilweise auch in der Fachliteratur oder in Expertenkreisen diskutiert bzw.
neu bestimmt worden. […] Die nun tatsächlich unerwartete
Eröffnung aber ist: Von der einst sieben Gemälde
zählenden Goya‑Werkgruppe sollen nur noch zwei Stücke als echt gelten: die
beiden Stillleben. [Neue Zürcher Zeitung, 17.04.2004]ZDL
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1. |
Thesaurus
Synonymgruppe
Oberbegriffe |
|
Synonymgruppe
Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(der) erste Schritt ·
An... ·
Anfangs... ·
Anspiel ·
Antritts... ·
Aufbruch ·
Aufgalopp ·
Auftakt ·
Auftakt... ·
Eingangs... ·
Einsteiger... ·
Einstieg ·
Einstiegs... ·
Erst... ·
Eröffnung ·
Eröffnungs... ·
Kick-off-Veranstaltung ·
Start... ·
Take-off ·
Takeoff ●
Geburt fig. ·
Startschuss fig. ·
Anbeginn geh.
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Eröffnung‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Eröffnung‹.
Ausstellung
Bahnstrecke
Buchmesse
Fertigstellung
Festspiel
Filiale
Flughafen
Großflughafen
Hauptstadtflughafen
Hauptverfahren
Hauptverhandlung
Insolvenzverfahren
Konkursverfahren
Landebahn
Messe
Mittelspiel
Strafverfahren
Teilstück
Terminal
US-Börse
Weihnachtsmarkt
Westumfahrung
feierlich
festlich
freundlich
geplant
geplatzt
glanzvoll
offiziell
verschoben
Zitationshilfe
„Eröffnung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Er%C3%B6ffnung>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Erzübel Erzählzeit Erzählwerk Erzählweise Erzählvorgang |
Eröffnungsabend Eröffnungsansprache Eröffnungsbeschluss Eröffnungsbilanz Eröffnungsdrittel |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)