Erkrankung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Erkrankung · Nominativ Plural: Erkrankungen

Aussprache

Worttrennung Er-kran-kung

Wortbildung mit ›Erkrankung‹ als Erstglied: Erkrankungsfall · Erkrankungsrisiko · mit ›Erkrankung‹ als Letztglied: Abhängigkeitserkrankung · Allgemeinerkrankung · Alterserkrankung · Atemwegserkrankung · Augenerkrankung · Autoimmunerkrankung · Begleiterkrankung · Berufserkrankung · Blasenerkrankung · Bronchialerkrankung · Darmerkrankung · Durchfallerkrankung · Erschöpfungserkrankung · Folgeerkrankung · Fußpilzerkrankung · Gefäßerkrankung · Gehirnerkrankung · Geschwulsterkrankung · Gewebeerkrankung · Gewebserkrankung · Grippeerkrankung · Grunderkrankung · Hauterkrankung · Hautpilzerkrankung · Herderkrankung · Herz-Kreislauf-Erkrankung · Herzerkrankung · Immunerkrankung · Krebserkrankung · Kreislauferkrankung · Lebererkrankung · Lungenerkrankung · Mangelerkrankung · Massenerkrankung · Neuerkrankung · Nierenerkrankung · Pilzerkrankung · Rheumaerkrankung · Stoffwechselerkrankung · Strahlenpilzerkrankung · Strahlungserkrankung · Suchterkrankung · Systemerkrankung · Tumorerkrankung · Typhuserkrankung · Unterleibserkrankung · Verschleißerkrankung · Virenerkrankung · Viruserkrankung · Vorerkrankung · Wirbelerkrankung · Wirbelsäulenerkrankung · Wurmerkrankung · Zahnbetterkrankung · Zweiterkrankung

eWDG

Bedeutung

das Erkranken, die Krankheit

Beispiele:

eine (plötzliche) Erkrankung war eingetreten

eine leichte, schwere, ernste, gefährliche, fieberhafte, allergische, meldepflichtige Erkrankung

etw. führt zur Erkrankung eines Organs

die Ursache der Erkrankung suchen, feststellen

im Falle der Erkrankung Meldung erstatten

ein Fortschreiten der Erkrankung verhüten

die Erkrankung überstehen, überwinden

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Medizin

Synonymgruppe

Erkrankung · Gebrechen · Gesundheitsbeschwerden · Gesundheitsprobleme · Gesundheitsschaden · Krankheit · Leiden · gesundheitliche Beschwerden · gesundheitliche Einschränkungen · gesundheitliche Probleme ● Gebresten schweiz. · Beschwerden ugs. · Maleste(n) ugs., regional · Siechtum geh., veraltet

Oberbegriffe

Befinden · Konstitution · Verfassung · Zustand ● Gesundheitszustand Hauptform · Status fachspr.

Unterbegriffe

Diabetes · Harnruhr · Zuckerharnruhr · Zuckerkrankheit ● Diabetes mellitus fachspr. · Zucker ugs.
Keuchhusten ● Pertussis fachspr. · Stickhusten ugs.
Lungenerkrankung ● Pneumopathia fachspr.
entzündliche Nervenerkrankung ● Polyneuritis fachspr.
Rachitis · englische Krankheit
Brand · Braunfäule · Mehltau
Gelenksabnutzung · Gelenksverschleiß ● Arthrose fachspr. · Arthrosis fachspr. · Gelenkverschleiß ugs.
Gesichtsrose · Kopfrose ● Gürtelrose ugs. · Herpes zoster fachspr.
Vergiftung · Vergiftungskrankheit ● Intoxikation fachspr.
Gliederreißen · Gliederschmerzen · Rheumatismus ● Rheuma Hauptform · (das) Reißen ugs. · Krankheiten des rheumatischen Formenkreises fachspr.
Karies · Zahnfäule
Erkrankung der Lymphknoten ● Lymphadenopathie fachspr.
Bovine Spongiforme Enzephalopathie · Rinderwahnsinn ● BSE Abkürzung
Blasen bildende Hautkrankheit ● Pemphigus fachspr.
Rückenkrankheit · Rückenleiden · Rückenschaden
Feistheit · Feistigkeit · Fettleibigkeit ● Adipositas fachspr. · Fettsucht ugs. · Obesitas fachspr. · Obesität fachspr., selten
Krampfkrankheit ● Tetanie fachspr.
Retinopathie
Krätze · Räude ● Acarodermatitis fachspr. · Scabies fachspr. · Skabies fachspr.
Gehirninfarkt · Gehirnschlag · Hirninfarkt · Hirnschlag · Schlaganfall ● Schlagfluss veraltet · Apoplex fachspr. · Apoplexie fachspr. · Insult fachspr. · Schlag ugs.
Läusebefall ● Pedikulose fachspr. · Phthiriasis fachspr.
Skrofeln · Skrofuloderm · Skrofulose
Krippentod · plötzlicher Kindstod · plötzlicher Säuglingstod
Auswuchs · Geschwulst · Gewebewucherung · Neubildung · Raumforderung · Tumor · Wucherung · Wulst ● Exkreszenz fachspr., lat. · Neoplasie fachspr.
Schluckstörung ● Dysphagie fachspr.
Leukämie · bösartige Erkrankung der weißen Blutzellen ● Leukose veraltet · Blutkrebs ugs.
Stummheit bei intaktem Sprechorgan · psychogenes Schweigen ● Mutismus fachspr.
krankhafte Muskelschwäche ● Myasthenie fachspr.
Erkältung · grippaler Infekt ● Freck ugs., saarländisch · Husten ugs. · Schnupfen ugs. · Verkühlung ugs., österr.
Gallensteinleiden ● Cholelithiasis fachspr.
Schiefhals ugs. · Torticollis spasmodicus fachspr. · zervikale Dystonie fachspr.
Nierenerkrankung ● Nephropathie fachspr.
Borkenflechte · Eiterflechte ● Impetigo fachspr.
Atrophia · Gewebeschwund · Gewebsschwund ● Atrophie fachspr.
Sprachstörung ● Aphasie fachspr. · sprachsystematische Störung fachspr.
Gelenkerkrankung ● Arthropathie fachspr.
Heine-Medin-Krankheit · Kinderlähmung · Polio · entzündliche Erkrankung des Rückenmarks ● Poliomyelitis fachspr.
Hautschuppe · Kopfschuppe · Schuppe
entzündliche Muskelerkrankung ● Myopathie fachspr.
Bleichsucht veraltet · Anämie fachspr. · Blutarmut ugs. · Blutmangel ugs.
Schuppenflechte ● Psoriasis fachspr.
Hauterkrankung · Hautkrankheit ● Dermatose fachspr.
Allergie · Überempfindlichkeit
Beulenpest · Gottgeißel · Pest · Pestseuche · schwarzer Tod ● Pestilenz veraltet
Dissenterie veraltet · Ruhr veraltet · Dysenterie fachspr.
Pestilenz · schwere Seuche
Unverträglichkeit ● Intoleranz fachspr.
Erbkrankheit · angeborener genetischer Defekt
Filaria · Wurmerkrankung ● Helminthiasis fachspr.
Lungenkrebs Hauptform · Bronchialkarzinom fachspr. · Bronchuskarzinom fachspr. · Lungenkarzinom fachspr. · bronchogenes Karzinom fachspr.
Ansteckungskrankheit · Infektionserkrankung · Infektionskrankheit · übertragbare Krankheit ● Infekt fachspr. · ansteckende Krankheit ugs.
Gicht ● Zipperlein veraltet
Coxitis fugax · Hüftschnupfen
Schlafsucht ● Hypnolepsie griechisch · Narkolepsie fachspr., griechisch · Schlafkrankheit ugs. · Schlummersucht ugs.
FSME · Frühsommer-Meningoenzephalitis
Bewegungskrankheit · Reisekrankheit ● Kinetose fachspr.
Futterallergie · Futtermittelallergie
Hautwolf · Wolf · Wundsein ● Intertrigo fachspr. · intertriginöses Ekzem fachspr.
Eiterbeule · Karbunkel · Kohlenbeule ● ICD-10 L02 fachspr.
Talfieber · Wüstenfieber · Wüstenrheumatismus ● Kokzidioidomykose fachspr.
Hautmaulwurf ● Creeping eruption fachspr. · Larva migrans fachspr.
Lyme-Borreliose · Lyme-Krankheit
Dellwarze · Molluske ● Epithelioma contagiosum fachspr. · Epithelioma molluscum fachspr. · Molluscum contagiosum fachspr.
Fliegenmadenkrankheit ● Myiasis fachspr.
Eppinger-Sternchen · Gefäßspinne · Spinnennävus · Sternnävus ● Naevus araneus fachspr. · Naevus stellatus fachspr.
Nagelmykose · Nagelpilz ● Onychomykose fachspr. · Tinea unguium fachspr.
Neuroectodermale Erkrankungen · Neurokutane Erkrankung
Blasensucht ● Pemphigus vulgaris fachspr.
Piebaldismus · partieller Albinismus ● Albinismus partialis fachspr.
Melanozytennävus · Pigmentnävus · melanozytärer Nävus
Mucha-Habermann-Krankheit ● Pityriasis lichenoides et Varioliformis acuta fachspr.
Kleieflechte · Kleienpilzflechte ● Pityriasis versicolor fachspr.
Grönblad-Strandberg-Syndrom ● Pseudoxanthoma elasticum fachspr.
Angioödem · Quincke-Ödem · angioneurotisches Ödem
Morbus Reiter · Reaktive Arthritis · Reiter-Krankheit
Seborrhoische Dermatitis · Seborrhoisches Ekzem
Sneddon-Syndrom ● Livedo racemosa generalisata fachspr.
Sturge-Weber-Krabbe-Syndrom · Sturge-Weber-Syndrom ● Angiomatosis encephalofacialis fachspr. · encephalotrigeminale Angiomatose fachspr. · meningofaciale Angiomatose fachspr.
Dysarthrie ● Dysarthrophonie fachspr. · Sprechbewegungsstörung fachspr. · sprechmotorische Störung fachspr.
Idiopathisches Parkinson-Syndrom · Morbus Parkinson · Parkinson · Parkinson'sche Krankheit · Parkinson-Krankheit · Parkinsonismus · Parkinsonkrankheit · Parkinsonsche Krankheit · Schüttellähmung · Symptomatik der Parkinson-Krankheit · Zitterlähmung
Degos-Syndrom · Morbus Köhlmeier-Degos · atrophische papulosquamöse Dermatitis · maligne atrophische Papulose
Angiohämophilie · Willebrand-Jürgens-Syndrom · von-Willebrand-Jürgens-Syndrom · von-Willebrand-Krankheit
Thrombopathie · Thrombozytopathie
Hautschwiele · Hornhaut · Hornschwiele · Schwiele
Nasenscheidewandverkrümmung · Septumdeviation
Staublunge ● Pneumokoniose fachspr. · Pneumonokoniose fachspr., veraltet
Körperbildstörung · Körperschemastörung ● Dysmorphophobie fachspr. · körperdysmorphe Störung fachspr.
harter Schanker ● Syphilis Hauptform · Franzosenkrankheit ugs., veraltend · Lues fachspr. · Lues venerea fachspr.
Chronisches Erschöpfungssyndrom · Chronisches Müdigkeitssyndrom · Myalgische Enzephalomyelitis · Myalgische Enzephalopathie ● Chronic Fatigue Syndrome engl.
Cholelith · Gallenkonkrement · Gallenstein
Herzinfarkt · Herzmuskelinfarkt ● Herzanfall ugs. · Herzattacke ugs. · Herzkasper ugs. · Myokardinfarkt fachspr.
Aszites ● Bauchwassersucht ugs.
Alzheimer-Krankheit · Alzheimerkrankheit · Morbus Alzheimer ● Alzheimer ugs.
Psychoneurose · Verhaltensstörung · neurotische Störung · psychische Störung · seelische Erkrankung · seelische Störung ● Neurose fachspr.
Lichtscheu · gesteigerte Lichtempfindlichkeit ● Fotophobie fachspr. · Photophobie fachspr.
Mehrfacherkrankung ● Multimorbidität fachspr. · Polymorbidität fachspr.
Atemdepression · Hypoventilation · abgeflachte Atmung
Aneurysma · Arterienerweiterung ● arterielle Aussackung ugs.
Anfallsleiden · zerebrales Krampfleiden ● Epilepsie Hauptform · Fallsucht veraltet · Krampfleiden veraltet
Halbseitenblindheit · Hemianopie · Hemianopsie
Volkskrankheit · verbreitete Krankheit
Nasenkatarrh · Nasenschleimhautentzündung ● Koryza fachspr. · Nasentripper vulg. · Rhinitis fachspr. · Rüsselpest ugs. · Rüsselseuche ugs. · Schnodderseuche ugs. · Schnupfen ugs.
Prionenkrankheit · Prionerkrankung · Prionkrankheit · Transmissible Spongiforme Enzephalopathie · übertragbare spongiforme Enzephalopathie ● TSE Abkürzung
Parasympathikotonie fachspr. · Trophotropie fachspr. · Vagotonie fachspr.
Ergotropie fachspr. · Sympathikotonie fachspr.
CREST-Syndrom · Thibierge-Weissenbach-Syndrom · limitierte systemische Sklerodermie
Digitus mortuus · Morbus Raynaud · Raynaud-Phänomen · Raynaud-Syndrom · Reilscher Finger ● Leichenfinger ugs. · Weißfingerkrankheit ugs.
psychische Störung ● psychische Erkrankung veraltet
Aldosteronüberproduktion · Aldosteronüberschuss · Mineralokortikoidüberproduktion · Mineralokortikoidüberschuss ● Conn-Syndrom fachspr. · Hyperaldosteronismus fachspr. · Morbus Conn fachspr.
zu niedriger Blutzuckerspiegel ● Hypoglykämie fachspr. · Unterzucker ugs.
komplexes regionales Schmerzsyndrom ● Algodystrophie veraltet · Morbus Sudeck veraltet · Reflexdystrophie veraltet · Sudeck-Dystrophie veraltet · sympathische Reflexdystrophie veraltet
Herzbeuteltamponade · Perikardtamponade
Hämatothorax · Hämothorax
Hydrothorax ● Brustwassersucht veraltet
Brown-Syndrom · Obliquus-Superior-Sehnenscheiden-Syndrom
Brustenge · Herzbeklemmung · Herzenge · Herzschmerz ● Angina pectoris fachspr. · Stenokardie fachspr.
Bakterienruhr · Bazillenruhr · Shigellendysenterie · Shigellenruhr · Shigellose
Krampfaderleiden ● Varikose fachspr. · Varikosis fachspr.
Augenerkrankung · Augenkrankheit
BSP · Bandscheibenprolaps · Bandscheibenvorfall · Discushernie · Discusprolaps
Abhängigkeitserkrankung · Abhängigkeitssyndrom · Suchterkrankung · Suchtverhalten ● Abhängigkeit ugs. · Laster ugs., abwertend · Sucht ugs.
Liquorraumerweiterung · Wasserkopf ● Gehirnwassersucht veraltet · Hydrocephalus fachspr., griechisch · Hydrozephalus fachspr., griechisch
Glykogenspeicherkrankheit ● Glykogenose fachspr.
Charcot-Krankheit · Lou-Gehrig-Syndrom · Myatrophe Lateralsklerose ● ALS fachspr., Abkürzung · Amyotrophe Lateralsklerose fachspr., Hauptform · Amyotrophische Lateralsklerose fachspr.
monogene Erkrankung · monogenetische Erkrankung
Agranulomatose · Aleukozytose · Katzenpest · Katzenseuche · Katzenstaupe · Panleukopenie · infektiöse Enteritis der Katzen
Systemerkrankung · systemische Erkrankung
sekundäre Erkrankung · sekundäre Krankheit
primäre Erkrankung · primäre Krankheit
Gonorrhoe ● Tripper ugs.
Nicolas-Durand-Favre-Krankheit · Venerisches Granulom ● Lymphogranuloma inguinale fachspr. · Lymphogranuloma venereum fachspr. · Lymphopathia venerea fachspr.
Lambert-Eaton-Rooke-Syndrom · Pseudomyasthenie
Hughes-Stovin-Syndrom · Hughes-Syndrom
Leberversagen ● Leberinsuffizienz lat. · Hepatodystrophie fachspr., griechisch
Keimzellschädigung ● Gametopathie fachspr., griechisch
Auftreten zahlreicher Polypen in einem Hohlorgan ● Polyposis fachspr.
Beri-Beri · Beriberi · Thiaminmangelerkrankung ● Kakke japanisch
Chikungunya · Gebeugter-Mann-Krankheit
(auf Menschen übertragene, ursprüngliche) Tierinfektion ● (auf Menschen übertragbare) Tierkrankheit fachspr. · Zoonose fachspr., griechisch
Kyphose ● Hexenbuckel volksmundlich · Witwenbuckel volksmundlich
Iodmangel · Jodmangel
Berufskrankheit
Batten-Syndrom · Spielmeyer-Vogt-Krankheit

Assoziationen

Symptomatik · klinisches Bild ● Klinik fachspr.
Klinikum · Krankenanstalt ● Charité veraltet, franz. · Hospital veraltet · Klinik Hauptform · Krankenhaus Hauptform · Siechenhaus veraltet · Spital schweiz., österr., Hauptform · Lazarett fachspr., militärisch
Krankenversicherung ● Gesundheitskasse euphemistisch · Knappschaft veraltet · Krankenkassa österr. · Krankenkasse Hauptform
(sich) abplagen (mit) · geschlagen sein (mit) · laborieren (an) ● herumlaborieren (mit) ugs. · nicht loswerden ugs.
AU-Bescheinigung ● Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung Amtsdeutsch · Arztzeugnis schweiz. · Attest veraltet · Krankschreibung Hauptform · AU ugs., Abkürzung · Gesundheitszeugnis fachspr. · Krankenschein ugs. · gelber Schein ugs. · n' Gelber ugs.
ektope Schwangerschaft ● Extrauteringravidität fachspr.
Bauchhöhlenschwangerschaft ● Abdominalgravidität fachspr. · Peritonealgravidität fachspr.
Eileiterschwangerschaft ● Tubargravidität fachspr.
(sich) unwohl fühlen · Befindlichkeitsstörung · Unwohlsein · diffuse Beschwerde · leichte(re) Beschwerde ● (einen) Furz quer sitzen (haben) derb · Wehwehchen ugs. · nichts Ernstes ugs.
(sich) zuziehen (Krankheit) · bekommen (Krankheit) · erkranken (an) · krank werden ● (sich was) einfangen ugs., salopp · (sich was) wegholen ugs., salopp · (sich) den Tod holen ugs., übertreibend · (sich) einhandeln ugs. · (sich) holen (Krankheit) ugs.
ansteckend · virulent · übertragbar ● infektiös fachspr. · kontagiös fachspr. · morbiphor fachspr.
Krankheitslehre ● Nosologie fachspr., griechisch · Pathologie fachspr., griechisch
Progredienz · Progress · Progression
rhythmisch · zyklisch
episodisch · phasenhaft
Schüttelkrampf ● Konvulsion veraltet · tonisch-klonischer Krampfanfall fachspr.
Cirrhose cardiaque · Stauungsleber

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Erkrankung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Erkrankung‹.

Atemweg Atmungsorgan Bewegungsapparat Haupttodesursache Herz-kreislauf-system Herzkranzgefäß Muskel-skelett-system Nervensystem Schilddrüse Ursache Wirbelsäule akut allergisch behandelbar bösartig chronisch degenerativ depressiv entzündlich heilbar lebensbedrohlich neurodegenerativ neurologisch psychiatrisch psychisch psychosomatisch rheumatisch schwerwiegend seelisch unheilbar

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Erkrankung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auf frohe Stunden jener Zeit fiel der Schatten einer ernsten Erkrankung meines Vaters. [Frisch, Karl von: Erinnerungen eines Biologen, Berlin: Springer 1957, S. 48]

Dagegen ist es in Fällen leichter Erkrankung wohl möglich, sich telefonisch nach dem Befinden zu erkundigen. [Graudenz, Karlheinz u. Pappritz, Erica: Etikette neu, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1967 [1956], S. 220]

Eine schwere Erkrankung der Kinder hielt sie dort vier Monate fest. [o. A.: M. In: Brockhaus-Riemann-Musiklexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1989], S. 6784]

Wichtig dabei ist sicherlich die angepaßte Aufklärung über die Erkrankung. [Ringel, Erwin u. Frischenschlager, Oskar: Psychoonkologie. In: Asanger, Roland u. Wenninger, Gerd (Hgg.) Handwörterbuch Psychologie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1980], S. 27644]

Bisher wurden 52 Tote gezählt, 3 Erkrankungen gab es in Frankreich. [Die Zeit, 30.03.2000, Nr. 14]

Zitationshilfe

„Erkrankung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Erkrankung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Erkrankte Erkorene Erklärvideo Erklärungszusammenhang Erklärungswert	Erkrankungsfall Erkrankungsrisiko Erkundigung Erkundung Erkundungsarbeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora