Ermittler, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Ermittlers · Nominativ Plural: Ermittler
WorttrennungEr-mitt-ler
Wortzerlegungermitteln-er
Wortbildung mit ›Ermittler‹ als Erstglied: ↗Ermittlerin  ·  mit ›Ermittler‹ als Letztglied: ↗Sonderermittler
Dieser Eintrag war DWDS-Artikel des Tages am 12.10.2019.
ZDL-Vollartikel, 2019

Bedeutung

Recht jemand, der polizeiliche Untersuchungen bei Verdacht einer Straftat anstellt; jmd., der Nachforschungen zu einem bestimmten Sachverhalt tätigt
Beispiele:
Immer wieder setzen Unternehmen Detektive als verdeckte Ermittler ein. [Süddeutsche Zeitung, 05.07.2017]
Die Ermittler gehen mittlerweile von einem Tötungsdelikt aus. [Bild, 04.03.2019]
Ermittler nahmen drei Männer fest, die inzwischen wieder auf freiem Fuß sind, aber verdächtig bleiben. [Die Welt, 10.01.2019]
Beschlagnahme, Überwachung des Fernmeldeverkehrs, Rasterfahndung, Einsatz technischer Mittel, Einsatz Verdeckter Ermittler und Durchsuchung [Überschrift] [o. A.: Strafprozeßordnung (StPO). In: Schönfelder: Deutsche Gesetze: Sammlung des Zivil-, Straf- und Verfahrensrechts (Ergänzungslieferung), München: Beck 1997]
Verdeckte Ermittler dürfen zur Aufklärung von Straftaten eingesetzt werden, wenn zureichende tatsächliche Anhaltspunkte dafür vorliegen, daß eine Straftat von erheblicher Bedeutung […] begangen worden ist. [o. A.: Strafprozeßordnung (StPO). In: Schönfelder: Deutsche Gesetze: Sammlung des Zivil-, Straf- und Verfahrensrechts (Ergänzungslieferung), München: Beck 1997]
So sind z. B. Angaben bei der Erforschung von Infektionsquellen auch über die konkrete Fragestellung des Ermittlers hinaus zu machen[…]. [Grahneis, Heinz u. Horn, Karlwilhelm (Hg.), Taschenbuch der Hygiene, Berlin: Verlag Volk u. Gesundheit 1972, S. 77. Zitiert nach: Grahneis, Heinz u. Horn, Karlwilhelm (Hg.), Taschenbuch der Hygiene, Berlin: Verlag Volk u. Gesundheit 1967.]
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein leitender, privater, verdeckter, unabhängiger Ermittler
in Präpositionalgruppe/-objekt: mit Ermittlern kooperieren, zusammenarbeiten; von Ermittlern befragt, vernommen werden
mit Genitivattribut: Ermittler der Polizei, der Staatsanwaltschaft
mit Prädikativ: die Ermittler sind fündig geworden
als Aktivsubjekt: die Ermittler vermuten etw., finden etw. heraus, schließen etw. aus, gehen von etw. aus
als Genitivattribut: Angaben, Ergebnisse, Erkenntnisse, eine Einschätzung der Ermittler; im Fadenkreuz, Visier der Ermittler [sein]

Thesaurus

Synonymgruppe
Ermittler · Kriminalbeamter · ↗Kriminalpolizist  ●  ↗Kriminaler  ugs., veraltend · einer von der Kripo  ugs.
Oberbegriffe
Synonymgruppe
Agent · ↗Aushorcher · ↗Beobachter · ↗Beschatter · ↗Detektiv · Ermittler · ↗Geheimagent · ↗Informant · ↗Kundschafter · Polizei-Informant · ↗Polizeispitzel · ↗Spion · ↗Spürhund · V-Person · ↗Verbindungsperson · ↗Zuträger  ●  ↗Konfident  österr. · ↗Kontaktmann  männl. · ↗V-Mann  männl. · ↗VP  Abkürzung · ↗Verbindungsfrau  weibl. · ↗Verbindungsmann  männl. · ↗Lauscher  ugs. · ↗Schlapphut  ugs. · ↗Schnüffler  ugs. · ↗Singvogel  ugs., Jargon · ↗Spitzel  ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • IM · inoffizieller Mitarbeiter (der Stasi)  ●  geheimer Informator  historisch, Jargon · informeller Mitarbeiter  ugs.
  • verdeckter Ermittler  ●  ↗Maulwurf  fig. · ↗U-Boot  fig. · undichte Stelle  fig.
  • Schattenkrieger  ●  ↗Ninja  japanisch · Shinobi  japanisch
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Bundeskriminalamt Erkenntnis FBI Fadenkreuz Landeskriminalamt Mordkommission Sonderkommission Spur Visier ausgehen befragen beschlagnahmen davongehen durchsuchen durchsucht erfinden erhoffen fahnden festnehmen herausfinden nachgehen prüfen rätseln sicherstellen tappen verdeckt verdächtigen verhören vermuten vernehmen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ermittler‹.

Zitationshilfe
„Ermittler“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ermittler>, abgerufen am 17.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ermittelung
ermitteln
ermittelbar
Ermessensspielraum
Ermessenssache
Ermittlerin
Ermittlung
Ermittlungsakte
Ermittlungsarbeit
Ermittlungsausschuß