männliche Ente, Enterich
Erpel, der
Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Erpels · Nominativ Plural: Erpel
Aussprache
Worttrennung Er-pel
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Erpel
m.
‘Enterich’.
Die vor allem im Nordd. übliche Bezeichnung
für die männliche Ente
wird durch niederländische Siedler eingeführt
(vgl.
mnl.,
besonders
südnl.
brabant.-ostfläm.
erpel);
im Dt. zuerst Ende des 15. Jhs. in Magdeburg nachgewiesen.
Die Jägersprache
(‘männliche Wildente’)
trägt zur weiteren Verbreitung bei.
Verwandtschaft besteht mit
ahd.
erph
‘dunkelfarbig’
(8. Jh.),
aengl.
earp,
anord.
jarpr
‘dunkelbraun’,
wozu männliche Vornamen wie
asächs.
Erpo,
ahd.
Erpho
(eigentlich
‘der Braune, Dunkle’).
Von einer nfrk. Form dieses Vornamens scheint
mnl.
erpel
abgeleitet zu sein.
(Das ursprüngliche Adjektiv ist im nd.-nl. Raum nicht bezeugt,
dort also wohl schon früh untergegangen.)
Zugrunde liegt
ie.
*erb(h)-
‘dunkelrötlich, bräunlich’,
wozu auch
(mit
n-Suffix)
griech.
orphnós
(ὀρφνός)
‘finster, dunkel’
sowie die unter
Rebhuhn
(s. d.)
aufgeführten germ. und außergerm. Formen.
Thesaurus
Typische Verbindungen zu ›Erpel‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Erpel‹.
Verwendungsbeispiele für ›Erpel‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Darin gewährt eine von Erpeln bewohnte Stadt heimatlosen Gänsen Asyl.
[Die Zeit, 03.12.2012, Nr. 49]
Und auch der Erpel forderte offenbar nie mehr von ihr, daß sie ihn, anstatt zu fliegen, schwimmend begleiten solle.
[Die Zeit, 04.12.1981, Nr. 50]
Wenn die Tinte fortan irgendwohin flog, so mußte der Erpel schwimmen.
[Die Zeit, 18.07.1957, Nr. 29]
Und auch der Erpel forderte nie mehr von ihr, daß sie ihn, anstatt zu fliegen, schwimmend begleiten sollte.
[Die Zeit, 18.07.1957, Nr. 29]
Ein paar Erpel schwimmen an mir vorbei und gucken mich kurz an.
[Süddeutsche Zeitung, 05.07.2002]
Zitationshilfe
„Erpel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Erpel>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Erotomanie Erotomane Erotologie Erotizismus Erotismus |
Erpichtheit Erpresser Erpresserbrief Erpresserin Erpresserpolitik |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Wikipedia-Korpus