Dienststelle eines Försters
Försterei, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Försterei · Nominativ Plural: Förstereien
Aussprache
Worttrennung Förs-te-rei
Wortbildung
mit ›Försterei‹ als Letztglied:
↗Oberförsterei
·
↗Revierförsterei
Duden GWDS, 1999
Bedeutungen
1.
2.
Gebäude, in dem eine Försterei untergebracht ist
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Forst · Förster · Försterei · aufforsten · durchforsten · Forstmeister
Forst
m.
‘bewirtschafteter Wald, Staatswald’.
Die Etymologie von
ahd.
forst
(um 800),
mhd.
forst,
vorst
ist trotz verschiedener Deutungsversuche ungeklärt.
Vertreter einer germ. Herkunft des Wortes sehen in
ahd.
forst
(aus
*forhist,
das im merowingischen Westfranken sein
h
verliert)
eine Ableitung mit
st-Suffix
von dem in
ahd.
for(a)ha,
nhd.
↗Föhre
(s. d.)
bewahrten Baumnamen.
Danach ist
Forst
ursprünglich als
‘Föhren-, Nadelwald’
zu verstehen.
Bei dieser Herleitung bleibt jedoch
die von Anfang an bezeugte rechtsterminologische Bedeutung
‘dem König zu Jagd, Rodung und Holzschlag vorbehaltener Wald’
(vgl.
ahd.
forst
‘Bannwald, unter Aufsicht stehender königlicher Wald’)
unberücksichtigt.
Daher wird von anderen eine Entlehnung
aus dem Galloroman. angenommen.
Dem
afrz.
forest
‘Wald, der dem König vorbehalten ist’,
dann
‘ausgedehnter Wald’
(frz.
forêt)
geht
mlat.
forestis
‘Gebiet, das dem König zum Jagen und Fischen vorbehalten bleibt, Königswald’
voraus,
das in den langobardischen Gesetzen
und den karolingischen Kapitularien gut bezeugt ist.
Mlat.
forestis
(aus
*forestis silva?),
das als Ableitung entweder von
lat.
forum
‘Gericht, Gerichtshof’
oder von
lat.
forīs
‘draußen, außerhalb eines Ortes’
(zu
foris
‘Tür’)
aufgefaßt wird,
ist dann als
‘das außerhalb (der freien Jagd) Liegende; Wald, der der königlichen Gerichtsbarkeit unterstellt ist und außerhalb der allgemeinen Nutzung steht’
zu deuten.
Schließlich wird für
mlat.
forestis,
afrz.
aprov.
forest
auch Herkunft aus
kelt.
*dvorestu-
(mit Latinisierung des Suffixes zu
-estis)
erwogen.
Vgl.
in: Wiss. Zs. KMU Leipzig, Ges.-wiss. Reihe 7
(1957/58) 86 ff.
Förster
m.
‘höherer Forstangestellter’,
ahd.
forstāri
(10. Jh.),
mhd.
forstære;
vgl.
mlat.
forestarius.
Försterei
f.
‘Amtssitz und Wohnung des Försters’
(19. Jh.).
aufforsten
Vb.
‘abgeholzte Waldflächen neu bepflanzen’,
durchforsten
Vb.
‘Waldbestand lichten’
(beide 19. Jh.).
Forstmeister
m.
‘Leiter eines Forstamtes’,
mhd.
forstmeister
‘(Ober)förster’.
Typische Verbindungen zu ›Försterei‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Försterei‹.
Verwendungsbeispiele für ›Försterei‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Provisorisch geht es in der Alten Försterei erst einmal weiter.
Der Tagesspiegel, 23.03.2002
An der Alten Försterei gibt es noch viel zu tun.
Bild, 28.01.1999
Er kannte alle Dörfer in der Umgebung, alle Handwerker, alle Förstereien.
Wiechert, Ernst: Das einfache Leben, München: Ullstein Taschenbuchverl. 2000 [1946], S. 152
Die Zwillinge sitzen nicht irgendwo im Gras, sondern im Garten der Försterei.
Kästner, Erich: Das doppelte Lottchen, Hamburg: Dressler 1996 [1949], S. 40
Unter heftigem Granatfeuer kam die Brigade in Höhe der Försterei und durchschritt den Wald.
Liliencron, Adda Freifrau von: Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 45222
Zitationshilfe
„Försterei“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/F%C3%B6rsterei>, abgerufen am 09.04.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Förster forsten Forsteleve Forsteinrichtung Forstbezirk |
Försterhaus Forstfach Forstfacharbeiter Forstfrevel Forstgarten |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (1)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (1)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora