Fabrik, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Fabrik · Nominativ Plural: Fabriken
Aussprache
WorttrennungFa-brik · Fab-rik (computergeneriert)
HerkunftFranzösisch
Wortbildung mit ›Fabrik‹ als Erstglied: ↗Fabrikanlage · ↗Fabrikanwesen · ↗Fabrikarbeit · ↗Fabrikarbeiter · ↗Fabrikarbeiterin · ↗Fabrikbesitzer · ↗Fabrikdirektor · ↗Fabrikgebäude · ↗Fabrikgeheimnis · ↗Fabrikgelände · ↗Fabrikgrundstück · ↗Fabrikhalle · ↗Fabrikherr · ↗Fabrikhof · ↗Fabrikleitung · ↗Fabrikmarke · ↗Fabrikmauer · ↗Fabrikmädchen · ↗Fabrikmädel · ↗Fabrikpfeife · ↗Fabrikpreis · ↗Fabrikraum · ↗Fabrikriese · ↗Fabriksaal · ↗Fabrikschiff · ↗Fabrikschlot · ↗Fabrikschornstein · ↗Fabriksherr · ↗Fabriksiedlung · ↗Fabriksirene · ↗Fabriktor · ↗Fabriktrawler · ↗Fabrikware · ↗Fabrikwesen · ↗fabrikmäßig · ↗fabrikneu
 ·  mit ›Fabrik‹ als Letztglied: ↗Agrarfabrik · ↗Atomfabrik · ↗Aufbereitungsfabrik · ↗Autofabrik · ↗Automobilfabrik · ↗Bonbonfabrik · ↗Brikettfabrik · ↗Brotfabrik · ↗Bunafabrik · ↗Chemiefabrik · ↗Chipfabrik · ↗Eisfabrik · ↗Essenzfabrik · ↗Essigfabrik · ↗Farbenfabrik · ↗Fischfabrik · ↗Fleischfabrik · ↗Gewehrfabrik · ↗Glasfabrik · ↗Instrumentenfabrik · ↗Kartonagenfabrik · ↗Konservenfabrik · ↗Lackfabrik · ↗Likörfabrik · ↗Margarinefabrik · ↗Marmeladenfabrik · ↗Maschinenfabrik · ↗Metallfabrik · ↗Montagefabrik · ↗Munitionsfabrik · ↗Möbelfabrik · ↗Nährmittelfabrik · ↗Papierfabrik · ↗Porzellanfabrik · ↗Rüstungsfabrik · ↗Schirmfabrik · ↗Schnapsfabrik · ↗Schokoladenfabrik · ↗Schuhfabrik · ↗Seifenfabrik · ↗Solarfabrik · ↗Spezialfabrik · ↗Strumpffabrik · ↗Stärkefabrik · ↗Süßwarenfabrik · ↗Tabakfabrik · ↗Teppichfabrik · ↗Textilfabrik · ↗Tuchfabrik · ↗Uhrenfabrik · ↗Versuchsfabrik · ↗Waagenfabrik · ↗Waffenfabrik · ↗Werkzeugmaschinenfabrik · ↗Wäschefabrik · ↗Zellstofffabrik · ↗Zementfabrik · ↗Zigarettenfabrik · ↗Zuckerfabrik
 ·  Ableitung von ›Fabrik‹: ↗-fabrik
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
(kleinere) einheitlich geleitete Produktionsstätte, wo durch Zusammenarbeit zahlreicher Arbeitskräfte und mit Einsatz von Maschinen in großen Mengen Stoffe bearbeitet oder zubereitet, Waren hergestellt werden
Beispiele:
eine große, (voll)automatische Fabrik
chemische Fabriken
eine Fabrik pharmazeutischer Präparate
eine Fabrik gründen, stilllegen, verlagern
die Fabrik arbeitet mit Gewinn, Verlust
die Fabrik beschäftigt viele Arbeiter, stellt Massenbedarfsgüter her
jmd. arbeitet in einer Fabrik
jmd. geht in die Fabrik (= arbeitet in der Fabrik) umgangssprachlich
Übernehmen wir jetzt selber die Fabriken [BrechtGedichte274]
übertragen
Beispiel:
von ihm erscheinen laufend Kurzgeschichten in der Zeitung, er ist die reinste Fabrik abwertend
2.
Gebäude von 1, Fabrikgebäude
Beispiele:
auf dem Gelände wurde eine Fabrik gebaut, errichtet
nach Feierabend verließen die Arbeiter die Fabrik
3.
nur im Singular
umgangssprachlich alle Arbeiter von 1
Beispiel:
die ganze Fabrik war auf den Beinen, war in Aufruhr
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Fabrik · fabrizieren · Fabrikant · Fabrikat · Fabrikation
Fabrik f. ‘Industriebetrieb’. Im 17. Jh. wird frz. fabrique ‘Herstellung(sart), Herstellungsgebäude’ (aus lat. fabrica ‘Kunst, Kunstfertigkeit, Werkstatt’, zu lat. faber ‘Künstler, Schmied, Handwerker’) ins Dt. entlehnt. Fabrik, anfangs noch mit Beibehaltung der frz. Orthographie Fabrique, bedeutet bis ins 19. Jh. hinein ‘Herstellung(sart), Fabrikation’, begegnet daneben im 18./19. Jh. auch für ‘Werkstatt, Herstellungsgebäude’ und entwickelt im 19. Jh. mit der industriellen Revolution die moderne Bedeutung (s. oben). Unabhängig davon finden sich vereinzelte Frühentlehnungen des 16. Jhs. aus lat. fabrica im Sinne von ‘Werkstatt’. fabrizieren Vb. ‘herstellen, verfertigen’ (16. Jh.), lat. fabricāre ‘verfertigen, zimmern, bauen’. Fabrikant m. ‘Hersteller, Fabrikbesitzer’ (17. Jh.), frz. fabricant. Fabrikat n. ‘das Hergestellte, Erzeugnis’ (18. Jh.), lat. fabricātum, Neutrum des Part. Perf. von lat. fabricāre. Fabrikation f. ‘Herstellung’ (16. Jh.), frz. fabrication (lat. fabricātio).

Thesaurus

Synonymgruppe
Betrieb · ↗Fertigungsanlage · ↗Werk
Unterbegriffe
  • Ziegelei · Ziegelfabrik · Ziegelwerk
  • Wöllersdorfer Werke  ●  Feuerwerksanstalt  ugs.
  • Ni-Werk · Nibelungenwerk
  • Eisenhütte · ↗Eisenwerk · ↗Hütte · ↗Hüttenwerk
  • Bordmühle  regional · Brettmühle  regional · Brettsäge  regional · Sagi  schweiz. · Schneidmühle  regional · ↗Sägemühle  regional · ↗Sägewerk  Hauptform
  • Ausbeutungsbetrieb · Sweatshop
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

Arbeiter Bau Bergwerke Büros Fabrik Herstellung Jugendkulturwerkstatt Kraftwerke Maschinen Pasinger Schließung Werkstätten Wohnhäuser arbeiten atmende ausgelastet bauen chemische errichtet errichteten gefertigt geschlossen gläserne hergestellt pharmazeutische produziert stillgelegt stillgelegten stillstehen verlassenen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Fabrik‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Arbeiter in der indonesischen Fabrik bekommt davon etwa 50 Cent.
Die Zeit, 19.06.2013, Nr. 25
Ebenso beabsichtigte er, in nächster Zeit die eigene Fabrik wesentlich zu erweitern.
Hasler, Ulrich E.: Eubiotik, Heidelberg: Haug 1967, S. 10
Nein, es gab noch eine andere Fabrik für Buna, aber da ich dort nicht gearbeitet habe, weiß ich nicht, was dort hergestellt wurde.
o. A.: Vierundvierzigster Tag. Montag, den 28. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 21161
In der Fabrik gab es für mich in den letzten Tagen dramatische Stunden.
Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1944. In: Nowojski, Walter (Hg.), Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1944], S. 25
Der Gärtner arbeitete jetzt halbtags in der Fabrik, ebenso die Putztrauen.
Krausser, Helmut: Eros, Köln: DuMont 2006, S. 46
Zitationshilfe
„Fabrik“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fabrik>, abgerufen am 20.09.2017.

Weitere Informationen …