Fahrstuhl, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Fahrstuhl(e)s · Nominativ Plural: Fahrstühle

Aussprache

Worttrennung Fahr-stuhl

Wortbildung mit ›Fahrstuhl‹ als Erstglied: Fahrstuhleffekt · Fahrstuhlführer · Fahrstuhlmannschaft · Fahrstuhlmusik · Fahrstuhlschacht
· mit ›Fahrstuhl‹ als Letztglied: Hauptfahrstuhl · Krankenfahrstuhl · Rollfahrstuhl · Weltraumfahrstuhl

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

Aufzug für Personen, Lift

Beispiele:

der Fahrstuhl eines Hochhauses

mit dem, im Fahrstuhl fahren

den Fahrstuhl benutzen

der Fahrstuhl steigt, sinkt

den Fahrstuhl selbst bedienen

dreirädriger Rollstuhl für Kranke und Gehbehinderte

Beispiel:

als sie in ihrem Fahrstuhl durch den Park geschoben wurde [ FusseneggerAntlitz40]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

fahren · zerfahren¹ · zerfahren² · Fahrer · fahrend · fahrig · fahrlässig · Fahrlässigkeit · Vorfahr · Nachfahr · Fahrgast · Fahrkarte · Fahrschein · Fahrplan · Fahrrad · Fahrstuhl · Fahrzeug

fahren Vb. ‘sich mit einem Fahrzeug fortbewegen, es lenken, steuern’. Ahd. faran (8. Jh.), mhd. varn, varen, asächs. aengl. faran (engl. to fare ‘ergehen, leben’), mnd. mnl. vāren, nl. varen, anord. fara, schwed. fara, got. faran ist ursprünglich die allgemeinste Bezeichnung für jede Art der Fortbewegung (‘gehen, reiten, fahren, schwimmen, fliegen’ in sich einschließend) und wird erst allmählich auf die Fortbewegung mit Wagen, Schiffen, Fahrzeugen aller Art eingeschränkt; doch vgl. noch fahrendes (‘umherziehendes’) Volk, den Abschiedsgruß fahr wohl sowie Schlittschuh, Ballon fahren. Das gemeingerm. Verb gehört mit griech. perā́n (περᾶν) ‘hinüberbringen, durchdringen, hindurchkommen’, póros (πόρος) ‘Durch-, Zu-, Übergang’, poré͞uesthai (πορεύεσθαι) ‘reisen’, lat. portāre ‘tragen, bringen’, aslaw. pьrati ‘emporfliegen, sich erheben’, russ. (derb) perét’ (переть) ‘gehen’ zur Wurzel ie. *per(ə)- ‘hinüberführen, -bringen, -kommen, übersetzen, durchdringen, fliegen’; s. auch Fähre, Fahrt, Fjord, Furt, führen. zerfahren¹ Vb. ‘zerfallen, vergehen, durch Fahren beschädigen’, ahd. zirfaran ‘zergehen’ (Hs. 12. Jh.), mhd. zervarn ‘auseinander, in Stücke gehen’. zerfahren² Part.adj. ‘ausgefahren, durch Fahren beschädigt’, meist übertragen ‘auseinander gefallen, nicht festen Sinnes, unkonzentriert, unbeständig, gedankenlos’ (19. Jh.). Fahrer m. ‘Lenker eines Fuhrwerks’ (18. Jh.), Nomen agentis zu fahren, in der Bedeutung ‘Lenker eines Kraftwagens, Chauffeur’ um 1900 wohl aus Kraftwagenfahrer verkürzt. Früher bezeugt als Grundwort von Komposita, vgl. mhd. lantvarære, nhd. Landfahrer ‘Reisender, Pilger, Landstreicher’, See-, Wallfahrer (17. Jh.). fahrend Part.adj. ‘ohne festen Aufenthaltsort’, ahd. faranti substantiviert ‘Reisender’ (8./9. Jh.), adjektivisch in der Wendung (10. Jh.) farantēr scaz, mhd. varndeʒ guot, nhd. fahrende Habe ‘beweglicher Besitz’; mhd. varnde ‘wandernd, umherziehend’ (von Spielleuten u. dgl., varndiu diet ‘umherziehendes, nicht seßhaftes Volk’). fahrig Adj. ‘unruhig, hastig, unkonzentriert’, spätmhd. verec, veric ‘zur Ausfahrt bereit’, nhd. ferig ‘behende, rasch’ (16. Jh.), danach erst wieder in der heutigen Bedeutung seit dem 18. Jh. durchgehend gebräuchlich. fahrlässig Adj. ‘unachtsam, nachlässig’ (15. Jh.), aus der verbalen Wendung mhd. varn lāʒen ‘geschehen lassen, nachlässig sein, ungestraft lassen’ weitergebildet (nicht zu lässig Adj., s. d.); häufig in der Rechtssprache; Fahrlässigkeit f. ‘(strafbare) Unachtsamkeit’ (15. Jh.). Vorfahr m. ‘Ahne’, mhd. vorvar(e), mnd. vorvāre, eigentlich ‘Vorangehender’. Nachfahr m. ‘Nachkomme’, mhd. nāchvar. Fahrgast m. (2. Hälfte 19. Jh.), Verdeutschung für Passagier (s. d.), Fahrkarte f. auch Fahrschein m. (Ende 19. Jh.), Verdeutschung für Billett (s. d.), und Fahrplan m. ‘Verzeichnis der Fahrzeiten öffentlicher Verkehrsmittel’ (2. Hälfte 19. Jh.) sind mit der Entwicklung des Eisenbahnwesens entstanden. Fahrrad n. ‘einspuriges zweirädriges Tretfahrzeug’ (Ende 19. Jh.), Verdeutschung für Veloziped (von frz. vélocipède, zu lat. vēlōx ‘schnell’ und pēs ‘Fuß’ gebildet), modern meist verkürzt zu Rad (s. d.). Fahrstuhl m. ‘Lift’ (17. Jh.), daneben anfangs auch Fahrsessel m., zuerst in mittelalterlichen Bergwerken und in der Kriegsbaukunst verwendet und Aufzug (vgl. spätmhd. ūfzuc ‘Vorrichtung zum Aufziehen’, s. ziehen) genannt; seit der 2. Hälfte des 19. Jhs. für den elektrischen Lift (s. d.). Fahrzeug n. ‘fahrbare Einrichtung zur Beförderung von Personen und Gütern’; zum zweiten Kompositionsglied s. Zeug. Mnd. vārtǖch ‘Fahrzeug, Wagen’, nl. vaartuig ‘Schiff, Boot, Wagen’ (17. Jh.), seit dem 17. Jh. in hd. Texten (zuerst z. B. in Reisebeschreibungen) als Bezeichnung für ‘Schiff’ belegt (so bis zum Anfang des 20. Jhs.), erst im 19. Jh. wird die Verwendung ‘Wagen’ häufiger, modern vielfach für Auto.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Aufzug · Aufzugsanlage · Fahrstuhl · Lift

Oberbegriffe

Apparat · Apparatur · Gerät · Gerätschaft · Vorrichtung
Transportmittel
Fortbewegungsmittel

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Fahrstuhl‹ (berechnet)

Betriebskosten Einbau Grauen Hydraulikflüssigkeit Tür abstellen befördern behindertengerecht benutzen besteigen betreten defekt einbauen eingebaut erleichtern fahren funktionieren funktionierend geblieben gleiten gläsern kaputt reparieren sausen steckengeblieben verbinden warten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Fahrstuhl‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Fahrstuhl‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es war kurz nach zwei, ich hörte den Fahrstuhl fahren. [Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 46]

Und plötzlich gab es einen Ruck, das Licht ging wieder an, und der Fahrstuhl setzte sich in Bewegung. [Goosen, Frank: Liegen lernen, Frankfurt am Main: Eichborn AG 2000, S. 158]

Während die einen durch die Institutionen marschierten, nahmen die andern den Fahrstuhl. [Die Zeit, 14.10.1999, Nr. 42]

Plötzlich kann der kleine Angestellte seinem Chef im Fahrstuhl in die Augen sehen, statt verlegen an die Wand zu starren. [Die Zeit, 07.02.1997, Nr. 7]

Im Fahrstuhl beschließe ich, auf jeden Fall zum nächsten Kostümfest zu gehen. [Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 07.03.1922]

Zitationshilfe

„Fahrstuhl“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fahrstuhl>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Fahrstrom Fahrstreifen Fahrstrecke Fahrstraße Fahrstrahl	Fahrstuhleffekt Fahrstuhlführer Fahrstuhlmannschaft Fahrstuhlmusik Fahrstuhlschacht

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora