a)
jmd., dessen (persönliches) Verhältnis zu einer bestimmten anderen Person durch Feindschaft bestimmt ist
b)
jmd., dessen Verhalten den Interessen einer bestimmten Gruppe von Menschen zuwiderläuft, der für diese Gruppe eine Bedrohung darstellt
Feind, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Feind(e)s · Nominativ Plural: Feinde
Aussprache
Wortbildung
mit ›Feind‹ als Erstglied:
↗Feindeshand
·
↗Feindesland
·
↗Feindesmacht
·
↗Feindflug
·
↗Feindgebiet
·
↗Feindideologie
·
↗Feindin
·
↗Feindpropaganda
·
↗Feindsender
·
↗Feindstaat
·
↗feindlich
·
↗feindselig
·
↗feindwärts
· mit ›Feind‹ als Letztglied: ↗Ehefeind · ↗Erbfeind · ↗Erzfeind · ↗Frauenfeind · ↗Fraßfeind · ↗Fressfeind · ↗Freundfeind · ↗Friedensfeind · ↗Glaubensfeind · ↗Hauptfeind · ↗Klassenfeind · ↗Kulturfeind · ↗Kunstfeind · ↗Landesfeind · ↗Lieblingsfeind · ↗Menschenfeind · ↗Staatsfeind · ↗Todfeind · ↗Vaterlandsfeind · ↗Verfassungsfeind · ↗Volksfeind · ↗Weiberfeind
· mit ›Feind‹ als Grundform: ↗befeinden · ↗feind · ↗verfeinden
· mit ›Feind‹ als Letztglied: ↗Ehefeind · ↗Erbfeind · ↗Erzfeind · ↗Frauenfeind · ↗Fraßfeind · ↗Fressfeind · ↗Freundfeind · ↗Friedensfeind · ↗Glaubensfeind · ↗Hauptfeind · ↗Klassenfeind · ↗Kulturfeind · ↗Kunstfeind · ↗Landesfeind · ↗Lieblingsfeind · ↗Menschenfeind · ↗Staatsfeind · ↗Todfeind · ↗Vaterlandsfeind · ↗Verfassungsfeind · ↗Volksfeind · ↗Weiberfeind
· mit ›Feind‹ als Grundform: ↗befeinden · ↗feind · ↗verfeinden
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Feind · anfeinden · verfeinden · feindlich · Feindschaft · feindselig · Feindseligkeit
Feind
m.
‘Gegner, Widersacher’.
In
ahd.
fīant,
fījant
(8. Jh.),
mhd.
vīant,
vīent,
vīnt,
asächs.
fīand,
mnd.
vīent,
mnl.
vīant,
nl.
vijand,
aengl.
fēond,
engl.
fiend,
anord.
fjāndi
‘Feind, Teufel’,
schwed.
fiende,
got.
fijands,
germ.
*fijand-
liegt
(wie bei
↗Freund,
↗Heiland,
s. d.)
ein erstarrtes, substantiviertes Part. Präs. vor,
dessen zugehöriges Verb in
ahd.
fīēn
‘hassen, verabscheuen’
(8. Jh.),
aengl.
fēogan,
anord.
fjā,
got.
fijan
begegnet,
danach aber nicht erhalten ist.
Mit den Verwandten
aind.
pī́yati
‘schmäht, tadelt, beschimpft’,
griech.
pḗma
(πῆμα)
‘Verderben, Leid’,
lat.
paene
‘beinahe, fast, ganz und gar’
(ursprünglich Neutrum des Adjektivs
*pēnis
‘beschädigt, mangelhaft’)
ist von einer Wurzel
ie.
*pē(i)-,
*pī-
‘weh tun, beschädigen, schmähen’
auszugehen.
anfeinden
Vb.
‘angreifen (mit Worten)’
(15. Jh.),
zu einem im 17. Jh. verlorengegangenen Infinitiv
spätmhd.
vīnden,
nhd.
feinden,
wozu auch
verfeinden
Vb.
‘feind werden’
(17. Jh.).
feindlich
Adj.
‘gegnerisch’,
ahd.
fīantlīh
(um 1000),
mhd.
vīentlich,
vīntlich.
Feindschaft
f.
‘Gegnerschaft’,
ahd.
fīantscaf
(8. Jh.),
-scaft
(um 1000)
‘Feindseligkeit, Haß, Zwist’,
mhd.
vī(e)ntschaft.
feindselig
Adj.
‘feindlich gesinnt, gehässig’
(15. Jh.).
Feindseligkeit
f.
‘feindliche Gesinnung, Gehässigkeit’
(16. Jh.).
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Politik
Synonymgruppe
↗Antagonist
·
Feind
·
↗Gegenspieler
·
↗Gegner
·
↗Konkurrent
·
↗Konterpart
·
↗Kontrahent
·
↗Neinsager
·
↗Opponent
·
↗Rivale
·
↗Widerpart
·
↗Widersacher
●
↗Frondeur
franz.
·
↗Sparringspartner
fig.
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen
computergeneriert
Demokratie
Feigheit
Feind
Freiheit
Freund
Islam
Kampf
Menschheit
Sozialismus
angreifen
arg
bekämpfen
besiegen
betrachten
bös
erbittert
erklärt
gefährlich
gemeinsam
geschworen
inner
lieb
mächtig
natürlich
potentiell
schlimm
unsichtbar
zionistisch
zufügen
äußer
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Feind‹.
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er hat keine einzelnen Feinde mehr, die hat er aus dem Weg geräumt.
Der Spiegel, 16.01.1989
Sie waren es gewohnt, den Feind jahrelang überlisten zu müssen, sie haben Übung.
konkret, 1981
Außerhalb der schützenden Gruppe fallen viele von ihnen Feinden zum Opfer.
Natzmer, Gert von: Tierstaaten und Tiergesellschaften, Berlin: Safari-Verl. 1967, S. 158
Der oströmische Feind, eben noch besiegt, stand im Herzen des persischen Reiches.
Altheim, Franz: Das alte Iran. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 24426
Wenn man schweigt, nachdem man angegriffen worden ist, ermutigt man das Herz des Feindes.
Wilson, John A.: Ägypten. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 6123
Zitationshilfe
„Feind“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Feind>, abgerufen am 22.05.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Feinchemikalie Feinbrot Feinbrand Feinblechwalzwerk Feinblech |
Feindberührung Feindbild Feindeinwirkung Feindeshand Feindeslager |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||