Fermate, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Fermate · Nominativ Plural: Fermaten
Aussprache  [fɛʁˈmaːtə]
Worttrennung Fer-ma-te
Herkunft zu fermataital ‘Haltestelle, Halt, Rast’ < fermarsiital ‘anhalten, rasten’
eWDG und ZDL

Bedeutung

Fermate über der vierten Note
Fermate über der vierten Note
(Hyacinth at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0)
Musik Zeichen über einer Note (1) oder Pause¹ (b), das das Aushalten über den angegebenen Zeitwert hinaus fordert
Beispiele:
eine Fermate haltenWDG
Diese Ruhezeichen markieren in der Regel Noten oder Pausen, die ausgehalten werden sollen. Für A[…] sind Fermaten indes keine »Orte des Nichts«, sondern besondere Prüfungen für die Ausübenden. Sie müssen die Fermaten individuell ausfüllen, als Interpreten deutlich »Farbe bekennen«. [Neue Zürcher Zeitung, 09.07.2017]
Eine Fermate soll nur den doppelten Wert der Note lang sein und nicht, wie so oft geschieht, wie ein Kaugummi in die Länge gezogen werden. [Welt am Sonntag, 18.05.1997]
Beim Notenschreiben gibt es ein Zeichen, bestehend aus einer wie nach unten offenen Mondsichel und darin einem Punkt: die Fermate. Sie ist das Symbol für Pause, für Innehalten, für einen Moment der Stille, der Ruhe[.] [Dresdner Neueste Nachrichten, 01.04.2020]
[Eine] Fermate ist in der Musikwelt ein Ruhezeichen, das dem Interpreten anzeigt, dass er in seinem Spiel innehalten soll. [Südkurier, 27.03.2018]
Musikalisch standen die Pause und die Fermate im Fokus, das kurze Innehalten, das in der Musik besondere Spannungen erzeugt. [Neue Zürcher Zeitung, 05.08.2014]

letzte Änderung:

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Fermate f. ‘Verlängerungs-, Haltezeichen, Ruhepunkt’ (verlängert in der musikalischen Notation einen Ton oder eine Pause nach Belieben), Entlehnung (18. Jh.) aus ital. fermata, eigentlich ‘Halt, Aufenthalt’, zu ital. fermare ‘(an)halten, befestigen’; aus lat. firmāre ‘festmachen, befestigen’ (s. firmen).

Thesaurus

Musik
Synonymgruppe
Fermate · Verlängerungszeichen
Oberbegriffe
Zitationshilfe
„Fermate“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fermate>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ferman
Ferkelzucht
Ferkelwurf
Ferkelei
Ferkel
Ferment
Fermentation
Fermenter
Fermentierung
Fermion