Figur, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Figur · Nominativ Plural: Figuren
Aussprache [fiˈguːɐ̯]
Worttrennung Fi-gur
Wortbildung
mit ›Figur‹ als Erstglied:
Figurengedicht
· Figurengruppe · Figurenkapitell · Figurenkonstellation · Figurenrede · Figurentheater · Figurproblem · figural · figurbetont · figurbewusst · figurenreich · figurieren · figürlich
· mit ›Figur‹ als Letztglied: Ahnenfigur · Argumentationsfigur · Assistenzfigur · Barockfigur · Brauchtumsfigur · Bronzefigur · Brunnenfigur · Bühnenfigur · Charakterfigur · Clownfigur · Clownsfigur · Comicfigur · Denkfigur · Durchschnittsfigur · Eckfigur · Erzählerfigur · Erzählfigur · Filmfigur · Frauenfigur · Führungsfigur · Galionsfigur · Ganzfigur · Gegenfigur · Gewändefigur · Gipsfigur · Grabfigur · Grundfigur · Halbfigur · Hauptfigur · Hebefigur · Heiligenfigur · Hohlfigur · Holzfigur · Idealfigur · Identifikationsfigur · Integrationsfigur · Jahresendfigur · Kippfigur · Klangfigur · Kolossalfigur · Kontrastfigur · Kultfigur · Kunstfigur · Kühlerfigur · Leitfigur · Marzipanfigur · Modelfigur · Märchenfigur · Nationalfigur · Nebenfigur · Nippesfigur · Nippfigur · Pflichtfigur · Porzellanfigur · Randfigur · Rechtsfigur · Redefigur · Reizfigur · Romanfigur · Sagenfigur · Sammelfigur · Sandsteinfigur · Schachfigur · Schattenfigur · Schießbudenfigur · Schlagfigur · Schlüsselfigur · Schokoladenfigur · Spielfigur · Stabfigur · Staffagefigur · Steinfigur · Stifterfigur · Stilfigur · Strandfigur · Symbolfigur · Tanagrafigur · Tanzfigur · Titelfigur · Tonfigur2 · Tonfigur1 · Traumfigur · Urfigur · Vaterfigur · Wachsfigur · Werbefigur · Witzblattfigur · Witzfigur · Zentralfigur · Zinnfigur
· mit ›Figur‹ als Letztglied: Ahnenfigur · Argumentationsfigur · Assistenzfigur · Barockfigur · Brauchtumsfigur · Bronzefigur · Brunnenfigur · Bühnenfigur · Charakterfigur · Clownfigur · Clownsfigur · Comicfigur · Denkfigur · Durchschnittsfigur · Eckfigur · Erzählerfigur · Erzählfigur · Filmfigur · Frauenfigur · Führungsfigur · Galionsfigur · Ganzfigur · Gegenfigur · Gewändefigur · Gipsfigur · Grabfigur · Grundfigur · Halbfigur · Hauptfigur · Hebefigur · Heiligenfigur · Hohlfigur · Holzfigur · Idealfigur · Identifikationsfigur · Integrationsfigur · Jahresendfigur · Kippfigur · Klangfigur · Kolossalfigur · Kontrastfigur · Kultfigur · Kunstfigur · Kühlerfigur · Leitfigur · Marzipanfigur · Modelfigur · Märchenfigur · Nationalfigur · Nebenfigur · Nippesfigur · Nippfigur · Pflichtfigur · Porzellanfigur · Randfigur · Rechtsfigur · Redefigur · Reizfigur · Romanfigur · Sagenfigur · Sammelfigur · Sandsteinfigur · Schachfigur · Schattenfigur · Schießbudenfigur · Schlagfigur · Schlüsselfigur · Schokoladenfigur · Spielfigur · Stabfigur · Staffagefigur · Steinfigur · Stifterfigur · Stilfigur · Strandfigur · Symbolfigur · Tanagrafigur · Tanzfigur · Titelfigur · Tonfigur2 · Tonfigur1 · Traumfigur · Urfigur · Vaterfigur · Wachsfigur · Werbefigur · Witzblattfigur · Witzfigur · Zentralfigur · Zinnfigur
Mehrwortausdrücke
das Berühren der Figüren mit den Pfoten ist verboten ·
eine gute Figur abgeben ·
eine gute Figur machen
·
eine schlechte Figur abgeben ·
eine schlechte Figur machen ·
eine traurige Figur abgeben ·
eine traurige Figur machen
Herkunft zu figūralat ‘Bildung, Gestalt, Gebilde, Beschaffenheit’
Bedeutungsübersicht
- 1. äußere menschliche Gestalt, Erscheinung
- a) Körperform
- b) Person, Mensch
- c) [umgangssprachlich] ⟨Figur machen⟩ etw. vorstellen
- 2. (künstlerische) Menschendarstellung, Tierdarstellung
- 3. Spielstein, besonders beim Schach
- 4. [Mathematik] Gebilde aus Linien oder Flächen
- 5. kleine, geschlossene Bewegungsfolge beim Tanz und Eiskunstlauf
- 6. [Musik] Gruppe melodisch oder rhythmisch zusammengehöriger Töne
- 7. [Sprachwissenschaft] rhetorische Wendung
eWDG
Bedeutungen
1.
äußere menschliche Gestalt, Erscheinung
a)
b)
Person, Mensch
Beispiele:
jmd. ist eine interessante, dunkle Figur
umgangssprachlicheine traurige, lächerliche, komische Figur abgeben
umgangssprachlicher spielte in dem Prozess eine traurige Figur (= Rolle)
abwertendsich einer gekauften Figur bedienen
c)
umgangssprachlich ⟨Figur machen⟩etw. vorstellen
Beispiel:
⟨jmd., etw. macht eine gute, schlechte Figur⟩jmd., etw. wirkt gut, schlecht
2.
(künstlerische) Menschendarstellung, Tierdarstellung
a)
geformt
Beispiele:
eine Figur aus Holz, Stein, Bronze, Marmor
monumentale Figuren
steinerne, hölzerne Figuren betrachten
kleine Figuren aus Stroh, Knetmasse basteln, anfertigen
3.
4.
Mathematik Gebilde aus Linien oder Flächen
Beispiel:
geometrische, mathematische Figuren
5.
kleine, geschlossene Bewegungsfolge beim Tanz und Eiskunstlauf
6.
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Figur · figürlich · figurieren
Figur f. ‘Gestalt, Erscheinung, plastische Menschen- oder Tierdarstellung, geometrisches oder künstlerisches Gebilde’. Mhd. figūre, figūr ‘Gestalt, Erscheinung’ wird, teilweise wohl über gleichbed. afrz. figure, aus lat. figūra ‘Bildung, Gestalt, Gebilde, Beschaffenheit’ entlehnt (zu lat. fingere, fictum, ‘bilden, formen, ersinnen, erdichten’; s. fingieren, Fiktion). – figürlich Adj. ‘die Figur betreffend, bildlich’ (15. Jh.). figurieren Vb. ‘auftreten, eine Rolle spielen’, mhd. figūrieren ‘gestalten’, aus lat. figūrāre oder afrz. figurer ‘(ab)bilden, gestalten’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Figur‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Figur‹.
Apostel
Erzengel
Evangelist
Heilige
Kirchenpatron
Muttergottes
Mythologie
Ornament
Relief
Zeitgeschichte
allegorisch
erfunden
fiktiv
geometrisch
gezeichnet
handelnd
historisch
komisch
lebensgroß
literarisch
menschlich
mythisch
mythologisch
prägend
rhetorisch
schillernd
tragisch
unglücklich
weiblich
zentral
Verwendungsbeispiele für ›Figur‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aber obwohl ich von meinen sechsundzwanzig Jahren nur ganze fünf Monate bei Dir verbracht habe, bist Du eine zentrale Figur in meinem bisherigen Leben gewesen.
[Hasselbach, Ingo u. Bonengel, Winfried: Die Abrechnung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 9]
Selbst die beste Figur wirkt nicht ästhetisch bei schlechter Haltung.
[Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 14]
Gegenwärtig versucht man, beides in der Figur des »zivilen Ungehorsams« zu versöhnen.
[Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 923]
Unabhängig von der Ordnung des Erwirkens schließt sich hier etwas zu einer eigenen Figur zusammen.
[Gadamer, Hans-Georg: Wahrheit und Methode, Tübingen: Mohr 1960, S. 204]
Ich habe mir damals gewünscht, auch so eine Figur zu sein.
[Der Spiegel, 23.04.2001]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
fifty-fifty Figaro Fight fighten Fighter |
Figura figural Figuralität Figuralmusik Figurant |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)