Filiale, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Filiale · Nominativ Plural: Filialen
Aussprache
Worttrennung Fi-li-ale · Fi-lia-le
Wortbildung
mit ›Filiale‹ als Erstglied:
Filialenschließung
· Filialist · Filialleiter · Filialleiterin · Filialleitung · Filialnetz · Filialprokura · Filialschließung · Filialunternehmen
· mit ›Filiale‹ als Letztglied: Bankfiliale · Lebensmittelfiliale · Postfiliale
· mit ›Filiale‹ als Letztglied: Bankfiliale · Lebensmittelfiliale · Postfiliale
Herkunft zu fīliāliskirchenlat ‘kindlich, im Abhängigkeitsverhältnis eines Sohnes, einer Tochter stehend’ < fīliuslat ‘Sohn’, fīlialat ‘Tochter’
eWDG
Bedeutung
Zweigstelle
Synonym zu Nebenbetrieb (1 a)
Beispiele:
eine Filiale eröffnen, gründen, leiten, unterhalten, schließen
die Filiale eines Betriebes, Geschäftes
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Filiale f. ‘Zweigstelle, Nebenstelle’. Auf kirchenlat. fīliālis ‘kindlich, im Abhängigkeitsverhältnis eines Sohnes, einer Tochter stehend’ (zu lat. fīlius ‘Sohn’, fīlia ‘Tochter’; vgl. mlat. filiae Plur. ‘von einem großen Kloster abhängige kleine Klöster’) beruht das substantivierte Neutr. nlat. filiale ‘Tochterkirche’, frühnhd. Filial (16. Jh.), wozu die Zusammensetzung Filialkirche (um 1600). Nach diesem Muster entstehen in der 1. Hälfte des 19. Jhs. Filialhandlung, Filialbank, während daraus rückgebildetes Filiale f. erst in der 2. Hälfte des 19. Jhs. begegnet.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Ökonomie
Außenstandort ·
Außenstelle ·
Dependance ·
Filiale ·
Geschäftsstelle ·
Nebenstelle ·
Niederlassung ·
Repräsentanz ·
Standort ·
Tochterunternehmen ·
Vertretung ·
Zweigbetrieb ·
Zweiggeschäft ·
Zweigniederlassung ·
Zweigstelle ●
Comptoir geh., franz., veraltet
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Filiale‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Filiale‹.
Beratungscenter
Bäckerei
Discounter
Drogeriekette
Fast-Food-Kette
Geldautomat
Kette
Kreissparkasse
Modekette
Online-Shop
Onlineshop
Pfarre
Pfarrei
Postagentur
Raiffeisenbank
Repräsentanz
SB-Filiale
Sb-Standort
Schlecker-Tochter
Sparkasse
Stadtsparkasse
Supermarktkette
betreiben
eröffnen
schließen
unrentabel
unterhalten
überfallen
Verwendungsbeispiele für ›Filiale‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es ging, wie er sagte, um die Gründung einer hiesigen Filiale.
[Noll, Dieter: Die Abenteuer des Werner Holt, Berlin: Aufbau-Verl. 1984 [1963], S. 157]
Und schon bei der nächsten Tour liefert er vier Filialen ungewarnt der Inspektion ans Messer.
[Walser, Martin: Halbzeit, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997 [1960], S. 302]
Sie unterhielt in den dortigen Ländern fast überall eigene Filialen.
[Die Zeit, 07.03.1997, Nr. 11]
Sein Vater brachte ihn zunächst bei einer Filiale seiner Bank in Bari unter.
[Der Spiegel, 09.08.1982]
Die Deutschen taten sich durch die Gründung eigener Filialen hervor.
[Der Spiegel, 06.10.1980]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Filettopf Filia hospitalis Filialbank Filialbetrieb Filialdirektion |
Filialenschließung Filialgemeinde Filialgeneration Filialgeschäft Filialist |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)