Fittich, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Fittich(e)s · Nominativ Plural: Fittiche · wird meist im Plural verwendet
Aussprache 
Worttrennung Fit-tich
Wortbildung  mit ›Fittich‹ als Letztglied: Adlerfittich · Adlersfittich
eWDG

Bedeutung

dichterisch Flügel eines Vogels, Schwinge
Beispiel:
Dann wird sein Adler rauschend sich erheben, / still spannt er über uns die Fittiche [ R. Dehmel2,29]
übertragen
Beispiele:
umgangssprachlichjmdn. unter seine, die Fittiche nehmen (= jmdn. betreuen)
umgangssprachlichDerartige Galgenvögel schlugen sich gern ins Rheinland, wo sie sich sicherer fühlten unter den Fittichen (= unter dem Schutz) der Besatzungsbehörde [ SeghersDie Toten6,164]
Lust und Liebe sind die Fittiche / Zu großen Taten [ GoetheIphigenieII 1]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Fittich · Schlafittchen
Fittich m. ‘Schwinge, Flügel’, heute fast nur noch dichterisch, ahd. feddā̌h (9. Jh.), später auch fettā̌ch, mhd. vet(t)ach(e), vet(t)ech(e), vit(t)ich, in heutiger Form seit Luther, ist als (wohl im Gedanken an heftigen Flügelschlag) geminierte Form verwandt mit Feder (s. d.) und gehört wie dieses zur Wurzel ie. *pet(ə)- ‘auf etw. los-, niederstürzen, fliegen, fallen’. Schlafittchen n. In der umgangssprachlichen, seit dem 18. Jh. belegten (doch wohl älteren) Wendung jmdn. beim (am) Schlafittich kriegen (packen) ist das Substantiv assimiliert aus Schlagfittich ‘Schwungfeder des (Gänse)flügels’, das dann in übertragener Bedeutung als ‘Kleiderzipfel, Rockschoß’ aufgefaßt wird. Der dazu gebildete Dativ Plur. Schlafittchen (eigentlich Schlagfittchen) wird für ein mit -chen gebildetes Deminutivum gehalten, daher (heute überwiegend) jmdn. beim Schlafittchen kriegen ‘(beim Kragen) packen, festhalten und zur Rede stellen’.

Typische Verbindungen zu ›Fittich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Fittich‹.

Verwendungsbeispiele für ›Fittich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Seine Kinder hält er immer noch stark unter seinen Fittichen, und wahrscheinlich hat kein Paps der Welt mehr Dollars durch Musik gescheffelt.
Bild, 01.10.1999
Sie nimmt junge Mädchen, die aus den Dörfern kommen, unter ihre Fittiche.
Süddeutsche Zeitung, 01.10.1996
Nun schimmerte bläulich sein Kinn zwischen den silbernen Fittichen seines Bartes.
Roth, Joseph: Radetzkymarsch, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1978 [1932], S. 341
Sie hatte den Kopf unter die Fittiche gesteckt und war eingeschlafen.
Voß, Richard: Zwei Menschen, Stuttgart: Engelhorn 1911 [1949], S. 51
Ein Mädchen, das vielleicht ein Jahr älter war als ich, nahm mich aus unerfindlichen Gründen unter ihre Fittiche.
Brussig, Thomas: Helden wie wir, Berlin: Verl. Volk und Welt 1996 [1995], S. 43
Zitationshilfe
„Fittich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fittich>, abgerufen am 19.09.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Fitter
fitten
Fitsche
Fitnesstraining
Fitnesstrainerin
Fitting
Fitz
Fitzbohne
Fitzchen
Fitze