Fitz, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Fitzes · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Wortbildung mit ›Fitz‹ als Erstglied: Fitzbohne

Bedeutungsübersicht-+

[umgangssprachlich] ...
1. 1. [ostmitteldeutsch] dicht verworrene Fäden oder fadenartige Dinge
2. 2. [ostmitteldeutsch] aufgeregte Unruhe

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich

ostmitteldeutsch dicht verworrene Fäden oder fadenartige Dinge

Beispiele:

das Garnknäuel ist ein einziger Fitz

sie hatte im Haar einen großen Fitz

Jetzt erst beim Mähen merkte man, was das [Getreide] für ein Fitz und Filz geworden war [ PolenzBüttnerbauer1,131]

landschaftlich Durcheinander, Wirrwarr

Beispiel:

Lope hat festgestellt, daß alles im Dorfe durcheinander geht … es ist ein großer Fitz [ StrittmatterOchsenkutscher258]

ostmitteldeutsch aufgeregte Unruhe

Beispiele:

er hat großen, tüchtigen Fitz, dass er den Zug nicht verpasst

sie hat ihren Fitz mit dem Viehzeug

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Fitze · Fitz · verfitzen

Fitze f. ‘Gebinde, Garnsträhne’, (omd.) Fitz m. ‘unentwirrbares Fadelbündel’, ahd. fizza f. (10. Jh.), mhd. vitze f., vi(t)z m. ‘Garnfaden, Fadenende’. Hierher vielleicht auch (in übertragenem Sinne) asächs. fittea, aengl. fitt ‘Vers, Abschnitt eines Gedichts’. Weiteres ungewiß. verfitzen Vb. (Fäden, Haare) ‘verwirren’ (18. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(jemandes) Mühe · Bemühen · Bemühung ● Effort schweiz. · (freundliches) Entgegenkommen (in Geschäftsbriefen) geh., floskelhaft · Fitz ugs., fig. · Mühewaltung geh., veraltet, floskelhaft

Assoziationen

Knochenarbeit · Knochenjob · Quälerei · Schinderei · Schufterei · Schwerarbeit · Schwerstarbeit · Strapaze · harte körperliche Arbeit · schwere Arbeit ● Kärrnerarbeit fig. · Sklavenarbeit fig. · Sträflingsarbeit fig. · Tortur fig. · Arbeit für jemanden, der Vater und Mutter erschlagen hat ugs., fig. · Maloche ugs. · Mühsal geh., veraltend · Plackerei ugs. · Plagerei ugs. · Rackerei ugs. · Schlauch ugs. · Steine klopfen derb, fig.
Anstrengung · Arbeitsaufwand · Aufwand · Aufwendung · Kraftaufwand · Mühe

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Fitz‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Fitz macht sehr ähnliche Erfahrungen wie die armen Hunde, auf die er angesetzt wird. [Die Zeit, 16.08.1996, Nr. 34]

Neue Folgen von Fitz wird es danach aber definitiv nicht mehr geben. [Süddeutsche Zeitung, 16.11.1996]

Wenn wir uns streiten, machen wir das aber auf Englisch, das geht schneller ", erklärte Lisa Fitz. [Süddeutsche Zeitung, 01.03.1999]

Für alle Fälle Fitz ist in diesem Sinn eine erfolgreiche, spannende Produktion von europäischen Dimensionen. [Süddeutsche Zeitung, 07.09.1996]

Fitz galt als einer der herausragenden Figuren des deutschen Theaters. [Die Zeit, 21.01.2013, Nr. 03]

Zitationshilfe

„Fitz“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fitz>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Fitting Fittich Fitter Fitsche Fitnesstraining	Fitzbohne Fitzchen Fitze Fitzel Fitzer

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora