Floskel, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Floskel · Nominativ Plural: Floskeln · wird meist im Plural verwendet
Aussprache [ˈflɔskl̩]
Worttrennung Flos-kel
Wortbildung
mit ›Floskel‹ als Erstglied:
floskelhaft
·
mit ›Floskel‹ als Letztglied:
Höflichkeitsfloskel · Redefloskel
Herkunft aus flōsculuslat ‘Blümchen, Zierde, exzerpierter Sinnspruch’ < flōslat ‘Blume, Blüte’
Dieser Eintrag war DWDS-Artikel des Tages am 09.09.2023. |
eWDG und ZDL
Bedeutung
formelhafte (1) Redensart, Äußerung; nichtssagende oder inhaltsarme Äußerung, leere Worte
siehe auch Plattitüde
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: abgedroschene, abgegriffene, abgenutzte, hohle, nichtssagende Floskeln; branchenübliche, diplomatische, gängige, höfliche, übliche, unverbindliche Floskeln
als Akkusativobjekt: Floskeln bemühen, gebrauchen, lernen, strapazieren, vermeiden
in Präpositionalgruppe/-objekt: sich hinter Floskeln verschanzen; etw. hinter Floskeln verbergen, verstecken; jmdn. mit Floskeln abspeisen; sich in Floskeln ergehen, retten; mit Floskeln antworten, umschreiben
in Koordination: Floskeln und Phrasen, Formeln
Beispiele:
er schrieb ohne alle FloskelnWDG
dieser Ausdruck ist zur Floskel gewordenWDG
eine stereotyp verwandte FloskelWDG
die Floskeln der AmtsspracheWDG
Natürlich kann man es als Floskel abtun, wenn ich sage, dass man von Spiel zu Spiel denken muss, aber es geht immer weiter – auch wenn man 0:9 verloren hat. [Reutlinger General-Anzeiger, 20.11.2020]
Wahlversprechen sind nicht als bare Münze zu nehmen, von Ankündigungen, Vorschlägen und Reformprojekten bleibt oft nicht mehr übrig als Floskeln auf Flugblättern und Programmen. [Der Spiegel, 04.04.2013 (online)]
Das Zusammentreffen von Filmschaffenden führt oft zu gemeinsamen Projekten. Wenn man einander schätzt, ist das »Lass’ uns mal was zusammen machen« in einer so von Freischaffenden dominierten Branche mehr als eine Floskel. [Frankfurter Rundschau, 28.09.2004]
Er referiert ermüdend unbetont, bleibt allgemein, klammert sich an Floskeln und erweist sich […] als erschreckend schwacher Redner. [Süddeutsche Zeitung, 28.01.2004]
Die mühsam über Jahre gelernten italienischen Floskeln erweisen sich als völlig überflüssig, denn jeder Hotelier, Kellner und Verkäufer spricht deutsch. [Die Zeit, 07.04.1989]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Floskel f. ‘erstarrte, inhaltsleere Redewendung’. Lat. flōsculus m. ‘Blümchen, Zierde, exzerpierter Sinnspruch’ (Deminutivum zu lat. flōs ‘Blume, Blüte’) begegnet im 17. Jh. mit lat. Flexion in dt. Texten zur Bezeichnung nichtssagender, den Stil ausschmückender Redensarten. Aus dem eingedeutschten Plur. Floskeln wird der fem. Sing. Floskel abgeleitet (18. Jh.).
Thesaurus
Synonymgruppe
Allgemeinplatz ·
Banalität ·
Binsenwahrheit ·
Binsenweisheit ·
Floskel ·
Gemeinplatz ·
Gerede ohne tiefere Bedeutung ·
Klischee ·
Phrase ·
Plattitüde ·
Schlagwort ·
Sprachhülse ·
Stammtischweisheit ·
Trivialität ·
einfache Formel ·
leeres Gerede ·
nichts sagende Redensart ·
nichtssagende Redensart ●
Platitude
franz.
·
Sprechblase (journal.)
fig.
·
(nur so ein) Spruch
ugs.
·
Binse
ugs.
·
flotter Sager
ugs., österr.
·
flotter Spruch
ugs.
·
leeres Stroh (dreschen)
ugs.
·
sinnentleerte Chiffre
geh.
Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(bloße) Phrase ·
Leerformel ·
Nebelwort ·
Worthülse ·
nur um (überhaupt) (irgend)etwas zu sagen ●
(leere) Floskel
variabel
·
Wortgirlande(n)
fig.
·
inhaltsleeres Geschwätz
variabel
·
Blähwort
fachspr.
·
Redeblume
geh., veraltet
·
Sprechblase (ohne Inhalt)
ugs., fig.
·
hohle Phrase
ugs., Hauptform
·
leere Phrase
ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Floskel‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Floskel‹.
Phrase
Satz
abgedroschen
abgegriffen
abgenutzt
abtun
altbekannt
belanglos
beschönigend
blosse
bloß
branchenüblich
diplomatisch
gestanzt
gängig
hohl
höflich
inhaltsleer
klingen
leer
melodisch
modisch
nichtssagend
pathetisch
rhetorisch
stereotyp
unverbindlich
wohlfeil
wohlklingend
üblich
Zitationshilfe
„Floskel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Floskel>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Florteppich Florstrumpf Florpostpapier Floristik Florist |
Flosse Flossenführer Flossenfüßer Flossenfüßler Flotation |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)