veraltet Pianoforte, Hammerklavier
Beispiel:
auf einem Fortepiano spielen
Fortepiano, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum)
Aussprache
WorttrennungFor-te-pi-ano · For-te-pia-no
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
piano · pianissimo · Piano1 · Pianissimo · Piano2 · Pianoforte · Fortepiano · Pianist
piano
Adv.
(in der Musik)
‘leise’,
Übernahme (Anfang 17. Jh.) als musikalischer Terminus von gleichbed.
ital.
piano,
eigentlich
‘glatt, eben’,
aus
lat.
plānus
‘eben, flach, platt’
(s.
↗plan);
dazu der Superlativ
pianissimo
Adv.
‘sehr leise’
(17. Jh.),
ital.
pianissimo,
und die Substantivierungen
Piano1
n.
und
Pianissimo
n.
‘leises’
bzw.
‘sehr leises Spielen, Singen, (sehr) leise zu spielende Stelle in einem Musikstück, (sehr) geringe Tonstärke’
(beide 18. Jh.).
Piano2
n.
‘Hammerklavier’
(Mitte 19. Jh.),
nach
frz.
piano,
der verkürzten Form von
frz.
pianoforte,
älter
piano et forte,
eigentlich
‘leise und laut’,
aus
ital.
clavicembalo col piano e forte
‘Hammerklavier mit leisem und lautem Ton’
(später
ital.
pianoforte,
auch
fortepiano),
weil die Tasten des Hammerklaviers
im Unterschied zu seinen Vorläufern leise
(piano)
und laut
(forte)
angeschlagen werden können;
danach auch im Dt.
Pianoforte
n.
und
Fortepiano
n.
(beide 18. Jh.).
Pianist
m.
‘Klavierspieler, -künstler, -virtuos’
(19. Jh.),
frz.
pianiste,
ital.
pianista.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Musik
Synonymgruppe
Fortepiano
·
↗Pianino
·
↗Pianoforte
●
↗Klavier
ugs., Hauptform
·
↗Klimperkasten
ugs.
·
↗Piano
geh., Jargon
| Oberbegriffe |
|
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›Fortepiano‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Musik tauge, als auch vor dem neueren Fortepiano, das mehr Kraft erfordere und zum guten Vortrag nicht so geeignet sei.
Schröder-Auerbach, Cornelia: Wolf. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1968], S. 19824
Der spielt das gute, alte, sympathisch klapprige Fortepiano, von dessen Tasten er fast keine Sekunde seine Finger lassen kann.
Süddeutsche Zeitung, 18.08.1999
Wie der Name sagt, konnte man auf dem Fortepiano, anders als auf dem Cembalo, einzelne Töne dynamisch variieren - der Prototyp des modernen Flügels.
Die Welt, 26.02.2000
In den Liedern von Donizetti und Massenet kultiviert sie deshalb ein fortwährendes Fortepiano.
Die Welt, 28.12.2004
Die Tochter des Herzogs Karl I. von Braunschweig und Nichte Friedrichs des Großen erhielt schon als Mädchen Musikunterricht und spielte Cembalo, Fortepiano, Gitarre und Harfe.
Die Zeit, 19.09.2011, Nr. 38
Zitationshilfe
„Fortepiano“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Fortepiano>, abgerufen am 26.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Fortepedal Fortentwicklung Fortentwickelung fortentwickeln forteilen |
forterben Fortexistenz fortexistieren fortfahren Fortfall |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora