gemeinsprachlich
Synonym zu Ostfränkisch
Beispiele:
Fränkisch kann ich auch schon, »Bassd scho« und
»Allmächd« sind meine Lieblingswörter. [Süddeutsche Zeitung, 13.11.2018]
Damit, sagt der Pathologe später im breitesten
Fränkisch, werden wir weltberühmt. [Welt am Sonntag, 15.04.2018]
Meine Mutter kommt gebürtig aus Marktheidenfeld, das südöstlich von
Aschaffenburg liegt und vom Dialekt her schon mehr zum
Fränkischen als zum Hessischen tendiert. [tigermaus8 bloggt, 01.05.2013, aufgerufen am 15.09.2018]
Gegen die Übersetzung des Triestiner Stadtdialektes ins
Fränkische (!), den die Übersetzer mit drei
Gründen rechtfertigen […], ist das Bedenken zu
äußern, ob jener Dialekt, der dem Italienischen sehr nahe stehe[…] im Deutschen
nicht besser durch eine syntaktische Formung als eine dialektale Tönung
nachzubilden sei. [Die Zeit, 09.05.1986]
Der größte Mundartverlag J. P. Peter Gebr. Holstein in Rothenburg
veröffentlichte neue Lyrik »ernsthaft und progressiv arbeitender
Mundart‑Autoren« in Frankfurterisch, in Kölsch und Saarländisch, in
verschiedenen Dialekten des Fränkischen wie des
Niederdeutschen. [Der Spiegel, 19.04.1976]
