Frankfurter, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Frankfurters · Nominativ Plural: Frankfurter

Aussprache [ˈfʀaŋkfʊʁtɐ]

Worttrennung Frank-fur-ter

Wortzerlegung Frankfurt_Eigenname -er¹

Wortbildung mit ›Frankfurter‹ als Erstglied: Frankfurterin · mit ›Frankfurter‹ als Grundform: Frankfurter³

ZDL-Vollartikel

Bedeutung

Einwohner Frankfurts; jmd., der (ursprünglich) aus Frankfurt stammt

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: ein (wasch)echter, typischer, gebürtiger, geborener Frankfurter

hat Präpositionalgruppe/-objekt: ein Frankfurter mit Migrationshintergrund

Beispiele:

»Wir schauen bei diesem Spiel auf uns«, berichtet der gebürtige Frankfurter von der Oder und ist von der Stärke und dem Selbstbewusstsein seiner Spieler überzeugt. [Thüringer Allgemeine, 30.10.2021]

Und jetzt stehen die Frankfurter (= die Mannschaft der Frankfurter Eintracht) sogar auf einem Champions‑League‑Platz! [Bild, 02.03.2021]

Natürlich wird ein Frankfurter den eigenen Wunsch haben, die Außenstelle in Frankfurt (Oder) zu halten, aber wichtiger ist, dass sie in Brandenburg bleibt. [Der Prignitzer, 16.11.2018]

Schon vor dem Kauf von Bankers Trust hatten die Frankfurter (= die Deutsche Bank mit Sitz in Frankfurt) versucht, in der New Yorker Immobilienwelt mitzumischen. [Da haben sich zwei gefunden, 18.12.2017, aufgerufen am 16.03.2018]

Ebenfalls 18 m lang war der auf der folgenden Tafel abgebildete Diplodocus, von dem Carnegie jüngst ein Skelett nach Berlin und ein Frankfurter einen Skelettabguß seiner Vaterstadt schenkte. [Reinhardt, Ludwig: Vom Nebelfleck zum Menschen. München: Reinhardt 1909, S. 438]

letzte Änderung: 18.01.2022

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Frankfurter‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Frankfurter‹.

Auto Darmstädter Frankfurterin Offenbacher Wagen Zeigen alteingesessen bleiben drogenabhängig eingebürgert eingefleischt eingeplackt eingesessen fehlen festnehmen fühlen gebuertige gebürtig gelingen geplagt idealtypisch juedischen kriselnd nichtdeutsch türkischstämmig unbesiegt wahlberechtigt waschecht überzeugt

Zitationshilfe

„Frankfurter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Frankfurter#1>.
Weitere Informationen …

Frankfurter

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv · indeklinabel

Aussprache [ˈfʀaŋkfʊʁtɐ]

Worttrennung Frank-fur-ter

Wortzerlegung Frankfurt_Eigenname -er³

Rechtschreibregel § 61

ZDL-Vollartikel

Bedeutung

aus der Stadt Frankfurt stammend, zu Frankfurt gehörig, für Frankfurt charakteristisch

Kollokationen:

als Adjektivattribut: der Frankfurter Flughafen, Hauptbahnhof; die Frankfurter Börse, Buchmesse, Innenstadt, Paulskirche

Beispiele:

Zu den Frankfurter Attraktionen gehört etwa das Museumsufer, eine Ansammlung von 15 Museen unmittelbar am Main. [Die Welt, 12.05.2018]

1842 wurde der erste Bahnhof des Industrieviertels eröffnet, der Frankfurter Bahnhof an der Linie Berlin–Frankfurt (Oder). [Welt am Sonntag, 14.04.2013]

Eine große Frankfurter Tageszeitung, die nicht die Frankfurter Rundschau ist [die Frankfurter Allgemeine Zeitung], hat in den letzten Wochen mehrere längere Besinnungsaufsätze zu der Frage veröffentlicht, ob Frankfurt eine lebenswerte Stadt ist und ob man sich als Zugezogener vielleicht sogar auf den zweiten oder dritten Blick in sie verlieben kann. [Frankfurter Rundschau, 11.09.2018]

Von deutscher Seite unterstützten fünf Freiwillige Feuerwehren und die Berufsfeuerwehr aus Frankfurt an der Oder die polnischen Einsatzkräfte mit elf Fahrzeugen und 95 Mann, sagte ein Sprecher der Frankfurter Feuerwehr heute. [Der Spiegel, 11.01.2007 (online)]

Auch die übrigen Aktienwerte lagen in Hamburg durchweg über den Frankfurter Kursen. [Die letzte Börsenwoche, 22.08.1946, aufgerufen am 18.08.2015]

letzte Änderung: 18.01.2022

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Frankfurter‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Frankfurter‹.

Zitationshilfe

„Frankfurter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Frankfurter#2>.
Weitere Informationen …

Frankfurter, die, das oder der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Frankfurter · Nominativ Plural: Frankfurter · wird meist im Plural verwendet

Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Frankfurters

selten, nur A Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Frankfurters

Aussprache [ˈfʀaŋkfʊʁtɐ]

Worttrennung Frank-fur-ter

GrundformFrankfurter¹

Wortbildung mit ›Frankfurter‹ als Erstglied: Frankfurterli

ZDL-Vollartikel

Bedeutung

besonders A , oft D-Mittelwest relativ dünnes Würstchen (1), in der Regel aus Schweinefleisch, das vor dem Verzehr meist in Wasser erhitzt wird

Synonym zu Wiener³

Fachleute machen einen Unterschied zwischen Frankfurtern, die nur aus Schweinefleisch bestehen und Wienern, die aus einer Mischung aus Rind- und Schweinefleisch bestehen, aber Laien bezeichnen beide Sorten Würstchen in der Regel einheitlich mit dem Begriff, der in ihrer Region jeweils üblich ist.

Beispiele:

Meistens sind es populäre Gerichte [die bei den Veranstaltungen verkauft werden], angefangen bei Frankfurtern mit Kartoffelsalat. [Frankfurter Rundschau, 04.06.2012]

In dem vom Frankfurter Künstler neu gestalteten Museumscafé gibt es hessische Spezialitäten: Grüne Soße, Frankfurter mit Kartoffelsalat oder Brot und natürlich eine große Kuchenauswahl. [Allgemeine Zeitung, 02.04.2016]

Wer schon einmal in ein Frankfurter gebissen hat, kennt das Wurstgefühl: Es knackt, es ist saftig es ist zart. [Falter, 11.03.2009]

Nehmen wir ein Würstel: Es ist acht Zentimeter lang und schmeckt wie ein Frankfurter. Ausgezeichnet. Armes Würstel: Es darf sich trotzdem nicht Frankfurter nennen. Frankfurter müssen »wesentlich über 8 cm lang« sein. [Kurier, 07.12.2000]

Ein echter »Frankfurter« darf […] nach wie vor nur aus Frankfurt oder dem nahegelegenen Neu‑Isenburg kommen, wo sich die Fleischproduzenten im 19. Jahrhundert ansiedelten. Alles andere muß – oder: sollte – sich nach nationalen und internationalen Vorschriften schlicht »Wurst nach Frankfurter Art« nennen. Doch gibt es hier eine leichte Sprachverwirrung. Denn bei uns in Österreich heißen die Würstel ja doch schlicht »Frankfurter«, wenn sie auch im Gegensatz zu den »ganz echten« aus einem Gemisch aus Schweine‑ und Rindfleisch bestehen und in Frankfurt »Wiener Würstchen« genannt werden. [APA-Meldungen digital, 16.07.1987] ungewöhnl. Genus

letzte Änderung: 19.08.2022

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Frankfurter‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Frankfurter‹.

Zitationshilfe

„Frankfurter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Frankfurter#3>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Franke Franken Frankenreich Frankenstück Frankenwein	Frankfurterin Frankfurterli frankieren Frankiermaschine Frankierung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora