Frauenheld

Aussprache [ˈfʀaʊ̯ənˌhɛlt]

Worttrennung Frau-en-held

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

(junger) Mann, der viele Liebschaften, viel Erfolg bei Frauen hat

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Frauenheld · Frauenjäger · Hallodri · Herzensbrecher · Schlawiner · Schwerenöter · Witwentröster · Wüstling · jedem Weiberrock hinterherlaufen ● Gigolo franz. · Ladykiller scherzhaft, engl. · Playboy engl. · Schürzenjäger Hauptform · Suitier veraltet · Womanizer engl. · Aufreißer ugs. · Mann für alle Gelegenheiten ugs., ironisch · Süßholzraspler ugs. · Weiberheld ugs. · einer, der nichts anbrennen lässt ugs.

Oberbegriffe

Liebling der Frauen · Verführer ● (ein) Casanova fig. · (ein) Don Juan fig. · Schmeichler Hauptform · Charmeur geh., franz., Hauptform · Süßholzraspler ugs.

Assoziationen

(jemandem) Nettigkeiten sagen · (jemandem) das sagen, was er hören will · (jemanden) bauchpinseln · (jemanden) einseifen · Komplimente machen · nette Dinge sagen · schöntun ● (jemandem) schmeicheln Hauptform · Süßholz raspeln fig.
flirten · flöten · schmeicheln · säuseln · turteln
(jemanden) hofieren · (sich) bemühen um (jemanden) · (sich) heranmachen (an) · nachlaufen · nachrennen · nachstellen · umschmeicheln · umwerben · werben (um) ● (eine) Charmeoffensive (starten) fig., variabel · (jemandem) den Hof machen fig. · (sich) ranschmeißen ugs., salopp · (ständig) herumschleichen (um) ugs., salopp · buhlen (um) geh., veraltet · freien (um) geh., veraltet · hinter jemandem her sein ugs.
balzen · girren · gockeln · gurren · kollern · rucken · rucksen
promisk · promiskuitiv · sexuell freizügig
(in dieser Beziehung) kein Kind von Traurigkeit · alles mitnehmen · nicht verschmähen · nicht von der Bettkante stoßen · nichts anbrennen lassen ● die Blümlein am Wegesrand pflücken fig. · kein Kostverächter fig. · keine Gelegenheit auslassen ugs.
Frauenschwarm · Liebling der Frauen ● (Frauen) fliegen auf ugs. · Schlag haben bei (Frauen) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Frauenheld‹ (berechnet)

darstellen gelten notorisch sehen sympathisch trinkend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Frauenheld‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Frauenheld‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bis vierzig hat ein rechter Mann sowieso keine Zeit, ein Frauenheld zu werden. [Flake, Otto: Scherzo. In: ders., Lichtenthaler Allee, Gütersloh: Mohn 1965 [1935], S. 386]

Ich würde ihn nicht nackt zeichnen, aber als Frauenheld will ich ihn zeichnen dürfen. [Die Zeit, 09.02.2006, Nr. 07]

Anschließend pflegte er seinem Ruf als Frauenheld gerecht zu werden. [Süddeutsche Zeitung, 06.03.1997]

Der Frauenheld, der früher kaum etwas anbrennen ließ, ist seit seiner Hochzeit vor vier Jahren treu wie Gold. [Die Welt, 12.11.2004]

Er wäre gern ein Frauenheld, doch ihm fehlt glücklicherweise die Courage. [Bild, 27.03.2001]

Zitationshilfe

„Frauenheld“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Frauenheld>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Frauenheilkunde Frauenhaus Frauenhasser Frauenhass Frauenhandel	Frauenherrschaft Frauenherz Frauenhilfe Frauenhürde Fraueninitiative

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora