Freundschaft, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Freundschaft · Nominativ Plural: Freundschaften
WorttrennungFreund-schaft
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
meist im Singular
Verhältnis zwischen Menschen oder zwischen menschlichen Gemeinschaften, das auf gegenseitiger Neigung und auf gegenseitigem Vertrauen beruht
Gegenwort zu Feindschaft
Beispiele:
eine brüderliche, echte, ideale, innige, intime, treue, unwandelbare, verlässliche, wahre Freundschaft
eine falsche, zerbrochene Freundschaft
ein Zeichen, Geschenk der Freundschaft
er hat mir oft genug Beweise seiner Freundschaft gegeben
gehoben Bande der Freundschaft knüpfen
im Geiste enger, herzlicher Freundschaft
die Freundschaft unter den Völkern
eine ehrliche Freundschaft zwischen Kameraden
das ist wirkliche Freundschaft
eine Freundschaft spinnt sich an, verstärkt sich, vertieft sich
umgangssprachlich eine Freundschaft schläft ein
eine feste Freundschaft verbindet sie mit uns
salopp eine dicke Freundschaft verbindet sie mit uns
ihre Freundschaft hat einen Riss bekommen
eine Freundschaft mit jmdm. anknüpfen, beginnen, halten, schließen, stiften, unterhalten
eine Freundschaft pflegen, befestigen, bekräftigen, abbrechen, brechen
umgangssprachlich eine Freundschaft wieder einrenken, aufwärmen
jmds. Freundschaft gewinnen, erwidern
gehoben für jmdn. eine väterliche Freundschaft bekunden, hegen
jmdm. seine, die Freundschaft anbieten
erhalten Sie mir weiterhin Ihre Freundschaft!
auf jmds. unverbrüchliche Freundschaft bauen
etw. aus reiner Freundschaft tun
jmdm. in langjähriger, persönlicher Freundschaft verbunden, zugetan sein
mit jmdm. in Frieden und Freundschaft leben
umgangssprachlich ich sage dir das in (aller) Freundschaft (= ich sage dir das mit Wohlwollen)
sie warben lange um ihre Freundschaft
DDR die Jugendlichen riefen: »Freundschaft(= Gruß der Freien Deutschen Jugend)
sprichwörtlich kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
im Gefühl ihrer unzerstörbaren Freundschaft [HesseNarziß5,85]
Mir aber hättest du sicher die Freundschaft gekündigt! [FedererBerge525]
2.
landschaftlich Gesamtheit der Freunde, Freundeskreis
Beispiele:
unsere Freundschaft vom Theater
neue Freundschaften erwerben
viele Freundschaften haben
alte Freundschaften bewahren
Wieviel Freundschaften er auch später erlebt hatte [SeghersDie Toten6,246]
3.
DDR Gesamtheit der Pioniergruppen an einer Schule
Beispiele:
die Freundschaft nahm geschlossen an dem Wettbewerb teil
Er ... gründete in Klebbow eine Freundschaft der Jungen Pioniere [WelkBulle52]
4.
meist im Singular
landschaftlich Verwandtschaft
Beispiele:
er war meine Freundschaft (= mit mir verwandt)
sie ist aus, von unserer Freundschaft
die ganze Freundschaft war eingeladen, versammelt
Groß ist in Unterwalden meine Freundschaft [SchillerTellI 4]
denn die Hehlmanns hatten eine weitläufige Freundschaft [Löns8,193]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Freund · Freundschaft · freundschaftlich · freundlich · Freundlichkeit · anfreunden · befreunden
Freund m. ‘Vertrauter, jmdm. innerlich verbundener Mensch’, ahd. friunt (8. Jh.), mhd. vriunt ‘Freund, Nächster, Geliebte(r), Verwandte(r)’, asächs. friund, mnd. vrünt, mnl. vrient, vrint, nl. vriend, aengl. frēond, engl. friend, anord. frændi ‘Verwandte(r), Freund’, schwed. frände, got. frijōnds, germ. *frijōnd- ist (wie ↗Feind, s. d., ↗Heiland, s. ↗heilen) ein erstarrtes substantiviertes Part. Präs. zu einem in asächs. friohon, aengl. frēogan, anord. frjā, got. frijōn ‘lieben’ vorliegenden Verb, das zu der unter ↗frei (s. d.) angegebenen Wurzel gehört. Es bezeichnet neben dem durch Sympathie und Vertrauen Verbundenen auch (bis in die Mundarten der Gegenwart) den Blutsverwandten. Freundschaft f. ‘Vertrauensverhältnis’, ahd. friuntscaf (8. Jh.), -scaft (11. Jh.), mhd. vriuntschaft, auch ‘Blutsverwandtschaft’; freundschaftlich Adj. (18. Jh.). freundlich Adj. ‘herzlich, verbindlich, wohlwollend’, ahd. friuntlīh (11. Jh.; friuntlīhho Adv., um 1000), mhd. vriuntlich; Freundlichkeit f. ‘herzlich-wohlwollendes Verhalten’, spätmhd. vriuntlīcheit. anfreunden Vb. (reflexiv) ‘Freundschaft schließen’, geläufig seit 19. Jh., vereinzelt 17. Jh.; vgl. Anfreund ‘Anverwandter’ (16. Jh.), Angefreundete (Plur.) ‘Verwandte’ (17. Jh.) und mhd. vriunden ‘zum Freund machen’. befreunden Vb. (reflexiv) ‘in ein Freundschafts-, Verwandtschaftsverhältnis treten’, zunächst (15. Jh.) Befreundete (Plur.) ‘Verwandte’; vgl. gleichbed. befreundschaften (15. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Freundschaft · ↗Gemeinschaft · ↗Kameradschaft · ↗Miteinander
Unterbegriffe
Assoziationen
Antonyme
  • Freundschaft

Typische Verbindungen
computergeneriert

Atmosphäre Beistand Festigung Frieden Liebe Solidarität Stadion Vertiefung Vertrag Volk Zusammenarbeit aufrichtig brüderlich deutsch-amerikanisch deutsch-französisch deutsch-sowjetisch eng festigen herzlich innig langjährig lebenslang persönlich pflegen schließen traditionell unverbrüchlich verbinden wunderbar zerbrechen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Freundschaft‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Streifen handelt von der langjährigen Freundschaft zweier hartgesottener Cops.
Die Zeit, 21.03.2012 (online)
Gleichzeitig knüpfen wir mit großer Freude an die alten Traditionen der polnisch-französischen Freundschaft an.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1965]
Mit keinem Wort überhaupt wird so viel Mißbrauch getrieben wie mit dem Wort Freundschaft.
Weber, Annemarie (Hg.), Die Hygiene der Schulbank, Wiesbaden: Falken-Verl. 1955, S. 172
Ähnlich stellt sich die auch nur gestreifte Frage der deutschfranzösischen Freundschaft dar.
Neue deutsche Literatur, 1954, Nr. 1, Bd. 2
Auf die Pflege der Freundschaft wird von E. großes Gewicht gelegt.
Eisler, Rudolf: Philosophen-Lexikon. In: Bertram, Mathias (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1912], S. 11825
Zitationshilfe
„Freundschaft“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Freundschaft>, abgerufen am 19.10.2018.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
freundnachbarlich
freundlos
Freundlichkeit
freundlicherweise
freundlich
freundschaftlich
Freundschaftlichkeit
Freundschaftsabkommen
Freundschaftsband
Freundschaftsbesuch