Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Furage, die

Alternative Schreibung Fourage
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Furage · wird nur im Singular verwendet
Worttrennung Fu-ra-ge ● Fou-ra-ge
Herkunft aus fourragefrz ‘Viehfutter’
eWDG

Bedeutung

veraltet, Militär, österreichisch, schweizerisch Verpflegung; Futter für Pferde
Beispiel:
Du hast […] für die 2. Kompanie Furage empfangen [ RemarqueIm Westen11]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Furage · Furier
Furage f. ‘Verpflegung’ (für die Truppe), ‘Futter’ (für die Pferde), Entlehnung (17. Jh.) von frz. fourrage m. ‘Viehfutter’, abgeleitet von afrz. feurre ‘Stroh’, das auf afrk. *fodar beruht (s. Futter1). Furier m. der für Quartier, Furage und Kleidung zuständige (Unter)offizier, Fourier (18. Jh.), Fourierer (16. Jh.), spätmhd. forīr, entlehnt aus afrz. frz. fourrier.

Thesaurus

Synonymgruppe
(requirierte) Einsatzverpflegung · (requirierte) Feldverpflegung · Furage  ●  (requirierte) Verpflegung  militärisch
Assoziationen
Militär
Synonymgruppe
Fourragierung · Furage · Futter und Streu (mil., Kavallerie) · Pferdefutter  ●  Fourage  franz.
Assoziationen
  • Pferd Hauptform · Ross poetisch · Rössel regional · Rössli schweiz. · (der) Zosse(n) ugs. · Einhufer fachspr. · Gaul derb · Hottehü ugs., Babysprache · Hottemax ugs., Babysprache

Verwendungsbeispiele für ›Furage‹, ›Fourage‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Theater und Fourage liefen aber parallel – es ging um dieselben Umweltthemen. [Der Tagesspiegel, 15.08.2004]
Dennoch untersagten noch immer die Offiziere den Mannschaften, in den benachbarten Dörfern Fourage zu holen. [Stucken, Eduard: Die weißen Götter, Stuttgart: Stuttgarter Hausbücherei [1960] [1919], S. 28]
Der Alleingang gegen die amerikanische Computer‑Konkurrenz erwies sich als Gepäckmarsch ohne ausreichende Fourage. [Die Zeit, 31.03.1967, Nr. 13]
So wurden etwa 15 Pferde in jedes Leichterschiff verladen, dazu Sättel und Soldaten – aber keine Verpflegung, keine Fourage. [Vossische Zeitung (Abend-Ausgabe), 03.03.1913]
Nun kommt hinzu die Verpflegung, Fourage, Munition, die Wagen usw. [Vossische Zeitung (Abend-Ausgabe), 03.03.1913]
Zitationshilfe
„Furage“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Furage>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Fuoruscito
Funzellicht
Funzel
Funsport
Funsel
Furan
Furche
Furchenschmelz
Furchenwal
Furchenzieher