seichte Stelle, an der man einen Fluss durchqueren kann
Beispiele:
die Soldaten suchten eine Furt über den Fluss
eine flache, knietiefe, schmale Furt
durch die Furt waten, mit dem Auto fahren
die Furt durchqueren, überqueren
Furt, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Furt · Nominativ Plural: Furten
Aussprache
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Furt
f.
‘flache Durchgangsstelle in einem Fluß oder Gewässer’,
ahd.
furt
m.
(um 800),
mhd.
vurt
m.,
(md.)
furt,
fort
m. f.,
asächs.
ford
n.,
mnd.
vōrde,
vȫrde
m. n. f.,
vōrt,
vōrd
m.,
mnl.
voort,
voirt,
vort,
nl.
voord
(germ.
*furdu-)
und
aengl.
ford
m.,
engl.
ford
(wohl
germ.
*furda-)
stehen mit
lat.
portus
‘Hafen’,
porta
‘Tor’
als schwundstufige Formen neben hochstufigem
↗Fjord
(s. d.)
und gehören als
tu-Abstrakta
(ie.
*pṛtu-)
im Sinne von
‘Durchgang’
zu der unter
↗fahren
(s. d.)
angegebenen Wurzel.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
Furt
·
↗Untiefe
| Oberbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Furt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Brücke
Feuer
Fluß
Kundus-Fluss
durchqueren
flach
schmal
steinern
überqueren
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Furt‹.
Verwendungsbeispiele für ›Furt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie haben den Tag über nichts gegessen, sie haben Hunger, viele junge Männer brechen dennoch zur Furt auf.
Die Zeit, 01.02.2010, Nr. 05
Zwischendurch - nach rund 240 Metern - gibt es eine Furt zum Durchqueren.
Bild, 12.01.1999
Das ist doch eine Furt, ungefährlich und schon von tausend Rindern begangen.
Bauer, Josef Martin: So weit die Füße tragen, Frankfurt a.M: Fischer 1960 [1955], S. 345
Das ließ sich ertragen, aber durch die Furt mußte ein Ortskundiger das erste Tier sorgfältig führen.
Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von: Erinnerungen 1848-1914. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1928], S. 3096
Ich gab daher sofort den Befehl zum Durchschreiten der Furt.
Liliencron, Adda Freifrau von: Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 45222
Zitationshilfe
„Furt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Furt>, abgerufen am 20.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Fürstlichkeit fürstlich Fürstinmutter Fürstin Fürstentum |
fürtrefflich Furunkel Furunkulose fürwahr Fürwahrhalten |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora