Galerie, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Galerie · Nominativ Plural: Galerien

Aussprache

[galəˈʀiː]

Worttrennung Ga-le-rie

Wortbildung mit ›Galerie‹ als Erstglied: ↗Galerist · mit ›Galerie‹ als Letztglied: ↗Ahnengalerie · ↗Ahnengalerie · ↗Bildergalerie · ↗Bildgalerie · ↗Bogengalerie · ↗Flüstergalerie · ↗Fotogalerie · ↗Gemäldegalerie · ↗Holzgalerie · ↗Kunstgalerie · ↗Königsgalerie · ↗Lawinengalerie · ↗Lawinenschutzgalerie · ↗Nationalgalerie · ↗Seitengalerie · ↗Spiegelgalerie · ↗Staatsgalerie · ↗Stehgalerie · ↗Zwerggalerie

Herkunft aus galleria_ital ‘langer überdachter Gang’; vgl. gleichbedeutend galerie_frz

Bedeutungsübersicht-+

1. langer, schmaler Gang
1. a) Rundgang am oder im Haus, der an einer Seite offen und mit einem Geländer versehen oder durch Säulen abgetrennt ist
2. b) [Seemannssprache, veraltend] um das Heck laufender Rundgang mit Tür nach der Kajüte
3. c) [veraltet, Militär] langer, schmaler, überdeckter Graben
2. höchster Rang im Theater
1. [umgangssprachlich, übertragen] das auf dem höchsten Rang sitzende Publikum
3. mit Kunstschätzen reichlich ausgestatteter Saal
1. [übertragen] Kunstsammlung
4. [scherzhaft] beträchtliche Anzahl

eWDG

Bedeutungen

langer, schmaler Gang

Rundgang am oder im Haus, der an einer Seite offen und mit einem Geländer versehen oder durch Säulen abgetrennt ist

Beispiele:

Fenster und Türen waren nach der Galerie geöffnet, die draußen entlanglief

die Diele, von der die Treppe in das erste Stockwerk führte, wurde oben von einer Galerie begrenzt

Empore

Beispiel:

in der Kapelle befand sich auf der einen Seite der Altar, auf der anderen die mit einem Wappen geschmückte Galerie

Seemannssprache, veraltend um das Heck laufender Rundgang mit Tür nach der Kajüte

Beispiel:

Auf der Galerie werden an Müller, Fabrikanten und Kaufleute schon die Ladungen verkauft [↗ KischRasender Reporter119]

veraltet, Militär langer, schmaler, überdeckter Graben

Beispiel:

Wir mußten in dem harten Grund der Höfe tiefe Galerien aushauen [↗ Feuchtw.Teufel92]

höchster Rang im Theater

Beispiele:

die Galerie war dicht besetzt

die Plätze auf der Galerie sind am billigsten

umgangssprachlich, übertragen das auf dem höchsten Rang sitzende Publikum

Beispiel:

die Galerie tobte vor Begeisterung

mit Kunstschätzen reichlich ausgestatteter Saal

Beispiel:

in dieser Galerie hängen Bilder der bedeutendsten Maler des 19. Jahrhunderts

übertragen Kunstsammlung

Beispiel:

die gesamte Galerie ›Neue Meister‹ wird verlegt

scherzhaft beträchtliche Anzahl

Beispiele:

eine Galerie schöner Frauen, junger Schönheiten

auf dem Hof stand eine Galerie von Müllkästen

Die ganze Galerie prägnanter Komödiantenköpfe ... reiht sich an seinen Namen [↗ Th. Mann11,483]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Galerie · Gemäldegalerie · Bildergalerie

Galerie f. ‘langer, an einer Seite offener oder verglaster Gang, Ausstellungsgelände für Kunstschätze’. Das Substantiv, entlehnt aus ital. galleria ‘langer überdachter Gang’ bzw. gleichbed. frz. galerie (dieses vielleicht vermittelt durch nl. galerij, galderij), begegnet seit Ende des 16. Jhs. (zunächst in den Formen Gallerei, Galderey) als Fachwort der Architektur (‘Säulengang, Balkon, Empore’), der Gartenbaukunst (‘Laubengang’) und des Festungsbaus (‘überdeckter Graben’), wird aber bald auch (wie im Ital.) für ‘Bilder-, Gemäldesammlung’ (17. Jh.) und schließlich für den ‘obersten Rang im Theater’ (18. Jh.) verwendet. Ital. galleria und das möglicherweise aus dem Ital. stammende, jedoch früher bezeugte afrz. galerie gehen von seit dem 9. Jh. nachzuweisendem mlat. galeria ‘bedeckter Vorbau’ aus, das vermutlich als dissimilatorische Umbildung von mlat. galilaea ‘Vorhalle einer Kirche’ (nach der Bauweise der Cluniazenser), ital. galilea, afrz. galilee anzusehen ist. Diese Bezeichnung folgt lat. Galilaea, dem Namen der Landschaft in Nordpalästina, die in der Bibel als heidnisch gilt. Benennungsmotiv könnte sein, daß sich in der Vorhalle die große Zahl der Laien aufhält, während der Chorraum den Mönchen vorbehalten (und daher mit dem strenggläubigen Judäa vergleichbar) ist. Gemäldegalerie f. Bildergalerie f. (Mitte 18. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Architektur

Synonymgruppe

↗Balkon · Galerie · ↗Loggia

Oberbegriffe

↗Freisitz

Synonymgruppe

...riege · Galerie (oft scherzh.) · ↗Garnitur · ↗Gruppe · ↗Palette · ↗Reihe · ↗Satz · ↗Serie · ↗Set · ↗Zusammenstellung

Oberbegriffe

↗Personenmehrheit

Assoziationen

(das) Nacheinander · ↗Abfolge · ↗Ablauf · ↗Aufeinanderfolge · ↗Chronologie · ↗Folge · ↗Gang · ↗Lauf · ↗Rangfolge · ↗Reihe · ↗Reihenfolge · ↗Sequenz · ↗Serie · zeitliche Aufeinanderfolge ● ...strecke (journalistisch) fachspr., Jargon
(eine) Vielzahl (von) · (eine) große Anzahl · dutzende (/ Dutzende) · dutzende von (/ Dutzende von) · ein große Menge an · eine (ganze) Palette an · eine (ganze) Palette von · eine Menge · eine Vielzahl (von) · eine beachtliche Anzahl an · eine beachtliche Anzahl von · eine große Menge von · eine große Zahl von · eine größere Anzahl (an) · in großer Zahl · zahlreiche ● viele Hauptform · ↗reichlich ugs.
↗Bandbreite · ↗Skala · ↗Spannbreite · ↗Spanne · ↗Spielraum ● ↗Korridor geh., fig.
↗Aufgebot · ↗Auswahl · ↗Equipe (Reitsport) · ↗Kader · ↗Mannschaft · ↗Riege (Turnsport) ● ↗Besetzung fig. · ↗Team engl. · ↗Gurkentruppe ugs., abwertend
(eine) Abfolge (von) · (eine) Aufeinanderfolge (von) · (eine) Folge (von) · (eine) Kette (von) · (eine) Reihe (von) · (eine) Sequenz (von) · (eine) Serie (von) ● (ein) Rattenschwanz (von) negativ, fig.

Synonymgruppe

↗Einkaufspassage · Galerie · ↗Ladenpassage · ↗Passage

Oberbegriffe

↗Einkaufscenter · ↗Einkaufszentrum · ↗Mall · Shopping Center · Shopping Mall · ↗Shoppingcenter · Shoppingmall ● ↗Konsumtempel fig.

Synonymgruppe

Galerie · nach außen offener Gang ● ↗Laubengang (außen am Haus) Hauptform · ↗Pawlatsche ostösterreichisch

Assoziationen

↗Bogengang · ↗Laubengang · ↗Säulengang · ↗Wandelgang ● ↗Arkade ital., franz., lat. · Arkaden ital., franz., lat.
↗Diele bundesdeutsch · ↗Entrée schweiz. · Eren / Ern süddt. · ↗Flur bundesdeutsch · ↗Vorplatz schweiz. · ↗Vorraum österr. · ↗Vorsaal ostdeutsch, mitteldeutsch · ↗Vorzimmer österr. · Wohnungsflur bundesdeutsch · (der / das) Flez fachspr., süddt. · ↗Vorhaus fachspr., österr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Galerie‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Atelier Ausstellung Bundesverband Café Galerie Gegenwart Hellersdorfer Kunst Kunstverein Kölner Körnerpark Künstler Lenbachhaus Museum Pariser Pferdestall Rathaus Sammlung Wasserturm ausstellen berlinisch eröffnen kommunal ostdeutsch präsentieren renommiert spezialisiert städtisch umlaufend österreichisch

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Galerie‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Galerie‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nach 30 Jahren Galerie habe ich die bei Käufern, aber es spricht sich auch bei Anbietern herum.

Die Welt, 27.08.2005

Die Berlinische Galerie stellt sich mit ihnen beim neuen Nachbarn, dem Jüdischen Museum, vor.

Der Tagesspiegel, 14.04.2004

Ich male hier oben mit meinen Augen eine ganze Galerie zusammen.

Voß, Richard: Zwei Menschen, Stuttgart: Engelhorn 1911 [1949], S. 236

Ich ging immer auf die Galerie, den billigsten Platz, und da war es auch am schönsten.

Alexander Granach, Da geht ein Mensch: Leck: btb Verlag 2007, S. 173

Auch in anderen Galerien hatte ich mich mit bildender Kunst vollgesogen.

Goldmark, Karl: Erinnerungen aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1922], S. 17693

Zitationshilfe

„Galerie“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Galerie>, abgerufen am 23.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Galera Galeote Galeot Galeone Galenit	Galeriebesucher Galerieplatz Galerieraum Galerieton Galeriewald

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora