A Synonym zu Matsch¹ (a), Schlamm (a)
Grammatik: Genus Maskulinum
Beispiele:
Gut ausgerüstet mit Regenhose und Gummistiefel hatten die Kids […] viel Spaß im Matsch und Gatsch
[…]. [Der Kinderfunken loderte im Regen, 18.02.2018, aufgerufen am 01.09.2020]
Wer nicht auch kühles Nass verzichten will, der kann auch runter zum Bach gehen, wo Kinder sich austoben können und Brücken bauen, im Gatsch matschen oder einfach nur rumspritzen[.] [Schatten in Wien: Schwarzenbergpark, 04.08.2015, aufgerufen am 01.09.2020]
Durch den Dauerregen droht […] die Zeltstadt […] in der Alpenstraße in der Stadt Salzburg im Gatsch zu versinken. [Dauerregen geht weiter, es wird kühler, 20.05.2015, aufgerufen am 01.09.2020]
Ein Herr in dunklem Anzug geht am Freitag vorsichtig über […] den Gatsch, den der Regen am Vormittag hinterlassen hat. [Der Standard, 14.06.2013]
»Baubeginn war im Jänner – und seither hatten wir bis auf eine Woche immer nur Schlechtwetter«, erklärt Baltram, während sich unten die Bauarbeiter durch den Gatsch und Neuschnee kämpfen. [Der Standard, 16.03.2004]
●
übertragen Synonym zu Brei (1), Matsch¹ (b)
Beispiele:
Ein paar Zitate der griechischen Küche gibt es auch, Garnelen Saganaki etwa, knackige und vor Saft strotzende Krustentiere in einem herrlichen Gatsch aus Tomaten und Paprika, dem durch ein paar Fetawürfel sehr eigentümlich köstliche Akzente verpasst werden. [Der Standard, 26.06.2015]
Der köstliche Gatsch aus ofengebratenen Paprika und Melanzani ist hausgemacht, der Rahmfrischkäse wird mehrmals die Woche aus Bosnien geliefert. [Der Standard, 21.05.2007]
