Getöse, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Getöses · wird nur im Singular verwendet

Nebenform Getös

Aussprache

Worttrennung Ge-tö-se ● Ge-tös

Wortzerlegung ge- tosen

Wortbildung mit ›Getöse‹/›Getös‹ als Letztglied: Beifallsgetös · Beifallsgetöse · Donnergetös · Donnergetöse · Kampfgetöse · Kriegsgetös · Kriegsgetöse · Schlachtgetöse · Waffengetös · Waffengetöse · Wahlkampfgetöse

eWDG

Bedeutung

das (fortwährende) Tosen, der große Lärm

Beispiele:

das Getöse des Unwetters, Sturmes, Meeres, Wasserfalles, der Brandung, Waffen

das Motorrad fuhr mit großem Getöse los

die Ruine brach mit furchtbarem Getöse zusammen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Getöse n. ‘anhaltender Lärm, Krach’, mhd. gedœʒe ‘Geräusch, Lärm, Wasserfall’ (13. Jh.) ist eine Kollektivbildung zu ahd. thōʒ (um 1000), mhd. dōʒ ‘Schall, Geräusch’, Verbalabstraktum zu ahd. thioʒan ‘tosen (vom Wasser), hervorströmen’ (10. Jh.; vgl. gi-, irthioʒan, 9. Jh.), mhd. dieʒen ‘laut schallen, rauschen, sich erheben, aufschwellen’, aengl. þēotan ‘heulen (vom Wolf), rauschen (vom Wasser), hervorbrechen’ (dazu geþēot ‘Geheul’), anord. þjōta ‘heulen, rauschen’, schwed. tjuta ‘heulen’, das mit anord. þytr ‘Lärm, Geheul’, got. þuthaúrn ‘Trompete’, den unter tuten (s. d.) behandelten Verben sowie griech. tytṓ (τυτώ) ‘Nachteule’, lat. tutubāre ‘schreien’ (von der Eule), lit. tūtúoti ‘tuten, blasen’, tūtà ‘Rohrpfeife, Schalmei, Trompete’ und (bei abweichendem Dental) aind. thuthukṛt (Vogelname) auf eine in Vogelrufen und anderen Schalleindrücken bezeugte onomatopoetische Form ie. *tū̌ bzw. ihre Reduplikation ie. *tū̌tū̌ zurückzuführen ist. Im Nhd. wird das mhd. Kollektivum vielfach mit Getose vermischt, diesem lautlich angeglichen (seit 16. Jh.), so daß Getöse und Getose gleichermaßen als zu tosen (s. d.) gehörig empfunden werden.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Gedröhn · Gedröhne · Getöse · Krach ● Lärm Hauptform · Gerumse ugs. · Rabatz ugs. · Radau ugs. · Trara ugs.

Oberbegriffe

Geräusch

Assoziationen

Heidenlärm · Höllenlärm · Höllenspektakel · Irrsinnslärm · Mordskrach · Mordsspektakel · Riesenlärm · Wahnsinnslärm
(gewaltig) Lärm schlagen · Krach schlagen ● (ein) Höllenspektakel veranstalten ugs. · (ein) Mordsspektakel veranstalten ugs. · (einen) Aufstand anzetteln ugs., fig.
Lärmbelästigung · Ruhestörung
donnernd · dröhnend · geräuschvoll · lärmend · lärmig · ohrenbetäubend · schallend · volltönend · überlaut
Brüllerei · Gebrüll · Gegröl · Gegröle · Gelärm · Gelärme · Geschrei · Grölerei · Lärmerei · Schreierei ● Gejohl ugs., abwertend · Gejohle ugs., abwertend · Krakeel ugs.
Ausgelassenheit · Jubel, Trubel, Heiterkeit · Klamauk · Trubel ● Hallo ugs. · Remmidemmi ugs. · buntes Treiben ugs.
Geräuschpegel · Geräuschteppich · Lärm · Lärmpegel · Lärmteppich · Unruhe
(ein) Rumoren · Gepolter · Gerumpel ● Geholper ugs. · Gerumse ugs.
Aufruhr · Krawall · Lärm · Rabatz · Randale · Spektakel · Tumult · Unruhe ● (die) Welle ugs. · Aufstand ugs. · Terz ugs. · Theater ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Getöse‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bieten die DWDS-Wortprofile zu ›Getöse‹ und ›Getös‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Getöse‹, ›Getös‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch kaum ist der Stein beseitigt, da erhebt sich im Brunnen ein Getöse. [Schuhmann, Otto: Meyers Opernbuch, Leipzig: Bibliograph. Inst. 1938 [1935], S. 144]

Im Kopf wie im Zimmer ging das Getöse auf andere Art weiter. [Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 53]

Der Motor brannte, das Dach brannte und mit einem großen Getöse ging der Wagen dann natürlich auseinander. [o. A.: Bericht einer Frau über die Auswirkungen der alliierten Bombenangriffe auf Dresden am 13. Februar 1945, 2. Fassung, 13.02.1945]

Dabei begann vor 22 Jahren alles mit großem nationalem Getöse. [Die Zeit, 18.10.1996, Nr. 43]

Die Älteren werden sich noch an das Getöse erinnern, das am Ende der sechziger Jahre »sexuelle Revolution« genannt worden ist. [Die Zeit, 04.10.1996, Nr. 41]