Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Granate, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Granate · Nominativ Plural: Granaten
Aussprache 
Worttrennung Gra-na-te
Mehrwortausdrücke  volle Granate
Herkunft aus gleichbedeutend granataital, eigentlich ‘Granatapfel’
eWDG

Bedeutung

mit einer Sprengladung gefülltes, beim Aufschlag explodierendes Geschoss der Artillerie
Beispiele:
von Granaten zerfetzt
heulende Granaten
Die Hände, die im Schoße lagen, rühren sich wieder: / Sie drehen Granaten [ BrechtDt. Kriegsfibel]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Granate · Handgranate
Granate f. ‘mit Sprengstoff gefülltes Geschoß’, Entlehnung (um 1600) aus gleichbed. ital. granata, eigentlich ‘Granatapfel’ (hervorgegangen aus dem Kollektivplural lat. grānāta, spätlat. Sing. Fem., zu lat. grānātum, s. Granatapfel). Der übertragene Gebrauch ‘Sprengkugel’ schließt sich sowohl an die äußere Form als auch an den Bau der Frucht an; wie der Granatapfel mit besonders vielen Kernen, so ist die Granate mit einer Sprengladung gefüllt. – Handgranate f. (17. Jh.).

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Ass · Autorität · Experte · Großmeister · Kapazität · Koryphäe · Meister aller Klassen · Meister seines Fachs · Wunderknabe  ●  (ein) Supermann ugs., fig. · (ein/e ...) von hohen Graden geh. · Crack ugs. · Granate ugs. · Guru ugs. · Kanone ugs. · Kapazunder ugs., österr., scherzhaft · Leuchte ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen

Granate · Hammerschuss

Typische Verbindungen zu ›Granate‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Granate‹.

Bombe Einschlag Eringait Explosion Gewehr Kassam-Rakete Maschinengewehr Rakete Schrapnell Treibladung abfeuern abgefeuert abgeschossen berstend detonieren einschlagen einschlagend explodieren explodierend explodiert feuern hochexplosiv krepierend panzerbrechend raketengetrieben schleudern verschießen

Verwendungsbeispiele für ›Granate‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Um 16.00 Uhr schlagen mitten auf dem Platz Granaten ein. [Tagebucheintrag Ernst G. vom 01.09.1944, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]
Und immer noch schlagen die amerikanischen Granaten in die Häuser französischer Bauern. [Brief von Eduard Offenbächer vom Mai 1915. In: Witkop, Philipp (Hg.), Kriegsbriefe gefallener Studenten, München: Müller 1928 [1915], S. 184]
Und nun haut der kleine Gefreite Granate um Granate vor den Eingang, in den Eingang. [o. A.: PK-Bericht vom Durchbruch an der Aisne, 10.06.1940]
Nervös feuerte er eine Granate in die am nächsten liegende Hütte. [C’t, 2001, Nr. 24]
Innerhalb weniger Stunden seien in der Stadt über 1 000 Granaten detoniert. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1994]]
Zitationshilfe
„Granate“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Granate>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Granalien
Granat
Granatapfel
Granatapfelbaum
Granatbrosche
Granateinschlag
Granateneinschlag
Granatenhagel
Granatensplitter
Granatentreffer

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora