Granate, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Granate · Nominativ Plural: Granaten

Aussprache

Worttrennung Gra-na-te

Wortbildung mit ›Granate‹ als Erstglied: ↗Granatapfel · ↗Granatapfelbaum · ↗Granateinschlag · ↗Granatensplitter · ↗Granatfeuer · ↗Granathagel · ↗Granatkugel · ↗Granatsplitter · ↗Granattreffer · ↗Granattrichter · ↗Granatwerfer · ↗granatenvoll
· mit ›Granate‹ als Letztglied: ↗Atomgranate · ↗Brandgranate · ↗Flakgranate · ↗Gasgranate · ↗Leuchtgranate · ↗Mörsergranate · ↗Nebelgranate · ↗Panzerabwehrgranate · ↗Phosphorgranate · ↗Schockgranate · ↗Splittergranate · ↗Sprenggranate · ↗Tränengasgranate

Herkunft aus gleichbedeutend granata_ital, eigentlich ‘Granatapfel’

eWDG

Bedeutung

mit einer Sprengladung gefülltes, beim Aufschlag explodierendes Geschoss der Artillerie

Beispiele:

von Granaten zerfetzt

heulende Granaten

Die Hände, die im Schoße lagen, rühren sich wieder: / Sie drehen Granaten [↗ BrechtDt. Kriegsfibel]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Granate · Handgranate

Granate f. ‘mit Sprengstoff gefülltes Geschoß’, Entlehnung (um 1600) aus gleichbed. ital. granata, eigentlich ‘Granatapfel’ (hervorgegangen aus dem Kollektivplural lat. grānāta, spätlat. Sing. Fem., zu lat. grānātum, s. ↗Granatapfel). Der übertragene Gebrauch ‘Sprengkugel’ schließt sich sowohl an die äußere Form als auch an den Bau der Frucht an; wie der Granatapfel mit besonders vielen Kernen, so ist die Granate mit einer Sprengladung gefüllt. Handgranate f. (17. Jh.).

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Ass · ↗Autorität · ↗Experte · ↗Großmeister · ↗Kapazität · ↗Koryphäe · Meister aller Klassen · Meister seines Fachs · ↗Wunderknabe ● ↗(ein) Supermann ugs., fig. · ↗Crack ugs. · Granate ugs. · ↗Guru ugs. · ↗Kanone ugs. · ↗Leuchte ugs.

Oberbegriffe

↗Charakter · ↗Einzelwesen · ↗Persönlichkeit ● ↗Mensch Hauptform · ↗Person Hauptform · ↗Individuum geh. · ↗Subjekt ugs., abwertend · ↗Typ ugs.
führende Figur

Unterbegriffe

Universalgelehrter · ↗Universalgenie · ↗Universalist ● ↗wandelndes Lexikon fig. · ↗Polyhistor geh., veraltet
Verkaufsgenie · begnadeter Verkäufer ● ↗Verkaufskanone Hauptform

Assoziationen

↗Berühmtheit · Prominenter · ↗Star · bekannte Persönlichkeit · berühmte Persönlichkeit ● ↗V. I. P. engl. · ↗VIP engl. · ↗Adabei ugs., österr. · ↗Promi ugs.
↗Genie · ↗Genius ● Einstein ugs. · ↗Intelligenzbestie ugs. · ↗Intelligenzbolzen ugs. · ↗Intelligenzler ugs. · brillanter Kopf ugs.
↗Experte · ↗Fachmann · ↗Fachperson · ↗Kapazität · ↗Könner · ↗Profi · ↗Spezialist ● ↗Ass ugs. · ↗Fachidiot ugs., abwertend · Kapazunder ugs., österr. · intimer Kenner (einer Sache) geh.
(einer) vom Fach (sein) · ↗Experte · ↗Fachkraft · ↗Fachmann · ↗Kenner · Kenner der Materie · ↗Könner · ↗Meister · ↗Profi · ↗Routinier · ↗Sachkenner · Sachkundiger · Sachverständiger ● (ein/e ...) von hohen Graden geh. · Fässle ugs., schwäbisch
ganz oben mitspielen · in der Oberliga mitspielen · zum besten gehören, was ... zu bieten hat (Journalistensprache) · zur Meisterklasse zählen
heller Kopf · intelligenter Mensch ● ↗Eierkopf ugs., ironisch · Gscheitle ugs., schwäbisch · ↗Intelligenzbestie ugs., ironisch · kluger Kopf ugs. · schlaues Kerlchen ugs., scherzhaft
befähigt · ↗begabt · ↗begnadet · ↗berufen · ↗geeignet · ↗hochbegabt · ↗talentiert · ↗talentvoll ● in den Adern liegen ugs.
Bester · Bestplatzierter · ↗Champion · Erster · Erstplatzierter · ↗Favorit · ↗Gewinner · ↗Meister (Sport) · ↗Preisträger · ↗Rekordhalter · ↗Sieger · Tabellenerster · auf dem ersten Platz · ganz oben auf dem Siegertreppchen · ganz oben auf dem Treppchen ● ↗Champ ugs.
↗(eine Sache) beherrschen · Fähigkeiten haben ● ↗(es) (einfach) draufhaben ugs. · ↗(etwas) auf dem Kasten haben ugs. · (schwer) was drauf haben ugs. · das Zeug dazu haben ugs. · ↗im Griff haben ugs. · viel auf dem Kasten haben ugs. · was können ugs.
↗(ein) Gott fig. · ↗Gigant fig. · ↗Riese fig. · ↗Titan fig.
↗Gestalter · ↗Hauptakteur · ↗Leistungsträger · ↗Protagonist · ↗Schlüsselfigur · ↗Spielmacher (Sport) · ↗Spitzenkraft ● ↗Aktivposten fig. · Kohlenkönig ugs., Jargon, Bergbau · Topfrau ugs., weibl. · Topmann ugs., männl.
↗Hochkaräter · Klassenbester · Klassenerster · ↗Klassenprimus · Lehrers Liebling · ↗Musterknabe · ↗Musterschüler · ↗Primus ● ↗Streber ugs., abwertend
↗Alleskönner · ↗Allrounder · ↗Generalist · ↗Multitalent · Tausendsasa · ↗Tausendsassa · ↗Universalgenie · ↗Universaltalent ● ↗(unsere) Geheimwaffe ugs., fig. · ↗(unsere) Wunderwaffe ugs., scherzhaft, fig. · ↗(wahrer) Wunderknabe ugs. · Allround-Dilettant (scherzh.-iron.) ugs. · ↗Allzweckwaffe ugs., scherzhaft, fig. · ↗Hansdampf in allen Gassen ugs. · Wunderwuzzi ugs., österr. · kann alles, aber nichts richtig ugs., sarkastisch
↗Shootingstar ● ↗Senkrechtstarter fig.
↗Experte · ↗Fachmann · ↗Kenner · Sachverständiger ● ↗Auskenner ugs.
↗Bescheidwisser · Eingeweihter ● ↗Cleverle schwäbisch · Kenner der Materie floskelhaft · ↗Auskenner ugs. · ↗Durchblicker ugs.
Universalgelehrter · ↗Universalgenie · ↗Universalist ● ↗wandelndes Lexikon fig. · ↗Polyhistor geh., veraltet

Synonymgruppe

Granate · ↗Hammerschuss

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Granate‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bombe Einschlag Explosion Gewehr Hagel Maschinengewehr Maschinenpistole Mine Munition Mörser Panzerfaust Rakete Raketenwerfer Splitter Sprengstoff Sturmgewehr abfeuern abgefeuert abschießen beschießen detonieren einschlagen einschlagend explodieren explodierend feuern niedergehen serbisch zerfetzen zünden

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Granate‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Granate‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Von den Granaten, die überall plötzlich einschlagen konnten, schrieb ich nichts.

Hahn, Ulla: Unscharfe Bilder, München: Deutsche Verlags-Anstalt 2003, S. 54

Irgendwo am Fuß der Berge schlägt jetzt eine Granate ein.

Süddeutsche Zeitung, 21.12.1995

Und nun haut der kleine Gefreite Granate um Granate vor den Eingang, in den Eingang.

o. A.: PK-Bericht vom Durchbruch an der Aisne, 10.06.1940

Gerade als wir ankamen, hieb eine Gruppe schwerer Granaten in die umliegenden Gärten.

Jünger, Ernst: In Stahlgewittern, Stuttgart: Klett-Cotta 1994 [1920], S. 259

Wenn ich die Hand hebe, werde ich eine Granate im Fluge aufhalten.

Klabund: Der Marketenderwagen. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1918], S. 2324

Zitationshilfe

„Granate“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Granate>, abgerufen am 21.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Granatbrosche Granatapfelbaum Granatapfel Granat Granalien	Granateinschlag Granatenhagel Granatensplitter granatenvoll Granatfeuer

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora