salopp, Schimpfwort Lump, Taugenichts
Beispiele:
er ist ein großer Haderlump
so ein Haderlump!
ob sie ihn für einen Erpresser, einen bestechlichen Haderlumpen ... halte [WerfelVeruntreuter Himmel41]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Hader2 · Haderlump(en)
Hader2
m.
‘Stoffabfall, Lumpen, Scheuertuch’,
ahd.
hadara
‘Lumpen, Lappen’
(10. Jh.),
mhd.
hader
‘zerrissenes Stück Zeug, Lumpen, Lappen’,
mit
l-Suffix
mhd.
hadel
‘zerrissenes Stück Zeug’
sowie
asächs.
haðilīn
‘Lappen, Lumpen’;
s. dazu wohl ablautendes
(doch mit mhd. affektisch gekürztem Vokal?)
↗hudeln.
Weitere vergleichbare germ. Zeugnisse fehlen.
Zieht man außergerm. Formen mit Nasal wie
aind.
kanthā
‘Lumpen, geflicktes Kleid’,
lat.
cento
‘aus Lappen zusammengenähtes Kleid oder Decke, Flickwerk, Lumpen’
und (daraus entlehntes)
griech.
kéntrōn
(κέντρων)
‘Lumpenrock’
heran,
dann ist ein Ansatz
ie.
*ke(n)t(h)-
‘Lumpen, Lappen’
möglich.
In verstärkender tautologischer Zusammensetzung
(vor allem südd.)
mit gleichbed.
↗Lump,
↗Lumpen
(s. d.)
Haderlump(en)
m.
‘Stofffetzen’
(15. Jh.),
auch
‘Lumpensammler’
und
‘zerschlissen gekleideter Mensch’,
vornehmlich aber Schimpfwort
‘Landstreicher, Gauner’.
www.openthesaurus.de (01/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗Bösewicht
·
↗Frevler
·
↗Gauner
·
↗Halunke
·
↗Lump
·
↗Missetäter
·
↗Schlitzohr
·
↗Schuft
·
↗Schurke
·
↗Spitzbube
·
↗Strolch
·
↗Tunichtgut
·
↗Unhold
·
↗Übelmann
·
↗Übeltäter
·
übles Subjekt
●
↗Fötzel
schweiz.
·
Haderlump
österr.,
bair.
·
(eine) miese Type
ugs.
·
↗Canaille
derb, franz.
·
↗Kanaille
derb
·
↗Schubiack
ugs.
·
fieser Finger
ugs., abwertend,
veraltet
·
krummer Hund
ugs., fig.
·
linke Bazille
ugs.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie geben einfach keine Ruhe, die Gottlosen, die Neubayern, die Haderlumpen.
Süddeutsche Zeitung, 16.08.1997
Schaut nicht schon alles auf sie, auf ihr festliches Gewand - und betrachtet dann ihn und seine Haderlumpen!
Christ, Lena: Die Rumplhanni. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1917], S. 17591
Eine Hose, ein Hemd, eine Kombination wurde als Haderlumpen zum Wischen und Putzen eingesetzt.
Thelen, Albert Vigoleis: Die Insel des zweiten Gesichts, Düsseldorf: Claassen 1981 [1953], S. 285
Zitationshilfe
„Haderlump“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Haderlump>, abgerufen am 17.02.2019.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Haderkatze haderig Hader Haddsch Haddock |
hadern hadernhaltig Hadernkrankheit Hadernpapier Haderwachl |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||