Haubenlerche, die

GrammatikSubstantiv (Femininum)
Aussprache
WorttrennungHau-ben-ler-che
Duden GWDS, 1999

Bedeutungen

1.
Lerche mit hoher, spitzer Haube u. gelbbraunen Schwanzseiten
2.
scherzhaft Nonne, Ordensschwester
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Haube · Haubenlerche
Haube f. ‘Kopfbedeckung für Frauen, Kappe, Mütze’, vielfach übertragen auf Dinge, die einer Haube äußerlich ähnlich sind, z. B. Kaffee-, Kühler-, Trockenhaube. Ahd. hūba (10. Jh.), mhd. hūbe, hoube ‘Mütze, Helm, Sturmhaube, Federbusch der Vögel’, asächs. hūƀa, mnd. hūve, nl. huif (auch ‘Bienenkorb’), aengl. hūfe, anord. hūfa, schwed. huva, dän. hue ‘Haube’ führen mit außergerm. Verwandten wie aind. kakúp (kakúbh-) ‘Spitze, Gipfel’, griech. kȳphós (κυφός) ‘gebückt, gekrümmt’, kȳ́phos (κύφος) ‘Krümmung, Buckel’ auf ie. *keubh-, *kūbh-, eine Labialerweiterung der Wurzel ie. *keu-, *keu̯ə- ‘biegen, Wölbung, Höhlung’. Zur Erweiterung ie. *keubh- oder zu unaspiriertem ie. *keub- (s. ↗Haufen, wo Weiteres zur Verwandtschaft) gehören auch aruss. kubъ ‘Trinkgefäß’, russ. kúbok (кубок) ‘Becher, Pokal’. Haubenlerche f. Lerche mit spitzem Federbüschel auf dem Kopf (16. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Haubenlerche  ●  Galerida cristata  fachspr., lat.
Oberbegriffe

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Meine letzte Begegnung mit Haubenlerchen liegt etwa drei Jahre zurück.
Die Zeit, 20.01.1986, Nr. 03
Neben uns zirpt es im Gräserdschungel, über uns tiriliert die Gemeine Haubenlerche, und unter uns arbeitet die rote Waldameise.
Die Zeit, 01.12.2008, Nr. 48
Turmfalken gäbe es nur noch 50000 in Deutschland, bedroht sind auch Schleiereule und Haubenlerche.
Der Tagesspiegel, 03.11.2003
Zitationshilfe
„Haubenlerche“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Haubenlerche>, abgerufen am 14.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Haubendrossel
Haubenbesatz
Haubenband
Haube
Häubchen
Haubenmeise
Haubenstock
Haubentaucher
Hauberg
Haubitze