Hyazinthe, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Hyazinthe · Nominativ Plural: Hyazinthen

Aussprache

Worttrennung Hy-azin-the · Hya-zin-the

Wortbildung mit ›Hyazinthe‹ als Erstglied: Hyazinthenglas · Hyazinthenzwiebel · mit ›Hyazinthe‹ als Letztglied: Gartenhyazinthe · Traubenhyazinthe · Waldhyazinthe · Wasserhyazinthe

Herkunft aus gleichbedeutend Hyacinthus_botan-lat < hyákinthos_griech (ὑάκινθος), eine nicht sicher deutbare Blume

eWDG

Bedeutung

als Zierpflanze gezüchtetes Zwiebelgewächs mit sehr schmalen Blättern und einer hochschäftigen, stark duftenden, farbenprächtigen Blütentraube

Beispiele:

eine duftende Hyazinthe

ein Beet mit blauen, rosa Hyazinthen

Hyazinthen auf Gläsern ziehen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Hyazinthe f. Zwiebelpflanze mit trichterförmigen, in Trauben stehenden Blüten. Der etymologisch unerklärte Name lat. hyacinthus, griech. hyákinthos (ὑάκινθος) steht für eine nicht sicher deutbare Pflanze (eine Gladiolus- oder Iris-Art?) des Altertums. Er wird auf die im 16. Jh. aus Kleinasien eingeführte heutige Garten-Hyazinthe übertragen und erhält durch Linné nomenklatorische Gültigkeit (1737). Die Eindeutschung zu Hiacynthenblume, Hyacinthe erfolgt im 17. Jh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Hyazinthe‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Hyazinthe‹.

Narzisse Tulpe blau blühen blühend

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Hyazinthe‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Manchmal passiert einen ganzen Monat lang nichts weiter als diese eine Hyazinthe. [Der Tagesspiegel, 18.11.1998]

Hyazinthen werden darauf im Freien in die Erde eingesenkt und etwa handhoch mit Erde oder Sand abgedeckt. [Oheim, Gertrud: Das praktische Haushaltsbuch, Gütersloh: Bertelsmann 1967 [1954], S. 156]

Dahinter stand eine Hyazinthe, und rechts davon blühte ein Kaktus. [Die Zeit, 12.01.1970, Nr. 02]

Es waren die Hyazinthen, die mit ihrem Duft uns schwermütige Träume einatmen lassen. [Die Zeit, 06.06.1946, Nr. 16]

Unter einem großen Tulpenbaum wachsen blaue Hyazinthen, Rhys setzt sich auf eine der Bänke aus verwittertem Holz. [Süddeutsche Zeitung, 13.06.2000]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Hyalophan hyalopilitisch Hyaloplasma Hyaluronsäure Hyäne	Hyazinthenglas Hyazinthenzwiebel hybrid Hybrid Hybridantrieb

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora