Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Hymne – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Hymne, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Hymne · Nominativ Plural: Hymnen
Aussprache  [ˈhʏmnə]
Worttrennung Hym-ne
Wortbildung  mit ›Hymne‹ als Erstglied: hymnisch  ·  mit ›Hymne‹ als Letztglied: Bundeshymne · Europahymne · Landeshymne · Lobeshymne · Nationalhymne · Staatshymne
Herkunft zu hýmnosgriech (ὕμνος) ‘Lied, Fest-, Lobgesang, besonders zum Preis der Götter’

Bedeutungsübersicht

  1. 1. feierliches Gesangsstück oder Instrumentalstück weihevollen Charakters
    1. [abwertend] übertriebenes Loblied
  2. 2. [historisch] altgriechisches Preislied zur Verherrlichung eines Gottes
eWDG

Bedeutungen

1.
feierliches Gesangsstück oder Instrumentalstück weihevollen Charakters
Beispiele:
eine Hymne auf die Freundschaft
eine Hymne singen, spielen
sie hörten stehend die Hymne (= das Nationallied)
abwertend übertriebenes Loblied
Beispiele:
jmdn. in Hymnen preisen
Die Zeitungen in Deutschland müssen sämtlich Hymnen über den Aufbau bringen [ KlepperSchatten85]
2.
historisch altgriechisches Preislied zur Verherrlichung eines Gottes
Beispiel:
eine Hymne auf Zeus
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Hymne · hymnisch
Hymne f. ‘feierliches Gesangsstück, Lobgesang’. Aus griech. hýmnos (ὕμνος) ‘Lied, Fest-, Lobgesang, besonders zum Preis der Götter’ entlehntes lat. hymnus wird in der Sprache der Kirche ‘Lobgesang auf Gott’. Die mittelalterlichen Entlehnungen ins Dt. weisen zum Teil beträchtliche Unterschiede gegenüber der antiken Form auf durch die Eindeutschung der Flexion wie durch Ausspracheveränderungen bzw. -erleichterungen, die sich ähnlich auch in anderen germ. Sprachen, im Afrz. Mfrz. finden und bereits im Mlat. anbahnen. Neben ahd. hyemno (8. Jh.) stehen imno (8. Jh.), immin (9. Jh.), neben mhd. ymne begegnet mhd. imps, frühnhd. (h)imps. Diese Formen (sämtlich Maskulina) scheinen sich jedoch nicht fortzusetzen. Im 18. Jh. gilt vielmehr die dem Lat. entsprechende Form Hymnus (Plur. Hymni, aber auch Hymnen); dazu wird (2. Hälfte 18. Jh.) ein femininer Sing. Hymne (wohl im Anschluß an frz. hymne f.) gebildet. – hymnisch Adj. ‘in der Art einer Hymne, überschwenglich’ (19. Jh.).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Musik
Festgesang · Hymne · Lobgesang · Loblied · Preislied
Unterbegriffe
Assoziationen
Linguistik/Sprache
Lobeshymne (oft fig. und iron.) · Lobpreisung · Lobrede · Lobschrift · Preisung · Würdigung  ●  Aretalogie fachspr., griechisch, literaturwissenschaftlich · Aretologie fachspr., griechisch, literaturwissenschaftlich · Eloge geh., franz. · Elogium fachspr., lat. · Hymne (auf) geh., fig. · Laudatio geh., lat. · Weihrauch (oft iron.) geh., fig.
Unterbegriffe
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Hymne‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Hymne‹.

Abspiel Anthem Antiphon Bürgerrechtsbewegung Deutschlandlied Flagge Lied Magnificats Ode Psalm Responsorium Rigveda Sequenz Standpauke anstimmen erklingen ertönen homerisch inoffiziell intonieren komponieren mitsingen orphisch patriotisch schmettern singen vedisch
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Hymne‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Barförmige Hymnen treten dagegen erst im frühen MA. in größerer Zahl auf. [Gudewill, Kurt: Barform. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1951], S. 9087]
Zudem »konnte« die holländische Kapelle die deutsche Hymne nicht spielen. [o. A.: 1936. In: Overresch, Manfred u. Saal, Friedrich Wilhelm (Hgg.) Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1982], S. 7426]
Vielleicht klingt manch schwülstige Hymne in romanischen Ohren weniger hohl als auf deutsch. [Die Zeit, 10.10.1997, Nr. 42]
Die Haltung zur Hymne spiegelt die Haltung zur nationalen deutschen Frage. [konkret, 1988]
Immer noch tönte der Gesang aus dem inneren Restaurant, unverständlich wie eine mystische Hymne. [Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 14.03.1924]
Zitationshilfe
„Hymne“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Hymne>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Hymen
Hymenium
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium		 Hymnik
Hymniker
hymnisch
Hymnode
Hymnograf

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora