Immigrant, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Immigranten · Nominativ Plural: Immigranten

Aussprache

[ɪmiˈgʀant]

Worttrennung Im-mi-grant · Im-mig-rant

Wortzerlegung immigrieren -ant¹

Wortbildung mit ›Immigrant‹ als Erstglied: Immigrantin · mit ›Immigrant‹ als Letztglied: Arbeitsimmigrant

Herkunft Latein

eWDG

Bedeutung

Einwanderer

Beispiel:

Immigranten aus Deutschland

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Einwanderer · Immigrant · Migrant · Neubürger · Wahl... · Zugereister · Zugezogener · Zuwanderer · Zuzügler ● Neuzuzüger schweiz. · Zuzüger schweiz. · Reigschmeckter ugs., schwäbisch

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Mensch · Person · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.

Unterbegriffe

Wahlkölner ● Imi kölsch
Wahlhamburger · ursprünglich nicht aus Hamburg stammend ● (nach Hamburg) Zugezogener variabel · Quiddje hamburgisch, variabel

Assoziationen

Neuankömmling · Neuer · Neuzugang · neue(/r/s) ...
eingereist · eingewandert · immigriert · zugewandert
Wildfremder · irgendeine dahergelaufene Person · irgendwer · völlig Fremder · völlig Unbekannter · wildfremde Person
einwandern · immigrieren · zuwandern
hergezogen · zugezogen ● ursprünglich nicht von hier ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Immigrant‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Immigrant‹.

Asylant Eltern Generation Immigrant Integration afrikanisch algerisch aufgegriffen dunkelhäutig eingebürgert eingereist haitianisch hochqualifiziert illegal integrieren irisch irregulär jüdisch lateinamerikanisch legal maghrebinisch marokkanisch mexikanisch moslemisch muslimisch nordafrikanisch osteuropäisch ostjüdisch papierlos schwarzafrikanisch

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Immigrant‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die etwa 200 Immigranten seien dabei über Bord gegangen, nur 48 konnten bislang gerettet werden. [Die Zeit, 06.04.2011 (online)]

Wenn man den Medien glaubt, liegt die Schuld immer bei den Immigranten. [Die Zeit, 15.03.2010, Nr. 11]

Wie italienische Medien berichten, seien 200 Immigranten dabei über Bord gegangen. [Die Zeit, 06.04.2011 (online)]

Die Zahl illegaler Immigranten wird auf über eine Million geschätzt. [Die Zeit, 18.05.2009, Nr. 20]

Im neuen Jahr wird der einzige Roman des Autors, »Immigranten«, auf Deutsch folgen. [Die Zeit, 29.12.2006 (online)]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Immersion Immersionstaufe immersiv immerwährend immerzu	Immigrantin Immigration Immigrationsbehörde immigrieren imminent

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora