Initiative, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Initiative · Nominativ Plural: Initiativen

Aussprache

Worttrennung In-iti-ati-ve · Ini-ti-ati-ve · In-itia-ti-ve · Ini-tia-ti-ve

Wortbildung mit ›Initiative‹ als Erstglied: ↗Initiativantrag · ↗Initiativgruppe · mit ›Initiative‹ als Letztglied: ↗Arbeitsloseninitiative · ↗Beschäftigungsinitiative · ↗Bürgerinitiative · ↗Bürgerrechtsinitiative · ↗Eigeninitiative · ↗Einzelinitiative · ↗Elterninitiative · ↗Exzellenzinitiative · ↗Fraueninitiative · ↗Friedensinitiative · ↗Gemeinschaftsinitiative · ↗Genschutzinitiative · ↗Gesetzesinitiative · ↗Handelsinitiative · ↗Kulturinitiative · ↗Masseninitiative · ↗Mieterinitiative · ↗Männerinitiative · ↗Privatinitiative · ↗Regierungsinitiative · ↗Stiftungsinitiative · ↗Unternehmerinitiative · ↗Verhandlungsinitiative · ↗Volksinitiative · ↗Wählerinitiative

Herkunft aus initiative_{mfrz frz} ‘das Anregen, Veranlassen, Beginnen’ < initier_{mfrz frz} ‘einweihen, einführen, mit etw. vertraut machen’

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

Fähigkeit, aus eigenem Antrieb zu handeln, Entschlusskraft, Unternehmungsgeist

Beispiele:

die eigene, fremde, politische, schöpferische, private Initiative

Initiative besitzen, haben, vermissen

das kommt durch seine Initiative zustande, wird durch seine Initiative verhindert

erster Schritt zu einer Handlung

Beispiele:

die Initiative ergreifen, auslösen

neue Initiativen entwickeln

auf Initiative des russischen, französischen Außenministers wurde die Konferenz einberufen

Politik Recht zur Einbringung eines Gesetzentwurfs

Beispiel:

in England übt nur das Parlament die Initiative aus

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Initiative · Initiator

Initiative f. ‘erste Anregung zu einer Handlung, Entschlußkraft’. Mfrz. frz. initiative ‘das Anregen, Veranlassen, Beginnen’, gelehrte Bildung zu mfrz. frz. initier ‘einweihen, einführen, mit etw. vertraut machen’ (dieses entlehnt aus lat. initiāre ‘einweihen’, z. B. in religiöse Mysterien, spätlat. auch ‘anfangen’), wird im 18. Jh. mit dem Ideengut der französischen Revolution in der speziellen Verwendung ‘Recht zum Unterbreiten von Gesetzesvorschlägen’ ins Dt. übernommen. Anfang des 19. Jhs. steht Initiative für ‘Eröffnung einer Beratung’, danach allgemein im heutigen Sinne. Häufig die Initiative ergreifen (19. Jh.), nach frz. prendre l’initiative. Initiator m. ‘wer etw. anregt, veranlaßt’ (um 1900), unter Rückgriff auf spätlat. initiātor ‘Beginner, Einweiher’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Aktion · Initiative · ↗Kampagne · ↗Maßnahme · Schritte

Oberbegriffe

↗Aktion · ↗Handlung · ↗Operation · ↗Tat

Unterbegriffe

↗Arbeitsausstand · ↗Arbeitseinstellung · ↗Arbeitskampf · ↗Arbeitsniederlegung · ↗Ausstand · ↗Streik
↗PR-Kampagne · ↗Promotion · ↗Werbefeldzug · ↗Werbekampagne
Aktion Roter Punkt · Rote-Punkt-Aktion · Roter-Punkt-Aktion
Schwarze Schande · Schwarze Schmach
↗Abwendung · ↗Prävention · ↗Verhütung · ↗Vorbeugung · ↗Vorbeugungsmaßnahme · ↗Vorsorgemaßnahme ● ↗Prophylaxe fachspr.
↗Bildungsmaßnahme · ↗Kurs · ↗Kursus · ↗Lehrgang · ↗Schulung · ↗Seminar · ↗Training · ↗Weiterbildung · ↗Workshop
↗Erziehungsmaßnahme · pädagogische Maßnahme

Assoziationen

letztes Mittel ● ↗Ultima Ratio geh., lat.

Synonymgruppe

↗Bewegung · Initiative · ↗Strömung

Assoziationen

↗Lager (ideengeschichtlich, politisch) · ↗Strömung ● ↗Schule ugs.

Synonymgruppe

↗Aktionsbündnis · ↗Aktionsgruppe · ↗Bürgerinitiative · Initiative · ↗Initiativgruppe · ↗Initiativkreis · ↗Interessengemeinschaft · ↗Selbsthilfegruppe

Unterbegriffe

Repaircafé · Reparaturcafé · Reparaturinitiative · Reparaturverein

Synonymgruppe

↗Entschlusskraft · Initiative (die jemand besitzt) · ↗Resolutheit · ↗Tatendrang · ↗Tatkraft

Assoziationen

aus eigenem Antrieb · aus freiem Entschluss · aus freiem Willen · ↗aus freien Stücken · aus sich heraus · ↗freiwillig · ohne dass man erst darum bitten muss · ↗selbstbestimmt · ↗unaufgefordert · ungebetenerweise · ↗ungezwungen · von (ganz) allein · von selber · von selbst · von sich aus ● einfach so ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Initiative‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Initiative‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Initiative‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Als eigenen Fehler wertete er, dass er "zu lange gewartet" habe, die Initiative zu ergreifen.

Die Zeit, 10.06.2013, Nr. 23

Sie legte die politische Initiative geradezu zwangsläufig in die Hände der ungeduldigen Mehrheit.

Engler, Wolfgang: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 330

Mit etwas eigener Initiative läßt sich dieses Problem sehr leicht lösen.

Bernd Käsch, Heimwerker-Handbuch: Wiesbaden: Falken-Verlag Erich Sicker 1968, S. 149

Dank der Initiative der sozialistischen Länder ist die internationale Lage in den letzten Jahren günstiger geworden.

Archiv der Gegenwart, 2001 [1964]

Wenn aber militärische Erfolge vorlagen, war er auch gegen die diplomatische Initiative.

o. A.: Dreiundneunzigster Tag. Donnerstag, 28. März 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 9676

Zitationshilfe

„Initiative“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Initiative>, abgerufen am 25.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Initiativbewerbung Initiativbegehren Initiativantrag initiativ Initiationsritus	Initiativgruppe Initiativkomitee Initiativkreis Initiativrecht Initiator

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora