Instandsetzung, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Instandsetzung · Nominativ Plural: Instandsetzungen

Aussprache

[ɪnˈʃtantzɛʦʊŋ]

Worttrennung In-stand-set-zung

Wortbildung mit ›Instandsetzung‹ als Erstglied: Instandsetzungsarbeit · Instandsetzungsdienst · Instandsetzungskosten · Instandsetzungsrücklage · Instandsetzungstruppe
· mit ›Instandsetzung‹ als Letztglied: Kraftfahrzeuginstandsetzung · Wiederinstandsetzung · Wohnungsinstandsetzung

eWDG

Bedeutung

papierdeutsch Ausbesserung

Beispiele:

die Instandsetzung der zerstörten Brücke, der Altbauwohnungen

die Kosten der Instandsetzung

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Instandsetzung · Wiedereinsetzung

Berichtigung · Fehlerbehebung · Fehlerbeseitigung · Instandsetzung · Korrektur · Mangelbeseitigung · Mängelbeseitigung · Nachbesserung · Problemlösung · Reparatur · Verbesserung

Unterbegriffe

Ausbesserung · Nachbesserung
Reparabilität · Reparatureigenschaft · Reparaturmöglichkeit · Reparierbarkeit ● Revisionsfähigkeit fachspr.
Reparaturbefähigung · Reparaturfähigkeit · Reparaturkenntnis · Reparaturknowhow · Reparaturkompetenz · Reparaturvermögen · Reparierbarkeit · Reparierfähigkeit
Do-it-yourself-Reparatur · Eigenreparatur · Reparatur in Eigenregie · Selbstreparatur ● self repair engl · DIY-Reparatur fachspr., Jargon
Repaircafé · Reparaturcafé · Reparaturinitiative · Reparaturverein
Recht auf Reparatur · Reparaturrecht ● R2R engl, Abkürzung · Right to Repair engl
Reparaturanleitung · Reparaturinformation
Reparaturaufwand · Reparaturkosten · Reparaturpreis
reparaturfreundliche Konstruktion ● D4R Abkürzung, engl. · DFR engl., Abkürzung · design for repair engl. · reparaturfreundliches Design ugs.
ersetzbar · rekonstruierbar · reparierbar · revisionsfähig · wieder gutzumachen · wiederherstellbar ● noch zu retten ugs. · reparabel geh., bildungssprachlich

Assoziationen

einfach zu reparieren (sein) · leicht reparierbar sein · reparaturfreundlich
Anzahl der Demontageschritte · Demontagetiefe
Ersatzkomponente · Ersatzmodul · Ersatzteil
bevorzugtes Bauteil · kritische Komponente · vorrangiges Teil
Arbeitsgang bei der Demontage · Demontageschritt · Einzelschritt einer Demontageabfolge
Menge verschiedener Werkzeuge · Werkzeugaufwand · Werkzeugintensität
Gerät · Gerätschaft · Instrument · Werkzeug
Bewahrung · Erhaltung · Instandhaltung · Konservierung · Pflege · Unterhalt · Unterhaltung · Wartung · Wartungsarbeiten
ersetzbar · rekonstruierbar · reparierbar · revisionsfähig · wieder gutzumachen · wiederherstellbar ● noch zu retten ugs. · reparabel geh., bildungssprachlich
Demontageabfolge · Demontageablauf · Demontagereihenfolge · Demontagesequenz
demontagefreundliche Konstruktion ● D4D Abkürzung, engl. · DFD Abkürzung, engl. · design for disassembly engl. · demontagefreundliches Design ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Instandsetzung‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Instandsetzung‹.

Altbausubstanz Außenfassade Gemeinschaftseigentum Gradierbau Instandhaltung Kirchendach Mietraum Modernisierung Nachschub Neuerrichtung Reinigung Renovierung Reparatur Restaurierung Schulanlage Stromleitung Unterführung Wartung baulich bewilligen denkmalgerecht denkmalpflegerisch einplanen erfolgt grundhaft landtechnisch malermäßig modernisierend notdürftig unterbleiben

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Instandsetzung‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Instandsetzung darf nichts kaschieren, das ist die gängige Philosophie der Wissenschaft. [Die Zeit, 07.01.2013, Nr. 01]

Die Instandsetzung der Arena wird nach den bisher vorliegenden Schätzung mindestens eine Million Euro kosten. [Süddeutsche Zeitung, 25.05.2004]

Das wäre dann aber nur für die Instandsetzung eines nicht mehr zeitgemäßen Betriebes. [Süddeutsche Zeitung, 25.05.2002]

Allein die Instandsetzung der Straßen werde 60 Millionen Euro kosten. [Süddeutsche Zeitung, 05.04.2002]

Fahrzeuge mit verkehrsgefährdenden Schäden gehören zu ihrer Instandsetzung in die Fachwerkstatt! [Dillenburger, Helmut: Das praktische Autobuch, Gütersloh: Bertelsmann 1965 [1957], S. 363]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Instandhaltungsarbeit Instandhaltungskosten Instandhaltungsmaßnahme Instandhaltungsrücklage inständig	Instandsetzungsarbeit Instandsetzungsdienst Instandsetzungskosten Instandsetzungsrücklage Instandsetzungstruppe

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora